Distributeur D'eau De Javel - Amana WASHER Cycle Descriptions

Nepasutiliser cedistributeur pour a jouter unagent de
blanchiment enpoudre o usans danger pour l escouleurs a votre
charge d elavage. Ledistributeur sertaI'eau deJavel seulement.
L'agent deblanchiment enpoudre o usans danger pour l es
couleurs dolt_tre ajoute a votre detergent.
Temperatures de programme
La CAT est utilisee pour detecter et maintenir electroniquement
une temperature uniforme de I'eau en regulant I'entree d'eau
chaude et d'eau froide. Pour apporter un meilleur soin au tissu, la
laveuse utilise des temperatures de lavage plus elevees pour les
programmes de service intense les plus agressifs et des
temperatures legerement plus basses pour les programmes
d'articles delicats eta laver a la main.
REMARQUE : Verifier que les robinets d'eau chaude et d'eau
froide sont ouverts.
Ajuster le niveau d'eau en fonction du volume de la charge. Les
v_tements doivent pouvoir culbuter librement. Pour ajouter de
I'eau apres le debut de I'agitation, tourner le bouton de
commande au reglage desir&
Sur les modeles avec commande variable du niveau d'eau et du
volume de la charge, vous devez tourner le bouton a RESET
(reinitialisation), puis au reglage desir&
Selectionner la temperature de lavage en fonction du type de tissu
et de la salete a laver. Pour de meilleurs resultats, utiliser I'eau de
lavage la plus chaude sans danger pour le tissu. Suivre les
instructions figurant sur I'etiquette des v_tements.
La Commande automatique de la temperature (CAT) (sur certains
modeles) detecte et maintient electroniquement une temperature
uniforme de I'eau en regulant I'entree d'eau chaude et d'eau
froide.
• M_me dans un lavage a froid, de I'eau tiede entre dans la
laveuse pour maintenir une temperature minimum d'environ
70°F (21°C).
II faut tourner le bouton de commande Extra Rinse (ringage
supplementaire) a ON (mise en marche) pour obtenir un second
ringage a la fin de tous vos programmes classiques.
Sur les modeles sans le bouton de commande Extra Rinse
(rin(_age suppl_mentaire), on peut selectionner un second ringage
en appuyant sur le bouton de commande de programme et en le
tournant a un reglage "Rinse" (ringage).
Le signal de fin de programme est utile Iorsque vous lavez des
articles qui doivent _tre enleves de la laveuse aussit6t que le
programme se termine.
Utilisation des commandes de ringage suppl_mentaire et
de signal de programme
• Placer le selecteur sur OFF (arr_t) si vous ne desirez pas de
ringage supplementaire ou de signal de fin de programme.
• Placer le selecteur sur Extra Rinse pour un ringage
supplementaire uniquement.
• Placer le selecteur sur Cycle Signal pour un signal de fin de
programme uniquement.
• Placer le selecteur sur Cycle Signal & Extra Rinse pour un
ringage supplementaire et un signal de fin de programme.
W 10092678
© 2006
All rights reserved•
Todos los derechos reservados.
Tous droits r_serv_s.
÷Registered Trademark/7"_Trademark of Maytag Corporation or its related companies•
Used under license by Maytag Limited in Canada.
®Mama registrada/TMMarca de comercio de Maytag Corporation o sus compaSs'as asociadas.
Usada bajo licencia por Maytag Limited Canada•
eMarque d_poseeFMMarque de commerce de Maytag Corporation ou de ses compagnies affili_es.
Utilis_ sous licence par Maytag Limited au Canada•
10/06
Printed in U.S.A.
Impreso en EE,UU.
Imprime aux E.-U.