Craftsman 973.114170 Operator's Manual page 29

BLOQUEO DEL GATILLO
Ver Figura 5.
El gatillo de su taladro puede ser bloqueado en la posici6n
"OFF" (APAGADO). Esta caracteristica puede usarse para
evitar la posibiiidad de la puesta en marcha accidental
cuando no estd en uso. Para bloquear el gatillo, coloque el
selector de rotaci6n de direcci6n (Selector de
Marcha Adelante/Retroceso) en la posici6n central.
SELECTORCON
BLOQUEOCENTRAL
RETROCESO
PORTABROCA SIN LLAVE
Ver Figura 6.
Su taladro tiene un portabroca sin Ilave. Como el hombre Io
implica, usted puede apretar o aflojar las brocas de taladro en
las mcrdazas del portabroca. Sujete y scstenga el collar del
portabroca con una mane. Gire el cuerpo del portabroca con
la otra mane. Las flechas en el portabroca indioan en que
direcci6ngirar el cuerpo del pertabroca a fin de BLOQUEAR
(apretar) o DESBLOQUEAR (aflojar) la broca del taladro.
BROCA
"UNLOCk' COLLARDEL
(DESBLOOUEAR) PORTABROCA
t GATILLO
MARCHA MORDAZAS
ADELANTE Fig. 5 DEL
PORTABROCA
_i ADVERTENCIA: Las herramientas a bateria siempre
est_.nen condici6n de funcionamiento. Por Io tanto, el
gatillodebe estar siempre bloqueado cuando no Io est_
usando o cuando Io est_ transportandoen su costado.
REVERSIBLE
_rFigum5.
Su herramienta tiene la caracteristica de ser reversible. La
direoci6n de rotaci6n es controlada por un selector situado
arriba del gatillo. Con el taladro en la posici6n de
funcionamiento normal para taladrar, el selector de rotaci6n
debe estar a la izquierda del gatillo. La direcci6n de rotacibn
se invierte cuando el selector es colocado a la derecha del
gatillo. Cuando el selector est,. en la posici6n central, el
gatillo est& bloqueado.
ATENCION: Para evitar dafio al engranaje, siempre
espere hasta que el portabroca se detenga
completamente antes de cambiar la direccibnde
rotaci6n.
Para detener el taladro/destornillador, suelte el gatillo y deje
que el portabroca se detenga completamente.
"LOC_ CUERPODEL
(BLOQUEAR) PORTABROCA
Fig. 6
,_. ADVERTENCIA: No sujete el cuerpo del portabroca
con una mane ni use la potencia del taladro para apretar
las mordazas del portabroca en las brocas. El cuerpo
del portabroca puede deslizarse de su mano o su mano
puede resbalar y tocar la broca det taladro que estd
girando. Esto puede causar un accidente que resulteen
una lesi6n personal grave.
11