Craftsman 580.327130 Operator's Manual page 38

DECLARACION DE LA GARANTIA
DEL CONTROL DE EMISIONES EN
CALIFORNIA Y TERRITORIOS
FEDERALES
La Junta Directiva de Recursos del Aire de California
(CARB), la Agencia de Protecci6n del Medio Ambiente de
los Estados Unidos (EPA) y Sears Roebuck and Co. USA
(Sears) estan complacidos de explicarles la garantia del
sistema de control de emisiones de su equipo de jardin,
c6sped o servicio aSo 1997 o posterior. Los motores para
Equipo de Jardin, C6sped o Servicio (ULGE) nuevos
deberan estar diseSados, construidos y equipados para
cumplir con las normas exigentes anti-smog del Gobierno
Federal y del Estado de California. Sears debera garantizar
el sistema de control de emisiones de su motor ULGE por
los periodos de tiempo listados a continuaci6n, con tal de
que no haya existido abuso, descuido o mantenimiento
incorrecto de su motor ULGE.
Su sistema de control de emisiones incluye partes como el
carburador, sistemas de encendido y escape. Donde exista
cualquier condici6n en que se pueda aplicar la garantia,
Sears reparara su motor para equipo de jardin, c6sped o
servicio sin costo alguno para usted. Los gastos cubiertos
bajo la garantias incluyen diagn6stico, partes y mano de
obra.
Cubrimiento de Garantia del Fabricante
Los motores ULGE modelos 97 y posteriores tienen
garantia de dos aSos. Si cualquier componente o sistema
relacionado con las emisiones de su motor (listados mas
adelante) es defectuoso, las reparaciones o reemplazos
seran Ilevadas a cabo por un centro de servicio Sears
autorizado.
Responsabilidades de Garantia del
Propietario
Como propietario de un motor ULGE, usted es responsable
por el cumplimiento del mantenimiento exigido, el cual se
encuentra listado en su Manual del Propietario suministrado
por la fabrica. Para prop6sitos de Garantia, Sears
recomienda que conserve todos los recibos relacionados
con el mantenimiento de su motor ULGE. Sin embargo,
Sears no puede negar dicha garantia por la sola ausencia
de dichos recibos o porque usted no se haya asegurado de
que el mantenimiento programado haya sido Ilevado a
cabo.
Como propietario de un motor ULGE, debe saber que
Sears podria negarle cualquier y/o todo el cubrimiento de
garantia o responsabilidad si su motor ULGE, o una
parte/componente, ha fallado debido a abuso, negligencia,
mantenimiento incorrecto, modificaciones no aprobadas, o
el uso de partes falsificadas y/o pares de origen
desconocido que no hayan sido hechas, suministradas o
aprobadas por el fabricante del equipo original.
Usted es responsable de presentar su motor ULGE a un
centro de servicio autorizado Sears tan pronto como el
problema aparezca. Las reparaciones de garantia deberan
ser terminadas en un periodo de tiempo razonable sin
exceder 30 dias.
Si tiene preguntas con respecto a sus derechos y
responsabilidades de garantia, debera ponerse en contacto
con su centro de servicio autorizado mas cercano o Ilamar
a Sears al 1-800-473-7247.
Fecha de Inicio de la Garantia
El periodo de la garantia comienza en la fecha en que el
motor ULGE es entregado al comprador usuario final,
original.
Duracion del Cubrimiento
Sears garantiza al propietario inicial y a cada comprador
subsecuente, que el motor esta libre de defectos en
materiales y mano de obra que puedan causar falla de una
parte garantizada por un periodo de dos aSos.
38