Coupe De Tuyaux En Plastique Ou De Tout Autre Materiau Arrondi; Coupe De Grande Pieces; Rainurage; Coupe De L'aluminium - DeWalt DW712 Instruction Manual

8-1/2" (216 mm) sliding compound miter saw
Hide thumbs Also See for DW712:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

643000-00,01,DW712,A4
6/7/06
9:19
AM
Page
25
Coupe
de tuyaux
en plastique
ou de
tout
autre
mat_riau
arrondi
Les
tuyaux
en
plastique
sent
faciles & couper;
ils doivent 6tre
coupes de la m_me maniere que le
bois.
BIEN
RETENIR
LE
MATERIAU
MANUELLEMENT
OU
AU MOYEN DE PIECES DE FIXA-
TION
POUR
L'EMPECHER
DE
ROULER, SURTOUT LORSQU'ON
EFFECTUE
UNE
COUPE
EN
BISEAU OU EN ONGLET
Coupe
de grandes
pi_ces
II peut
arriver
qu'on
ait
_
couper
I
des pieces un peu trop grandes pour
passer sous le protege-lame.
Or, il est
possible
de soulever
legerement
ce
dernier
avec le pouce, tel qu'illustre,
Iorsqu'on
veut
effectuer
certaines
coupes, comme celles
& angles com-
bines.
II est
toutefois
recommande
d'eviter cette solution autant que possible, bien que cela n'em-
p6che pas la scie de bien fonctionner
et peut _tre utile de
temps a autres pour effectuer des coupes plus importantes. NE
PAS
RETENIR
LE
PROTEGE-LAME
EN
POSITON
OUVERTE
AU MOYEN
D'UNE
CORDE,
D'UN
RUBAN
ADHI_SIF OU DE TOUT AUTRE
MOYEN
DE BLOCAGE
LORSQU'ON EFFECTUE UNE COUPE.
A
MISE EN GARDE : ne jamais soulever le protege-lame
manuellement, sauf clans les situations decrites ci-dessus.
Rainurage
J
Cette scie & onglets com-
binee
& chariot
est dotee
d'un levier de rainurage et
d'une vis & oreilles
munie
d'un ecrou
qui permettent
d'effectuer
des coupes
en
rainure. Pour les utiliser, basculer le levier (I) vers la pattie
avant de la scie, tel qu'illustr&
Rel&cher I'ecrou et regler la
profondeur de la rainure a effectuer au moyen de la vis
oreilles (J), puis bloquer la vis en serrant I'ecrou. TOUJOURS
EFFECTUER
UN ESSAI A VIDE, MOTEUR
HeRS
TEN-
SION, AVANT DE RE_ALISER UNE COUPE
DE FINITION
AFIN DE VI_RIFIER LA PROFONDEUR
DE LA LAME.
REMARQUE:
la scie n'est pas con_ue pour 6tre utilisee avec
des lames a rainer.
Coupe
de I'aluminium
Ne jamais
realiser
une coupe avant d'avoir
fixer solide-
ment la piece.
Certaines pieces (selon la dimension, la forme et le fini de la
surface) peuvent necessiter I'utilisation d'une bride de serrage
ou d'une ferrure afin d'en emp6cher le mouvement durant la
coupe.
Les profiles d'aluminium, comme ceux utilises pour fabriquer
les moustiquaires et les contre-fen_tres, sent faciles & couper.
Placer la piece de maniere & couper la section transversale la
plus mince (voir I'illustration).
La figure de droite illustre la
methode & eviter. Avant de commencer,
lubrifier la lame au
moyen d'une cire en b&ton lubrifiante. Appliquer
la cite en
b&ton lubrifie directement
sur la lame; ne jamais I'appliquer
quand cette derniere est en mouvement. Cette cite en b&ton
lubrifie bien la lame et emp_che les copeaux d'y adh@er; elle
est vendue dans les quincailleries et chez les foumisseurs de
produits industriels.
S'assurer de bien immobiliser la piece. Se reporter & la page
18 afin de determiner quel type de lame utiliser.
ENTRETIEN
1. Tous les roulements sent etanches, lubrifies en perma-
nence et ne necessitent aucun entretien. Ne jamais utiliser
autre lubrifiant avec cet outil.
2. Nettoyer periodiquement
autour de la lame Iorsqu'elle est
& I'interieur du protege-lame afin d'enlever la poussiere et
les copeaux de bois. M6me si la scie est dotee de fentes
permettant aux debris de s'echapper,
avec le temps, la
poussiere peut s'accumuler.
J& MISE EN GARDE : ne pas utiliser de lubrifiants ni de deter-
gents (particulierement
des produits pulverises ou en aerosol)
proximite du dispositif de protection en plastique; fabrique en
polycarbonate,
ce demier
risque d'etre gravement
endom-
mage par certains produits chimiques.
3. Les balais sent census pour vous offrir plusieurs annees de
service. Si on dolt les remplacer, suivre les directives & la
page 20 du present guide ou retoumer I'outil & un centre de
service autorise afin de le faire reparer.
DIRECTIVES
DE sr:CURITr:
IMPORTANTES
Changement
ou pose
d'une
nouvelle
lame
de scie
A/WISE EN GARDE :
N'enfoncez jamais le bouton de verrouillage de la broche
Iorsque la lame est sous tension ou qu'elle continue de
toumer apres I'arr_t de la scie.
Ne ceupez pas du metal ferreux (centenant du fer eu de
I'acier), de la magennerie eu du fibrociment avec cette scie
englets.
25
D_pose
de la lame
1. Debranchez la scie.
2. Levez le bras a la position sup@ieure, puis lever le pare-
main (T) aussi haut que possible.
3. Desserrez la vis du support du pare-main (U) sans I'en-
lever de maniere & ce que le support puisse 6tre leve surf-
isamment haut pour acceder a la vis de la lame.
4. Enfoncez le bouton de verrouillage de la broche (E) tout en
tournant
la lame de scie manuellement
de maniere &
engager le dispositif de verrouillage.
5. Maintenez le bouton enfonce et utilisez I'autre main et la
cle fournie (V) pour desserrer la vis de la lame. (Tournez
dans le sens horaire, filets inverses)
6. Enlevez la vis (W) de la lame, la rondelle de bride de fixa-
tion ext@ieure (X) et la lame (Y). La rondelle de bride de
fixation interieure (Z) peuvent _tre laisses sur la broche.
REAR OF SAW
W
X

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents