Controles Y Caracteristicas - Briggs & Stratton Generator Operator's Manual

Controles y caracteristicas
Lea este Manual del Operarioy reglas de seguridadantes de poneren marcha su generador.
Compare las ilustraciones con su generador, para familiarizarse con la ubicaci6n de los diversos controles y ajustes. Guarde este
manual para futuras consultas.
A - Contadorde la Hora-- Muestra y registra las horas que ha
funcionado su generador (hasta 9,999.9).
B - Disyuntorbipolar- Las tomas blocantes de 120/240 V CA de
30 A disponen de un disyuntor bipolar que protege el generador
contra sobrecargas el6ctricas.
C - TomacorrienteconDispositivo de Seguridad de
120/240 Voltios, 30 Amp -- Puede set utilizado para
suministrar alimentaci6n el6ctrica para el funcionamiento de
cargas del motor, herramientas, aparatos especiales e
iluminaci6n el6ctrica de 120 y/o 240 Voltios AC a 30 Amperios,
monof_sica de 60 Hz.
D - Disyuntores(CA) -- La toma doble de 120 V CA de 20 A
disponen de disyuntores de rearme por presi6n que protegen el
generador contra sobrecargas el6ctricas.
E - Tomacorriente Doblesde 120 VoltiosAC, 20 Amp -- Pueden
ser utilizados para suministrar alimentaci6n el6ctrica para el
funcionamiento de cargas del motor, herramientas, aparatos
especiales e iluminaci6n el6ctrica de 120 Voltios AC a
20 Amperios, monof_sica de 60 Hz.
F - Tap6nde vaciadode aceite -- Permitevaciar elaceite del motor.
G - Tap6n de Ilenado de aceite -- Compruebe y a_ada aceite de
motor aqui.
H - Conector de Tierra -- Consulte con el organismo responsable
de la normativa vigente de conexi6n a tierra.
J - Silenciador Apagachispas-- El silenciador disminuye el ruido
del motor y est_ equipado con una pantalla apagachispas.
K - Depuradorde Aire -- Filtra el aire de entrada a medida que
penetra en el motor.
L - Palanca del Cebador-- Usada cuando se est_ dando arranque
a un motor frio.
M - Culatazoel Principio -- Us6 para comenzar motor
manualmente.
N - InterruptorBalancindel Motor-- Deber_estar en la posici6n
"On" (En) para darle arranque al motor. Col6quelo en la
posici6n "Off" (Apagado) para detener un motor en
funcionamiento.
P - V_lvula de Combustible-- Permite abrir y cerrar la
alimentaci6n de combustible al motor.
R .
Tanque del Combustible-- El tanque tiene una capacidad de
5 galones americanos (18,9 I) de gasolina sin contenido de
plomo en 5,000 y 5,500 vatios generador. El tanque tiene una
capacidad de 7 galones americanos (26,5 I) de gasolina sin
contenido de plomo en 6,000 vatios generador.
Nomostrado:
Identificaci6n del Motor -- Indica el modelo, tipo y c6digo del
motor. Tenga por favor estos prontamente disponible cu_ndo
Ilamar para la ayuda.
Etiqueta de Identificaci6n -- Proporciona el modelo, revisi6n y el
nt_merode serie de generador. Tenga por favor estos prontamente
disponible cu_ndo Ilamar para la ayuda.
10 BRIGGSandSTRATTON.COIVl