Bosch Nexxt DLX Operating & Installation Instructions Manual page 61

1) I'utilisation du produit a toute
autre fin que son usage normal,
habituel et prevu (y compris,
notamment, toute forme d'usage
commercial, I'usage ou
I'entreposage a I'exterieur de
produits devant _tre utilises
I'interieur, I'utilisation du produit
conjointement avec des aeronefs
ou des bateaux); 2)I'inconduite
volontaire, la negligence, la
mauvaise stilisation, I'utilisation,
abusive, les accidentes, la
negligence, le fonctionnement
inapproprie, le ddaut d'entretenir,
I'installation inappropriee ou
negligente, I'alteration, le ddout de
suivre les directives d'utilisation, la
manipulation sans precaution, le
service non autorise (y compris la
reparation effectuee soi-m6me ou
I'exploration des mecanismes
internes de I'appareil) de la part de
tout pattie; 3)I'ajustement ou la
modification de tout sorte; 4) le
non-respect des codes,
reglements ou lois etatiques,
Iocaux, municipaux ou de comte
regissant I'electrit6, la plombede
et!ou le b_timent, y compris le
ddaut d'installer le produit dans le
respect le plus strict des codes st
reglements en matiere d'incendie et
de b_timent; 5)I'usure normale, le
renversement d'aliments, de
liquides, les accumulations de
graisse ou les autres sustances qui
s'accumulent sur le produit
I'interieur ou autour de celui-ci; 6)
les forces st facteurs extemes, des
el6ments et!ou de I'environment, y
compris, notamment, la pluie, le
vent, le sable, I'inondation,
I'incendie, les glissements de
terrian, les temperatures
au-dessous du point de
congelation, I'humidite excessive
ou I'exosition prolongee a humidite,
la foundre, la surtension electrigue,
les defauts des structures qui
entourent I'appareil et les cas de
force majeure. Bosch ne sera en
aucun cas responsable de quelque
maniere que ce soit des dommages
occasionnes aux biens
environnants, y compris les
armoires de rangement, les
planchers, les plafonds st les autres
structures ou objets qui se trouvent
autour du produit. Sont egakement
exclus de la presente garantie les
egratignures, les encoches, les
bosselures et les dommages
touchant I'apparence des surfaces
extemes st des pieces exposees;
les produits dont les numeros de
serie ont et6 modi%s, rendus
illisibles ou enleves; les
deplacements du personnel de
service apres-vents pour vous
enseigner comment utiliser le
produit, ou les deplacements
Iorsque le produit ne presente
aucun proble-mes d'installation
(vous etes seul responsable de
toute structure et de la mise en
place du produit, y compris les
installations electriques, de
plomberie ou autres installations de
raccordement, de la mise en place
de fondations ou d'un parquet
appropries, et de toute modification
devant cotamment _tre apportee
aux armoires de rangement, murs,
planchers, rayonnages, etc.); ainisi
que le reglage des disjoncteurs ou
des fusibles. DANS LA MESURE
OU LA LOI L'AUTORISE, LA
PRC:SENTE GARANTIE INDIQUE
VOS RECOURS EXCLUSlFS EN
CE QUI CONCERNE LE
PRODUIT, PEU INPORTE Sl LA
RIECLAMATION EST DE NATURE
CONTRACTUELLE OU
DC:LICTUELLE (Y COMPRIS LA
RESPONSABILITE ABSOLUE OU
LA NEGLIGENCE) OU AUTRE.
LA PRESENTE GARANTIE
REMPLACE TOUTES LES
AUTRES GARANTIES,
EXPRESSES OU IMPLIClTES
TOUTE GARANTIE IMPLIClTE
EN VERTU DE LA LOI, QUE CE
SOIT ,g, DES FINS DE QUALIT#
MARCHANDE OU
D'ADAPTATION ,g, UN BUT
PARATICULIER, OU
AUTREMENT, EST EN VlGUEUR
UNIQUEMENT PENDANT LA
P#:RIODE AU COURS DE
LAQUELLE LA PR#:SENTE
GARANTIE LIMIT#:E EXPRESSE
EST EN VlGUEURo LE
FABRICANT NE SERA EN
AUCUN CAN RESPONSABLE
DES DOMMAGES, PERTES OU
FRAIS CONSg:CUTIFS,
PARTICULIERS, ACCESSOIRES,
INDIRECTS ET/OU PUNTIFS,
DES "PERTES
COMMERCIALES", Y COMPRIS,
NOTAMMENT, LE TEMPS
D'ABSENCE AU TRAVAIL,
L'H¢:BERGEMENT ET/OU LES
REPAS AU RESTAURANT, LES
FRAIS DE REMODELAGE EN
EXC#:DENT DES DOMMAGES
DIRECTS QUI SONT CAUS#:S
D#:FINITIVEMENT ET EXCLUSIVE
PAR BOSCH, OU AUTREMENT.
CERTAINS €:TATA NE
PERMETTENT PAS
L'EXCLUSION OU LA
LIMITATION DES DOMMAGES
ACCESSOIRES OU
CONS#:CUTIFS.
ET CERTIANS #:TATS NE
PERMETTENT PAS QUE DES
LINITES SOIENT IMPOS¢:ES A
LA DUR#:E D'UNE GARANTIE
IMPLICITE, DE SORTE QUE LES
LIMITATIONS INDIQU#:ES PLUS
HAUTS PEUVENT NE PAS
S'APPLIQUER A VOUS. LA
PRESENTE GARANTIE VOUS
DONNE DES DROITS
JURIDIQUES PARTICULIERS ET
VOUS POUVEZ AUSSl AVOIR
D'AUTRES DROITS QUI
VARIENT D'UN #:TAT A L'AUTRE.
Aucune tentative de modifier la
presente garatie n'a d'effet a moins
d'etre autorisee par ecrit par un
dirigeant de BSH.
Comment obtenir un service au
titre de la garatie: Pour obtenir un
service au titre de la garantie pour
votre produit, vous devriez
communiquer avec le centre de
service apres-vente agre6 le plus
proche de Bosch.
BSH Home Appliances -
5551 McFadden Avenue,
Huntington Beach, Califomie
92649 1 800 944-2904
61