Scag Power Equipment SW Operator's Manual page 22

INTRODUCCIÓN
Su cortacésped se fabricó según las normas más altas de
la industria. Sin embargo, la duración de la vida útil y el
logro de la máxima eficiencia de su cortacésped
dependen de que se sigan las instrucciones de operación,
mantenimiento y ajuste indicados en este manual.
Le sugerimos que se ponga en contacto con su
distribuidor cuando necesite reparaciones. Todos los
distribuidores Scag están informados de los últimos
métodos para dar servicio a este equipo y para
proporcionar un servicio oportuno y eficiente en el sitio
de trabajo o en el taller de servicio. Ellos cuentan con la
línea completa de refacciones Scag.
Su distribuidor Scag cuenta con un manual del operador
de repuesto o se puede pedir uno escribiendo a: Scag
Power Equipment, Service Department, P.O. Box 152,
Mayville, WI 53050, USA. Por favor indique el número
completo de modelo y número de serie de su producto
Scag.
EL USAR REFACCIONES Y ACCESORIOS
QUE NO SEAN ORIGINALES DE SCAG
INVALIDARÁ LA GARANTÍA.
Los lados "derecho", "izquierdo", "frente" y "atrás" de la
máquina son referencias desde la perspectiva del
operador cuando se halle en posición normal de
funcionamiento en la dirección de desplazamiento hacia
adelante.
INSTRUCCIONES GENERALES
DE SEGURIDAD
LEA ESTE MANUAL DEL OPERADOR y las
instrucciones proporcionadas con los accesorios.
Efectúe sólo los procedimientos de mantenimiento
descritos en este manual. Si alguna vez se necesitan
reparaciones mayores o si desea asesoría, póngase en
contacto con un distribuidor autorizado Scag. Para
garantizar un rendimiento y seguridad óptimos, siempre
adquiera refacciones y accesorios Scag.
Su seguridad y la de los demás dependen en mucho que
usted conozca y comprenda todos los procedimientos y
las prácticas de operación correcta de esta máquina.
PALABRAS DE SEÑAL
Este símbolo significa "¡Atención! ¡Esté alerta! ¡Su
seguridad está en juego!" El símbolo se usa con las
siguientes palabras de señal para atraer su atención a los
mensajes de seguridad que se encuentran en las
calcomanías y a lo largo de este manual. El mensaje que
sigue al símbolo contiene información importante sobre
seguridad. ¡Para evitar posibles lesiones o la muerte, lea
detalladamente el mensaje! Cerciórese de entender
completamente las causas que pueden ocasionar lesiones
o la muerte.
Palabra de señal:
Es una palabra distintiva en las calcomanías de seguridad
y a lo largo de este manual para alertar a la persona de la
existencia de los distintos grados relativos de riesgo.
PELIGRO:
La palabra de señal "DANGER" (PELIGRO) indica que
existe una situación de extremo riesgo en o cerca de la
máquina, que puede dar como resultado un alta proba-
bilidad de muerte o lesión irreparable si no se toman las
precauciones adecuadas.
ADVERTENCIA:
WARNING:
La palabra de señal "WARNING" (ADVERTENCIA)
indica que existe un riesgo en o cerca de la máquina que
puede ocasionar lesiones o la muerte si no se toman las
precauciones debidas.
PRECAUCIÓN:
CAUTION:
La palabra de señal "CAUTION" (PRECAUCIÓN) es
un recordatorio de que se deben seguir prácticas seguras
en o cerca de la máquina y que de no seguirse, se pueden
ocasionar lesiones personales.
16