Fisher-Price B9759 Manual page 9

10
e
•Insert and "snap" the ends of the teether toys into the
holes in the back end of the tray.
f
•Emboîter les extrémités des jouets de dentition dans les
trous à l'arrière du plateau.
S
•Introducir y ajustar los extremos de los juguetes mordi-
bles en los orificios del extremo trasero de la bandeja.
e Assembly f Assemblage S Montaje
e
Teether Toys
f
Jouets de dentition
S
Juguetes mordibles
e
Tab
f
Patte
S
Lengüeta
11
e
•At an angle, insert the tab on the side of the spinning
ball into the hole in the front end of the tray.
•Now, push and "snap" the other tab on the spinning ball
into the other hole in the front end of the tray.
f
•Insérer de biais la patte située sur le côté de la balle
dans le trou à l'avant du plateau.
•Maintenant, appuyer pour emboîter l'autre patte de
la balle dans l'autre trou à l'avant du plateau.
S
•En un ángulo, introducir la lengüeta del lado de la
pelota giratoria en el orificio del extremo delantero de la
bandeja.
•Ahora, empujar y ajustar la otra lengüeta de la pelota
giratoria en el otro orificio del extremo delantero de
la bandeja.
9
9
e
Spinning Ball
f
Balle
S
Pelota giratoria
e
Tab
f
Patte
S
Lengüeta
e
Hole
f
Trou
S
Orificio