Yard-Man YM320BV Operator's Manual page 54

ENSAMBLE DE LA UNIDAD COMO SOPLADOR
Ensamble del tubo del soplador
ADVERTENCIA: Para ev tar
graves
lesiones personales, apague el motor y
espere que el propulsor se detenga antes
de conectar o retirar los tubos.
ADVERTENCIA: Para evitar
graves
lesiones personales y el dano de la unidad, el
tubo del soplador debe estar instalado
mientras opere esta unidad como un soplador.
NOTA: Si la unidad estaba ensamblada como una
unidad de aspiracion, retire todas las partes del
aspirador y guardelas en un lugar seguro para su
uso futuro.
Instalacion
, Instale el tubo del soplador sobre la salida del
soplador y empuje hasta que ambas orejetas se
enganchen en su lugar (Fig. 1).
Remocion
Retire el tubo del soplador presionando ambas
orejetas al mismo tiempo y tirando del tubo del
soplador hacia afuera (Fig. 1).
..................... i:: _ rejetas
Fig.1
ENSAMBLE DE LA UNIDAD COMO ASPIRADOR
Para armar la unidad como una aspiradora, comience
quitandole el tubo del soplador. Consulte la seccion
anterior.
Ensamble del tubo del aspirador
ADVERTENCIA: Para evitar
graves
lesiones personales, apague el motor y
espere que el propulsor se detenga antes de
conectar o retirar tubos.
I I "'ev 1
ADVERTENCIA.-raves
lesiones personales y el daho de_a unidad,
instale siempre los tubos del aspirador, la
bolsa del aspirador y verifique que el cierre
relampago de la bolsa del aspirador este
completamente cerrado cuando opere esta
unidad como aspirador.
NOTA: Si la unidad estaba ensamblada como soplador,
retire todas las partes del soplador y guardelas
en un lugar seguro para su uso futuro.
Instalacion
1. Alinee la flecha del tubo de succion inferior con la
flecha del tubo de succion superior (Fig. 2).
2. Empuje el tubo de succion inferior dentro del tubo
superior, sujetandolo firmemente con ambas manos.
Gire el tubo de succion inferior hacia su derecha hasta
que encaje en el punto de detencion y se asegure. (El
punto del tubo inferior se alinea con el punto del tubo
superior cuando esten ensamblados correctamente).
Tubo de succion
superior
,
Tubo de succion inferior
Fig. 2
Voltee la unidad de modo que quede erecta en la
tapa del silenciador. La parte delantera de la unidad
y la puerta de la aspiradora deben dame el ffente a
usted (Fig. 3).
Puerta de
aspiradora
Fig. 3
E8