DURKOPP ADLER 867 Parts List page 131

Näheinrichtungen
Sewing equipment
E-Nr.
Für Unterklasse / For Subclass
E-No.
Abb.-Nr.
Verwendungszweck / Use
Fig.No.
E51/8/9 -290020; -290040; -290122; -290142; -290322;
-290342
Näheinrichtung asymmetrisch für allgemeine
Näharbeiten. Die rechte Nadel befindet sich auf
der Mitte der Nadelstange, um die Maschine
auch als Einnadelmaschine einsetzen zu
können. Nadelabstand 8 mm, Nadelstärke Nm
110-140, Stichlänge max. 9 mm,
für mittelschweres Nähgut.
Sewing equipment asymmetric for general
sewing operations. The right needle is located on
the needle bar center so that the machine could
be also used as a single needle one. Needle
gauge 8 mm, needle size Nm 110-140, stitch
length max. 9 mm, for medium weight material.
E51/10/9 -290020; -290040; -290122; -290142; -290322;
-290342
Näheinrichtung asymmetrisch für allgemeine
Näharbeiten. Die rechte Nadel befindet sich auf
der Mitte der Nadelstange, um die Maschine
auch als Einnadelmaschine einsetzen zu
können. Nadelabstand 10 mm, Nadelstärke Nm
110-140, Stichlänge max. 9 mm,
für mittelschweres Nähgut.
Sewing equipment asymmetric for general
sewing operations. The right needle is located on
the needle bar center so that the machine could
be also used as a single needle one. Needle
gauge 10 mm, needle size Nm 110-140, stitch
length max. 9 mm, for medium weight material.
E51/12/9 -290020; -290040; -290122; -290142; -290322;
-290342
Näheinrichtung asymmetrisch für allgemeine
Näharbeiten. Die rechte Nadel befindet sich auf
der Mitte der Nadelstange, um die Maschine
auch als Einnadelmaschine einsetzen zu
können. Nadelabstand 12 mm, Nadelstärke Nm
110-140, Stichlänge max. 9 mm,
für mittelschweres Nähgut.
Sewing equipment asymmetric for general
sewing operations. The right needle is located on
the needle bar center so that the machine could
be also used as a single needle one. Needle
gauge 12 mm, needle size Nm 110-140, stitch
length max. 9 mm, for medium weight material.
= Änderung / Modification
Ausgabe
867
Ersetzt Ausgabe
Replaced edition
Stichplatte Transporteur
Throat plate Feed dog
 ‡ †
Blatt
Edition 30
Page
01.07
Fortsetzung Blatt
Continued page
08.06
Presserfuß Transp.
‚ „
ƒ
Fuß
Presser Feeding
foot foot
31
…