Alpine MRP-M2000 Owner's Manual page 8

8 Left Speaker (White (+))
9 Left Speaker (White/Black (–))
! Right Speaker (Gray (+))
" Right Speaker (Gray/Black (–))
NOTE:
CAUTION
About Power supply wires (MRP-M2000 only)
8
English
8 Haut-parleur gauche (Blanc (+))
9 Haut-parleur gauche (Blanc/Noir (–))
! Haut-parleur droit (Gris (+))
" Haut-parleur droit (Gris/Noir (–))
REMARQUE :
BATTERY
MRP-M2000
GND
ATTENTION
À propos des câbles d'alimentation
(MRP-M2000 seulement)
1/0AWG power
nec-
Français
1m (Max.)/
1/0AWG
1 mètre (Max.)/
1/0AWG
1 m (máx.)
1/0AWG
2AWG
2AWG
Distribution block/
Répartiteur/
1m (Max.)/
Bloque de distribución
1 mètre (Max.)/
1 m (máx.)
8 Altavoz izquierdo (Blanco (+))
9 Altavoz izquierdo (Blanco/Negro (–))
! Altavoz derecho (Gris (+))
" Altavoz derecho (Gris/Negro (–))
NOTA:
To car battery/
Vers la batterie
du véhicule/
A la batería
del coche
Fig. 4
PRUDENCIA
Acerca de los cables de la fuente de energía
(MRP-M2000 solamente)
Español