1. Manuals
  2. Brands
  3. Electrolux Manuals
  4. Refrigerator
  5. SMART 726599
  6. Installation and operating instructions manual

Electrolux SMART 726599 Installation And Operating Instructions Manual

Heavy duty smart vertical refrigerator
Hide thumbs Also See for SMART 726599:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

INSTALLATION, OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE, FUNZIONAMENTO E MANUTENZIONE
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO
"HEAVY DUTY SMART" VERTICAL REFRIGERATOR
FRIGORIFERO VERTICALE "HEAVY DUTY SMART"
RÉFRIGÉRATEUR VERTICAL "HEAVY DUTY SMART"
FRIGORÍFICO VERTICAL "HEAVY DUTY SMART"
USA
IT
FR
ES
Page
33 - 49
Pagina
50 - 67
Page
68- 85
Página
86 - 104
DOC. NO. 5957 409 02
VERSION 3 2007.10

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Electrolux SMART 726599

Summary of Contents for Electrolux SMART 726599

  • Page 1 INSTALLATION, OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE, FUNZIONAMENTO E MANUTENZIONE INSTRUCTIONS D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO "HEAVY DUTY SMART" VERTICAL REFRIGERATOR FRIGORIFERO VERTICALE "HEAVY DUTY SMART" RÉFRIGÉRATEUR VERTICAL "HEAVY DUTY SMART" FRIGORÍFICO VERTICAL "HEAVY DUTY SMART" Page 33 - 49 Pagina...
  • Page 2 INSTALLATION DIAGRAM SCHEMA D'INSTALLAZIONE 171.71 gallons / 650 lt REFRIGERATOR FRIGORIFERO 171,71 galloni / 650 litri FRONT VIEW - VISTA FRONTALE - VUE DE FACE - VISTA FRONTAL 14 49/64" 375 mm 3 15/64" 23 5/64" 82 mm 586 mm 29 17/32"...
  • Page 3 C = OUTLET FOR DRAINING OF LIQUIDS FROM CHAMBER, DIAMETER 0.69 " / 17.5 mm I = POWER SUPPLY CABLE, LENGTH 137.79 " / 3500 mm, SCHUKO TYPE PLUG. C = PILETTA PER LO SCARICO LIQUIDI DELLA CELLA, DIAMETRO 0,69 " / 17,5 mm I = CAVO D'ALIMENTAZIONE LUNGHEZZA 137,79 "...
  • Page 4 INSTALLATION DIAGRAM SCHEMA D'INSTALLAZIONE 171.71 gallons / 650 lt FREEZER CONGELATORE 171,71 galloni / 650 litri FRONT VIEW - VISTA FRONTALE - VUE DE FACE - VISTA FRONTAL 3 15/64" 23 5/64" 82 mm 586 mm 29 17/32" 750 mm 28 11/32"...
  • Page 5 I = POWER SUPPLY CABLE, LENGTH 137.79 " / 3500 mm, SCHUKO TYPE PLUG. I = CAVO D'ALIMENTAZIONE LUNGHEZZA 137,79 " / 3500 mm, PRESA TIPO SCHUKO. I = CÂBLE D’ALIMENTATION LONGUEUR 137,79 " / 3500 mm, PRISE TYPE SCHUKO. I = CABLE DE ALIMENTACIÓN de 137,79 pulg/3500 mm DE LONGITUD, ENCHUFE TIPO SCHUKO.
  • Page 6 INSTALLATION DIAGRAM SCHEMA D'INSTALLAZIONE 369.84 gallons / 1400 lt REFRIGERATOR FRIGORIFERO 369,84 galloni / 1400 litri FRONT VIEW - VISTA FRONTALE - VUE DE FACE - VISTA FRONTAL 3 15/64" 52 19/32" 82 mm 1336 mm 59 1/16" 1500 mm SCHÉMA D’INSTALLATION DIAGRAMA DE INSTALACIÓN RÉFRIGÉRATEUR de 369,84 gallons / 1400 litres...
  • Page 7 C = OUTLET FOR DRAINING OF LIQUIDS FROM CHAMBER, DIAMETER 0.69 " / 17.5 mm I = POWER SUPPLY CABLE, LENGTH 137.79 " / 3500 mm, SCHUKO TYPE PLUG. C = PILETTA PER LO SCARICO LIQUIDI DELLA CELLA, DIAMETRO 0,69 " / 17,5 mm I = CAVO D'ALIMENTAZIONE LUNGHEZZA 137,79 "...
  • Page 8 INSTALLATION DIAGRAM SCHEMA D'INSTALLAZIONE 369.84 gallons / 1400 lt FREEZER CONGELATORE 369,84 galloni / 1400 litri FRONT VIEW - VISTA FRONTALE - VUE DE FACE - VISTA FRONTAL 52 19/32" 3 15/64" 1336 mm 82 mm 59 1/16" 1500 mm SCHÉMA D’INSTALLATION...
  • Page 9 I = POWER SUPPLY CABLE, LENGTH 137.79 " / 3500 mm, SCHUKO TYPE PLUG. I = CAVO D'ALIMENTAZIONE LUNGHEZZA 137,79 " / 3500 mm, PRESA TIPO SCHUKO. I = CÂBLE D’ALIMENTATION LONGUEUR 137,79 " / 3500 mm, PRISE TYPE SCHUKO. I = CABLE DE ALIMENTACIÓN de 137,79 pulg/3500 mm DE LONGITUD, ENCHUFE TIPO SCHUKO.
  • Page 10 INSTALLATION DIAGRAM SCHEMA D'INSTALLAZIONE REFRIGERATOR 171.71 gallons / 650 litres 2 ½ DOORS 2 TEMPERATURES FRIGORIFERO 171,71 galloni / 650 litri 2 ½ PORTE 2 TEMPERATURE FRONT VIEW - VISTA FRONTALE - VUE DE FACE - VISTA FRONTAL MANUAL COMPRESSOR POWER SUPPLY DEFROST STATUS...
  • Page 11 C = OUTLET FOR DRAINING OF LIQUIDS FROM CHAMBER, DIAMETER 0.69 " / 17.5 mm I = POWER SUPPLY CABLE, LENGTH 137.79 " / 3500 mm, SCHUKO TYPE PLUG. C = PILETTA PER LO SCARICO LIQUIDI DELLA CELLA, DIAMETRO 0,69 " / 17,5 mm I = CAVO D'ALIMENTAZIONE LUNGHEZZA 137,79 "...
  • Page 12 INSTALLATION DIAGRAM SCHEMA D'INSTALLAZIONE REFRIGERATOR/FREEZR 171.71 gallons / 650 litres 2½ DOORS 2 TEMPERATURES FRIGORIFERO/CONGELATORE 171,71 galloni / 650 litri 2 ½ PORTE 2 TEMPERATURE FRONT VIEW - VISTA FRONTALE - VUE DE FACE - VISTA FRONTAL MANUAL COMPRESSOR POWER SUPPLY DEFROST STATUS STATUS...
  • Page 13 C = OUTLET FOR DRAINING OF LIQUIDS FROM CHAMBER, DIAMETER 0.69 " / 17.5 mm I = POWER SUPPLY CABLE, LENGTH 137.79 " / 3500 mm, SCHUKO TYPE PLUG. C = PILETTA PER LO SCARICO LIQUIDI DELLA CELLA, DIAMETRO 0,69 " / 17,5 mm I = CAVO D'ALIMENTAZIONE LUNGHEZZA 137,79 "...
  • Page 14 INSTALLATION DIAGRAM SCHEMA D'INSTALLAZIONE REFRIGERATOR 369.84 gallons / 1400 litres 2 TEMPERATURES FRIGORIFERO 369,84 galloni / 1400 litri 2 TEMPERATU- FRONT VIEW - VISTA FRONTALE - VUE DE FACE - VISTA FRONTAL MANUAL COMPRESSOR POWER SUPPLY DEFROST STATUS STATUS CATEGORY HACCP HIGH ACCESS TO...
  • Page 15 C = OUTLET FOR DRAINING OF LIQUIDS FROM CHAMBER, DIAMETER 0.69 " / 17.5 mm I = POWER SUPPLY CABLE, LENGTH 137.79 " / 3500 mm, SCHUKO TYPE PLUG. C = PILETTA PER LO SCARICO LIQUIDI DELLA CELLA, DIAMETRO 0,69 " / 17,5 mm I = CAVO D'ALIMENTAZIONE LUNGHEZZA 137,79 "...
  • Page 16 INSTALLATION DIAGRAM SCHEMA D'INSTALLAZIONE REFRIGERATOR/FREEZER 369.84 gallons / 1400 litres 2 TEMPERATURES FRIGORIFERO/CONGELATORE 369,84 galloni / 1400 litri 2 TEMPERATURE FRONT VIEW - VISTA FRONTALE - VUE DE FACE - VISTA FRONTAL MANUAL COMPRESSOR POWER SUPPLY DEFROST STATUS STATUS CATEGORY...
  • Page 17 C = OUTLET FOR DRAINING OF LIQUIDS FROM CHAMBER, DIAMETER 0.69 " / 17.5 mm I = POWER SUPPLY CABLE, LENGTH 137.79 " / 3500 mm, SCHUKO TYPE PLUG. C = PILETTA PER LO SCARICO LIQUIDI DELLA CELLA, DIAMETRO 0,69 " / 17,5 mm I = CAVO D'ALIMENTAZIONE LUNGHEZZA 137,79 "...
  • Page 18 INSTALLATION DIAGRAM SCHEMA D'INSTALLAZIONE FISH REFRIGERATOR 369.84 gallons / 1400 litres 1 DOOR + 2 ½ DOORS 2 TEMPERATURES FRIGORIFERO ITTICO 369,84 galloni / 1400 litri 1 POR- TA + 2 ½ PORTE 2 TEMPERATURE FRONT VIEW - VISTA FRONTALE - VUE DE FACE - VISTA FRONTAL MANUAL COMPRESSOR...
  • Page 19 C = OUTLET FOR DRAINING OF LIQUIDS FROM CHAMBER, DIAMETER 0.69 " / 17.5 mm I = POWER SUPPLY CABLE, LENGTH 137.79 " / 3500 mm, SCHUKO TYPE PLUG. C = PILETTA PER LO SCARICO LIQUIDI DELLA CELLA, DIAMETRO 0,69 " / 17,5 mm I = CAVO D'ALIMENTAZIONE LUNGHEZZA 137,79 "...
  • Page 20 INSTALLATION DIAGRAM SCHEMA D'INSTALLAZIONE REFRIGERATOR/FREEZER 369.84 gallons / 1400 litres 1 DOOR + 2 ½ DOORS 2 TEMPERATURES FRIGORIFERO/CONGELATORE 369,84 galloni / 1400 litri 1 PORTA + 2 ½ PORTE 2 TEMPERATURE FRONT VIEW - VISTA FRONTALE - VUE DE FACE -...
  • Page 21 C = OUTLET FOR DRAINING OF LIQUIDS FROM CHAMBER, DIAMETER 0.69 " / 17.5 mm I = POWER SUPPLY CABLE, LENGTH 137.79 " / 3500 mm, SCHUKO TYPE PLUG. C = PILETTA PER LO SCARICO LIQUIDI DELLA CELLA, DIAMETRO 0,69 " / 17,5 mm I = CAVO D'ALIMENTAZIONE LUNGHEZZA 137,79 "...
  • Page 22 DIAGRAM FOR POSITIONING OF PIPES FOR REMOTE UNIT; APPLICABLE FOR REMOTE CABINETS 550/650 OR FOR REMOTE CABINETS 1200/1400 WITH TWO TEMPERATURES SCHEMA POSIZIONAMENTO DEI TUBI PER GRUPPO REMOTO, VALIDO PER ARMADI REMOTI 550/650 OPPURE PER ARMADI REMOTI 1200/1400 A DUE TEMPERATURE A= TUBO DI ASPIRAZIONE DIAMETRO ESTERNO 6 mm B = TUBO DI MANDATA DIAMETRO ESTERNO 10 mm A = SUCTION PIPE OUTSIDE DIAMETER 6 mm...
  • Page 23 DIAGRAM FOR POSITIONING OF PIPES FOR REMOTE UNIT; APPLICABLE FOR REMOTE CABINETS 550/650 WITH TWO TEMPERATURES OR FOR CABINETS 1200/1400 WITH SMALL CELL (COMPARTMENT 350) SCHEMA POSIZIONAMENTO DEI TUBI PER GRUPPO REMO- TO VALIDO PER ARMADI 550/650 A DUE TEMPERATURE OPPURE PER ARMADI 1200/1400 CON CELLETTA (VANO 350) A = SUCTION PIPE OUTSIDE DIAMETER 6 mm...
  • Page 24 DIAGRAM FOR POSITIONING OF PIPES FOR REMOTE UNIT; APPLICABLE FOR CABINETS 1200/1400 SCHEMA POSIZIONAMENTO DEI TUBI PER GRUPPO REMO- TO VALIDO PER ARMADI 1200/1400 A = SUCTION PIPE OUTSIDE DIAMETER 6 mm B = DELIVERY PIPE OUTSIDE DIAMETER 10 mm TUBO DI ASPIRAZIONE DIAMETRO ESTERNO 6 mm TUBO DI MANDATA DIAMETRO ESTERNO 10 mm CHÉMA DE MISE EN PLACE DES TUYAUX POUR GROUPE À...
  • Page 25 “REFRIGERATOR” VERSION CONTROL PANEL PANNELLO DI CONTROLLO VERSIONE "FRIGORIFERO” ACCESS TO FOOD CATEGORIES 1 - Access to Food Categories button 2 - High humidity ON/OFF button 2a - High humidity indicator light 3 - Service alarms button 3a - Service alarms indicator light 4 - Manual defrost / UP button 5 - Set temperature / Category selection / DOWN button 6 - HACCP alarms button...
  • Page 26 “FREEZER” VERSION CONTROL PANEL PANNELLO DI CONTROLLO VERSIONE "CONGELATORE” 1 - Access to Food Categories button 2 - Service alarms button 2a - Service alarms indicator light 3 - Manual defrost / UP button 4 - Set temperature / Category selection / DOWN button...
  • Page 27 CONTROL PANEL "2-TEMPERATURE REFRIGERATOR" VERSION PANNELLO DI CONTROLLO VERSIONE "FRIGORIFERO 2 TEMPERATURE” 2a 3a 4 MANUAL DEFROST CATEGORY HIGH ACCESS TO HIGH HUM. SERVICE TEMPERATURE/ FOOD CATEGORIES ON/OFF ALARMS CATEGORY SELECTION PRINT 1 - Access to Food Categories button 2 - High humidity ON/OFF button 2a - High humidity indicator light 3 - Service alarms button 3a - Service alarms indicator light...
  • Page 28 CONTROL PANEL "2-TEMPERATURE REFRIGERATOR/ FREEZER" VERSION PANNELLO DI CONTROLLO VERSIONE "FRIGORIFERO/ CONGELATORE 2 TEMPERATURE” Fare riferimento alla pag. 24 MANUAL DEFROST CATEGORY HIGH ACCESS TO HIGH HUM. SERVICE TEMPERATURE/ FOOD CATEGORIES ON/OFF ALARMS CATEGORY SELECTION PRINT 1 - Access to Food Categories button...
  • Page 29 REVERSING OPENING OF THE DOORS INVERSIONE APERTURA DELLE PORTE INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DES PORTES CAMBIO DE DIRECCIÓN DE APERTURA DE LAS PUERTAS Fig.5...
  • Page 30 REVERSING OPENING OF HALF DOORS INVERSIONE APERTURA DELLE MEZZE PORTE INVERSION DU SENS D'OUVERTURE DES DEMI-PORTES INVERSIÓN DEL SENTIDO DE APERTURA DE LAS ME- DIAS PUERTAS Fig.6...
  • Page 31 INCORRECT DISTRIBUTION OF FOOD CARICO NON CORRETTO DEGLI ALIMENTI CHARGEMENT DES ALIMENTS INCORRECT CARGA INCORRECTA DE LOS ALIMENTOS Fig.7 CLEANING OF THE CONDENSER PULIZIA PERIODICA DEL CONDENSATORE NETTOYAGE PÉRIODIQUE DU CONDENSEUR LIMPIEZA PERIÓDICA DEL CONDENSADOR Fig.9 FUNCTIONAL SPACES SPAZI FUNZIONALI CORRECT DISTRIBUTION OF FOOD CARICO CORRETTO DEGLI ALIMENTI CHARGEMENT DES ALIMENTS CORRECT...
  • Page 32 Questa pagina e' stata lasciata in bianco intenzionalmente This page has been intentionally left blank Cette page est intentionnellement laissée blanche Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen Esta página ha sido dejada en blanco de manera intencional Denna sida har avsiktligt lämnats tom Tämä...

  • Page 33: Table Of Contents

    C.1 OPERATIONS and USER INSTRUCTIONS ... Page 43 C.1.1 Control panels ... Page 43 C.1.1.1 "Refrigerator" version control panel ... Page 43 C.1.1.2 "Freezer" version control panel ... Page 43 C.1.2 Initial switch-on and temperature adjustment ... Page 43 C.1.3 Storage using catergories button ...
  • Page 34 C.1.5 Loading the product ... Page 45 C.1.6 Defrosting ... Page 46 C.1.7 Alarms ... Page 46 C.1.7.1 General description ... Page 46 C.1.7.2 HACCP ... Page 46 C.1.7.3 Service alarms ... Page 47 C.1.7.4 Service alarms list ... Page 47 C.1.7.5 Alarm management ...

  • Page 35: Safety Instructions

    To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appliance, please follow these basic precautions, particularly the following: • Read all instructions before using your appliance. • This manual does not cover every possible condition and situation that may occur. Use common sense and caution when installing, operating and maintaining this appliance.

  • Page 36: General Information

    A.1 GENERAL INFORMATION A.1.1 FOREWORD The purpose of this manual is to provide the necessary informa- tion for the correct installation, operation, use and maintenance of the appliance. Consequently, the manual and all the technical documentation enclosed with the appliance must be kept with the appliance at all times so that they can be consulted by the technician or end user.
  • Page 37 (²) ASHRAE PERFORMANCE: room temperature 89.6°F/ +32°C, dew point 129.92°F/+54.4°C and evaporation temperature 44.96°F/+7.2°C. (*) Automatic (by means of electronic board) Freezer model 171.71 gallons / 650 l (1 fully-insulated door) Gross capacity 171.71 gallons External dimensions: - Width - Depth with door closed...
  • Page 38 +32°C, dew point 129.92°F/+54.4°C and evaporation tem- perature 44.96°F/+7.2°C. (*) Automatic (by means of electronic board) Refrigerator/freezer model 171.71 gallons / 650 litres 2 ½ doors 2 temperatures Gross capacity 171.71 gallons External dimensions: - Width - Depth with door closed...
  • Page 39 Suction pipe cross section (mm): -inside Delivery pipe cross section (mm): -inside (**)Greater distances require condenser units with greater power. +43°C Freezer model 171.71 gallons / 650 litres, remote unit 12 A (1 door, 2 ½ doors) R134a R134a 270 g/240 g Gross capacity...
  • Page 40 Suction pipe cross section (mm): -inside Delivery pipe cross section (mm): -inside (**)Greater distances require condenser units with greater power. Freezer model 369.84 gallons / 1400 litres, remote unit, (2 doors, 4 ½ doors) Gross capacity 1400 litres External dimensions: - Width 23.62"...

  • Page 41: Installation

    Refrigerator/freezer model 369.84 gallons / 1400 litres 1 door + 2 ½ doors 2 temperatures ("energy saving") Gross capacity 369.84 gallons External dimensions: - Width - Depth with door closed - Depth with door open - Height Compartment dimensions: - Width 23.62+23.62"...

  • Page 42: Positioning

    pressed board: protective surround elements B.1.2 POSITIONING Install the equipment, taking all the safety precau- tions required for this type of operation, also respecting the relevant fire-prevention instruc- tions. Place the appliance in a ventilated room and away from heat sources such as radiators or air-condi- tioning systems, in order to allow the cooling of the refrigerating unit components.

  • Page 43: Electrical Connection

    5 - Set temperature / Category selection / DOWN button 6 - HACCP alarms button 7 - Display 8 - Compressor status indicator light 9 - Power supply status indicator light 10 - Power ON/OFF button C.1.1.2 “Freezer” version control panel 2a 3 MANUAL DEFROST CATEGORY ACCESS TO...
  • Page 44 To set the chamber temperature, follow these steps: - press and hold SET/DOWN button for 5 seconds, the SET TEMPERATURE value appears on the display the Unit of Measure Indicator light starts flashing. - To change the SET temperature, press SET/DOWN button or MANUAL DEFROST/UP button within 15 seconds - To store the new set value, wait until it stops flashing to exit the program...

  • Page 45: Storage Using Catergories Button

    171.71 gallons/650 lt and 369.84 gallons/1400 lt Freezer models Position “MIN” -8°F / -22°C Position “MAX” = 9°F / -13°C C.1.3 STORAGE USING CATEGORIES BUTTON By selecting the “CATEGORY” of food to be preserved, the ap- pliance creates the right balance between temperature and humidity in the chamber for optimum preservation of the par- ticular product stored.

  • Page 46: Defrosting

    C.1.6 DEFROSTING - Automatic defrosting The appliance is equipped with an automatic defrost function. This function is indicated by the “dEFr” indicator light. Defrost water is routed to a bowl, from where it evaporates automatically. - Manual defrosting The defrost cycle can be activated manually by pressing the MANUAL DEFROST/UP button for 5 seconds During this function the “dEFr”...

  • Page 47: Service Alarms

    - Start time and date (starting date and time of alarm) - End time and date (ending date and time of alarm) HACCP Press button to return to see the symbol of the HACCP alarm (AL1). Press maximum chamber temperature alarm. If nothing is pressed within 10 seconds we exit from HACCP section.

  • Page 48: Haccp Alarm Reset

    C.1.7.6 HACCP ALARM RESET The maximum number of high chamber temperature alarms recordable is 99. Whenever the memory is full and a “b2” alarm occurs or at the end of the year, it is necessary to reset the memory in the following way: HACCP ·...

  • Page 49: Maintenance To Be Performed By Trained

    D.2 MAINTENANCE TO BE PERFORMED BY TRAINED PERSONNEL ONLY Non-routine maintenance tasks must be performed by an AUTHORIZED SERVICE AGENT. USE APPROPRIATE SAFETY GEAR (GLOVES AND MASK) WHEN CARRYING OUT ANY MAINTENANCE OPERATION. ATTENTION: do not touch the appliance if hands and/or feet are wet. Before performing any cleaning or maintenance disconnect the appliance from the electrical source and carefully unplug the appliance.

This manual is also suitable for:

Smart 727023Smart rh06fe1feuSmart 726680Smart rh06fe2huSmart 727014Smart rh14fe2feu ... Show all

Table of Contents