Kenmore 8044 - 7.3 cu. Ft. Electric Dryer Use And Care Manual page 38

I I
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
MENSAJES DE SEGURIDAD ..................... 39
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD...39-42
CARACTERJSTICAS Y VENTAJAS
Piezas y componentes significativos .................. 43
INSTRUCClONES DE INSTALAClON
Dimensiones y especificaciones significativas ............ 44
Requisitos de ubicaci6n .44
Escoger la ubicaci6n correcta . . ... . . i i. . .. . . ..44
Espacios libres ......................... 44
Instalaci6n con base de pedestal o kit
de apilado opcional ..................... 45
Accesorios opcionales ..................... 45
Requerimientos de gas .46
Conexi6n de tas secadoras de gas ............... 46,47
Requerimientos de etectricos ................... 48
Conexi6n de las secadoras de etectricas ........... 48,49
Ventilaci6n de la secadora ................ 50,51
Nivetaci6n de la secadora .................... 52
Cambio de sentido det giro de apertura de la puerta ..... 52
Comprobaci6n final de la instataci6n ................ 53
COMO USAR
Funciones det panel de control ................... 54
Funcionamiento de la secadora ................. 55
Guia de cictos .............................. 56
Clasificaci6n de cargas ........................... 57
Carga det la secadora ......................... 57
Pantalla de tiempo y estado ................. 58
Botones modificadores de ciclo ............... 59
ORcionesdel ciclo y funciones especiates ............. 60
INKLE GUARD (anti-arrugas) .................... 60
CONTROL LOCK (btoqueo de controles) ............ 60
SANITIZE CYCLE (desinfecci6n) .............. 60
RACK DRY CYCLE (secado con bandeja) ............ 60
Funciones de vapor .................... 61
Acerca det vapor .......................... 61
Utilizaci6n del ciclo STEAM REFRESH(refresco por vapor)...61
Utilizaci6n de la opci6n STATIC SHIELD (anti-estatica) ..... 61
Para rellenar et atimentador de vapor ................ 62
Notas importantes acerca de los ciclos de vapor ....... 62
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PARA EL USARIO
Limpieza regular ...................... 63
Limpieza del exterior ....................... 63
Limpieza det interior ...................... 63
Limpieza atrededor y bajo la secadora .............. 63
Mantenimiento de los conductos ...................... 63
Limpieza det fittro de petusas ...................... 63
GUJA DE SOLUClON DE PROBLEMAS
Antes de soticitar asistencia tecnica ........... 64-67
ACCESORIOS OPClONALES
Instalaci6n del kit de apitado ..................... 68
Instalaci6n det pedestal ................... 68
Instataci6n det kit de ventilaci6n lateral ............ 70
GARANTJA ............................... 71
En el espacio que se muestra a continuaci6n, registre la
fecha de compra, el n° de modelo y el n° de sene de su
producto. PodrD. encontrar los n0meros de modelo y de
serie impresos en una p.laca de identificaci6n ubicada
dentro de la .puerta de la secadora. Tenga disponible
esta informaci6n siempre que entre en contacto con
Sears en relaci6n con su producto.
N° de modelo.
Fecha de compra
N° de serie.
Guarde estas instrucciones, y su ticket de compra, para
futuras consultas.
38
Contrato maestro de proteccibn
Felicidades por realizar una compra inte/igente. Su nuevo
producto Kenmore _"_' ha sido disefiado y fabricado para
proporcionarle afios de funcionamiento fiable. Pero, como
todos los productos, puede necesitar un mantenimiento
preventivo o reparaciones puntuales. Contar con una
Acuerdomaestro de protecci6npuede ahorrarle dinero y
problemas.
El Contrato maestro de protecci6n tambi6n ayuda a ampliar la
vida Qtilde su nuevo producto. Esto es Io que incluye el
Contrato*:
. Piezas y mano de obra necesarias para ayudar a
mantener el funcionamiento correcto de los productos
bajo un uso normal, no s61odefectos. Nuestra
cobertura va mb.s all_ de la garantia den producto. Sin
exclusi6n de fallos deducibles ni funcionales de la
cobertura-- proteccibn real.
. Servicio especializado con un ej6rcito de m_.sde 10
000 t6cnicos de servicio Sears autorizados, Io que
significa que su producto estar_, en manos de alguien
en quien puede confiar.
. Asistencia telef6nica y servicio de mantenimiento y
reparacibn a escala nacional, cada vez que nos
necesite, cuantas veces nos necesite.
. Garantfa pot piezas defectuosas---sustituci6n de su
producto cubierto por la garantia si experimenta cuatro
o mD.saverias en un plazo de doce meses.
. Sustitucibn del producto si su producto cubierto por la
garantia no puede repararse.
. Revisibn anual de mantenimiento preventivo a
peticibn--cin coste adicional.
. La ayuda r_pida por tei6fono la denominamos
Resoluci6n r_.pida. Asistencia telefOnica en todos los
productos pot parte de un representante de Sears.
Piense en nosotros como en un "manual del usuario
parlante".
. Proteccibn de sobrecarga contra dafios el6ctricos
debidos a fluctuaciones del suministro.
. Proteccibn de 2505 pot p6rdida de alimentos
anuales por cualquier p6rdida de alimentos debida a
fallos mecb.nicos de cualquier frigorifico o congelador
bajo garantia.
. Devolucibn den coste por alquiier si una reparaci6n
del producto cubierto por la garantia tardara m_.s
tiempo del previsto.
. 10% de descuento sobre el precio habitual de
cualquier servicio de reparaci6n no cubierto y de las
piezas instaladas asociadas.
Una vez adquirido el acuerdo una simple Ilamada
telef6nica es todo Io que hace falta para concertar su cita
de servicio. Puede Ilamar a cualquier hora del dia o la
noche, o fijar la hora de la reparaciOn online.
El Contrato maestro de protecci6n se traduce en una
compra libre de riesgos. Si, pot cualquier raz6n, realiza
una cancelaciOn durante el periodo de garantia del
producto, le proporcionaremos un reembolso completo o
prorrateado una vez expirado el periodo de garantfa del
producto, iAdquiera hoy mismo su Contrato maestro de
protecciOn!
Algunas limitaciones y exclusiones son aplicables.
Para obtener informaci6n sobre #recios y adicional en
los EE.UU., Ilame al 1=800=827=6655.
* La cobertura en Canad_ difiere en algunos aspectos.
Para obtener informacibn completa, pbngase en
contacto con Sears Canad_ Ilamando al
1=800=361 =6665.
Servicio de instalacibn Sears
Para solicitar la instalaci6n profesional de Sears para la
instalaci6n dom6stica de electrodom6sticos, mecanismos
de apertura para puertas de garaje, calentadores de agua
y otros electrodom6sticos en]os EE.UU. o Canada Ilame
al 1-800-4-MY-HOME_fi
I I