Het Vervangen Van Het Lampje - Toyota 3314 - OTHER MANUAL 3 Manual

Français
REMPLACEMENT DE L'AMPOULE
Lorsque l'ampoule ne s'allume pas
même lorsque vous mettez l'interrupteur
sur on:
(1) Débranchez la machine
(2) Otez le capot de la lampe
(3) Changez l'ampoule
(4) Remettre le capot de la lampe
Deutsch
Ü
AUSWECHSELN DER GL HBIRNE
Beim Wechsel der Glühbirne gehen Sie
wie folgt vor:
(1) Trennen Sie die Maschine durch
Herausziehen des Netzsteckers aus
der Steckdose vom Netz.
(2) Entfernen Sie die Lampenabdeckung
mittels des im Zubehör beigefügten
Schraubenziehers.
(3) Ersetzen Sie die defekte gegen eine
neue Glühbirne.
Nederlands

HET VERVANGEN VAN HET LAMPJE

Als het lampje niet gaat branden als het
wordt ingeschakeld:
(1) Neem dan de stekker uit het contact.
(2) Verwijder het afdekkapje van de
lamp.
(3) Verwissel het lampje.
(4) Plaats het afdekkapje er weer op.
Page 59
Italiano
SOSTITUZIONE DELLA LAMPADINA
Se la lampadina non si accende quando
posizionate l'interruttore su on:
(1) Disinserite la macchina.
(2) Togliete il coperchio della lampadina.
(3) Sostituite la lampadina.
(4) Ricollocate la placca frontale della
lampadina.