Emploi Du Ctcss Et Du Dcs; Emploi Du Ctcss - Yaesu FT-60E Notice D'emploi

Plusieurs systèmes de relais exigent qu'une tonalité audio de très - basse - fréquence soit
ajoutée à votre signal FM pour activer le relais. Cette aide empêche une activation
intempestive de relais par des signaux d'autres émetteurs. Ce système de tonalités, qui est
appelé « CTCSS » (Continuous Tone Coded Squelch System), est intégré dans votre FT-
60E et s'avère très facile à utiliser.
L'emploi du CTCSS implique deux réglages préalables : le réglage de la
Fréquence de la tonalité et ensuite le réglage du Mode Tonalité. Ces actions
sont effectuées à l'aide des touches [1(SQ TYP)] et [2(CODE)].
1. Appuyer sur la touche [ F/W ] , puis appuyer sur la touche [ 1 ( SQ TYP )] pour activer la
sélection du mode CTCSS/DCS.
2. Tourner le DIAL pour faire apparaître l'indication "TONE
l'afficheur; ceci active l'encodeur CTCSS, pour l'accès aux
relais qui nécessitent l'emploi d'une tonalité CTCSS.
3. Une rotation du DIAL bouton d'un "click" plus avant au point "2" ci-dessus fait
apparaître l'indication "TSQL
Tone SQueLch est activé, ce qui rend silencieux le récepteur du FT-60E tant qu'il ne
reçoit pas un appel marqué avec la tonalité CTCSS sélectionnée.
Ceci est bien pratique en zone de trafic chargé, le récepteur ne
recevant que les signaux utiles.
1) Vous pouvez vous retrouver avec l'indication "REV TN" sur l'afficheur
quand vous tourner le DIAL à ce point; cela signifie que le système Re-
verse Tone Squelch est actif, ce qui rend silencieux le récepteur de votre
FT-60E (au lieu de faire monter le squelch) quand un signal affecté de la tonalité
CTCSS sélectionnée arrive sur la radio. L'icône "TSQ" clignote sur l'afficheur
quand le système Reverse Tone Squelch est actif.
2) Vous pouvez vous retrouver avec l'indication "DCS" sur l'afficheur quand vous
tourner le DIAL un peu plus. Nous reparlerons un plus tard du DCS.
4. Quand vous avez fait le choix du mode de tonalité CTCSS, appuyer sur le PTT pour
sauvegarder le nouveau réglage.
5. Appuyer sur la touche [ F/W ] , puis
appuyer sur la touche [ 2 ( CODE )] pour
rendre possible le réglage de la fréquence
CTCSS.
6. Tourner le DIAL
pour afficher la
f r é q u e n c e
souhaitée de la tonalité.
7. Quand vous avez fait votre choix, appuyer
FT-60E N
OTICE D
E
MPLOI DU
E
MPLOI DU
TSQL". Quand "TSQL
TSQL TSQL TSQL
'
EMPLOI
CTCSS
CTCSS
TONE" sur
TONE TONE
TONE
TSQL" est affiché, cela signifie que le système
TSQL TSQL TSQL
CTCSS TONE FREQUENCY ( Hz )
67.0 69.3 71.9
82.5 85.4 88.5
100.0 103.5 107.2
123.0 127.3 131.8 136.5 141.3 146.2
151.4 156.7 159.8 162.2 165.5 167.9
171.3 173.8 177.3 179.9 183.5 186.2
189.9 192.8 196.6 199.5 203.5 206.5
210.7 218.1 225.7 229.1 233.6 241.8
250.3 254.1
DCS
ET DU
74.4 77.0
91.5 94.8
110.9 114.8
– – –
79.7
97.4
118.8
–
23