(Rus); Technical Data - Vivanco UNIVERSAL PLUG-IN POWER UNIT AND USB CHARGING ADAPTER Operating Instructions Manual

Universal Switchmode AC to DC Mains Adapters with USB Charging Function
alimentadores de rede USB especiais. Por favor pergunte
por alimentadores de rede correspondentes da Vivanco.
Poupar energia: o seu adaptador de rede usa a
tecnologia de comutação de rede que poupa energia.
Ainda pode poupar mais energia e dinheiro se separar o
alimentador de rede da rede eléctrica no caso de o
aparelho ligado não ser usado durante algum tempo. A
Vivanco recomenda para isso blocos de tomadas com
interruptor.

(RUS)

, ! "
.
! $ ! ! !
! ! ' ! " &
&
& )
:
$! '
NL
* & + ! &
, ,
& !
% $ ! !
. (
& ! "
USB-
& ! !
6 -! .
/ !'
% (MP3-
& %, /
USB,
) % 0
.
! "
Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, hotline@vivanco.de
!
* 1 2 3 ( 2 -
,
", ) &
% )
-56,( ,2 4*1732 82 (-)
* ) &
) %
,
9 ) &
)
) )
! "
# "
,
% -56,( ,; <,= ( 4)
,
& ,
, ) &
! .
% (
% #
,
)
% & ! !
!
!
-
! )
= ! " !
&
$ & &
% #
, -
)
! %

Technical Data

USB-
&
*,>71 ,:<?
% ,
* ) &
. .),
%
!
) &
% - #
% "
) "
: 2,5 / 3,5
# !
":
$ ! ! &
, ,
(-), ! ( 4)
% &
.
,
! ! %
.
! "
! & )+ & ! !
.
) : #! !
! ! # "
.
,
! " &
! ,
$ ! ! &
. 2
!
, -
# & !
.
&
!
)
' :
0 ) &
, ,
! $! '
+ &
,
% ! !
. <
- #
! .
# " - - #
9/7 (NL 1001XR USB)
%
/ 5,0 % 2,1 / 5,5 % 2,5 / 3,5 %
12