APRILIA QUASAR 125 Manual page 23

5."*#
d+#>5^3PF*+#+<7#6(75#6+#;8+F<#<)8<#P^)2&
S1+#b#)31#,7FS+*+<</J
EFGHIJ,KJ
.``+P7F+1# *a+871+73+8
b#387+1>)**+<#;*F<#1);;1(P^5<#<3#*+#>5^3PF*+
+<7# F73*3<5# 6)8<# 6+<# j(8+<# ;*F>3+F<+<@
;(F<<351+F<+<@#<F1#6+<#;)1P(F1<#)PP36+8&
75<#(F#+8#P)<#6+#P(86F37+#<;(173>+J
!"#$%&
+176#g%2#&%!&"#2''$17&32&A17d%!A2&B&62/9
":#!6;#2&!/0$!762&!5!76&8?!=;2&;6$%$'!9
6$17(&
-$&%2'&"72;'&'176&8?!;3'@&%!&/2';#2&72
'2#!&"!'&81##2862(
-$&%!&"#2''$17&32&A17d%!A2&2'6&6#1"&$/"1#9
6!762@&%2'&!'":#$6:'&3;&62##!$7&72&'176&"!'
!/1#6$2'&26&'176&3178&6#!7'/$'2'&!;&A;$9
317@&82&=;$&81/"#1/26&%2&817d1#6&32&8179
3;$62&26&#:3;$6&:A!%2/276&%!&627;2&32&#1;9
62&3!7'&%2'&5$#!A2'(&
-$@&!;&8176#!$#2@&%!&"#2''$17&32&A17d%!A2
2'6&6#1"&0!''2@&%2'&d%!78'&32'&"72;'&bU`
6#!5!$%%276&3!5!76!A2@& 82& =;$& "1;##!$6
"#151=;2#&%2&A%$''2/276&3;&"72;&';#&%!
f!762&1;&/h/2&'17&3:81%%2/276@&82&=;$
'$A7$d$2#!$6&%!&"2#62&32&8176#g%2&3;&5:?$9
8;%2(&
*7&8!'&32&0#;'=;2'&81;"'&32&d#2$7@&%2'
"72;'&"1;##!$276&'1#6$#&32'&f!762'(&
O72&"#2''$17&6#1"&0!''2&"2;6&276#!k72#
%2&8176!86&3;&8!1;68?1;8&!528&%!&f!762
27& "#151=;!76& 32'& $78$'$17'& ';#& %2'
';#d!82'&3;&"72;(
+176#g%2#@&!"#D'&%2'&P&"#2/$D#2'&'2/!$9
72'&26&27';$62&61;'&%2'&/1$'@&%4:6!6&32'
"72;'(
<1#'& 34;7& 5$#!A2& %2& 5:?$8;%2& "1;##!$6
/h/2&d!$#2&;72&2/0!#3:2(&
!"#$%&
+176#g%2#&%4:6!6&';"2#d$8$2%&26&%4;';#2&8!#
32'&"72;'&27&/!;5!$'&:6!6&81/"#1/269
6276&%2;#&!3?:#2782&26&%!&/!7l;5#!0$%$9
6:&3;&5:?$8;%2(&
+2#6!$7'&6."2'&32&"72;'&?1/1%1A;:'
"1;#&82&5:?$8;%2@&'176&/;7$'&34$73$8!9
62;#'&34;';#2(&
E%& 2c$'62& 3$dd:#276'& 6."2'& 32& 6:/1$7'
34;';#2(&-2&#27'2$A72#&!;"#D'&3;&#25279
32;#&';#&%2'&/:6?132'&32&5:#$d$8!6$17&32
%4;';#2(&
T:#$d$2#@& 5$';2%%2/276@& %4;';#2& 32'
"72;'@&'4$%'&'176&;':'&%2'&d!$#2&#2/"%!9
82#(
,"#D'&!51$#&d!$6&#:"!#2#&;7&"72;@&d!$#2
2c:8;62#&%4:=;$%$0#!A2&32'&#1;2'(
!"#$%&
<2'&"72;'&31$5276&h6#2&#2/"%!8:'&"!#
34!;6#2'& 32& 6."2& 26& 34;7& /13D%2& $73$9
=;:'&"!#&%2&817'6#;862;#&j&%>;6$%$'!6$17
32&"72;'&3$dd:#276'&32&82;c&$73$=;:'&$79
d%;2782&7:A!6$52/276&%!&8173;$62&3;&5:9
?$8;%2(
K2& "!'& d!$#2& $7'6!%%2#& 32& "72;'& !528
8?!/0#2&B&!$#&';#&32'&f!762'&B&"72;'
'!7'&8?!/0#2&B&!$#@&26&5$82&52#'!(
+176#g%2#& =;2& %2'& 5!%52'& 32&A17d%!A2
'1$276&61;f1;#'&/;7$2'&32&01;8?17'@
!d$7&34:5$62#&%2&3:A17d%2/276&';0$6&32'
"72;'(&
<2'&1":#!6$17'&32&#2/"%!82/276@&#:"!9
#!6$17@&276#26$27&26&:=;$%$0#!A2&'176&6#D'
$/"1#6!762'&26&31$5276&3178&h6#2&2c:8;9
6:2'&!528&32'&1;6$%'&!""#1"#$:'&26&%42c9
":#$2782&7:82''!$#2(
G1;#&82%!@&'4!3#2''2#&B&;7&+1782''$179
7!$#2&Hdd$8$2%&?@ABCB?@&1;&B&;7&A!#!A$'62
'":8$!%$':&"1;#&%42c:8;6$17&32'&1":#!9
6$17'&"#:8:32762'(&
-$&%2'&"72;'&'176&72;d'@&$%'&"2;5276&h6#2
#281;52#6'&34;72&"!6$72&A%$''!762&e&#1;9
%2#&!528&"#;32782&"273!76&%2'&"#2/$2#'
m$%1/D6#2'(& -$& %2'& "72;'& '176& 5$2;c@
/h/2&'4$%'&72&'176&"!'&81/"%D62/276
;':'@&$%'&"2;5276&'2&3;#8$#&26&72&"!'&A!9
#!76$#&%!&627;2&';#&%!&#1;62(&
*7&82&8!'@&#2/"%!82#&%2'&"72;'(
!"#$#%&"#'()*")*("+*"#*() )!"#$#%&'()&*&'+,
!%