APRILIA ATLANTIC 300 I.E. Manual page 124

Pull carefully to remove the front
case «9» .
04_37
Working from the front part of
the vehicle, turn the holder «3»
with the bulb «4» clockwise and
extract them from their fitting.
Press the bulb «4» moderately
and turn it anticlockwise.
Extract the bulb from its fitting.
Install a bulb of the same type
adequately.
Reinstall in the reverse order.
NOTE
INSERT THE BULB IN THE BULB
HOLDER SO THAT THE TWO GUIDING
PINS COINCIDE WITH THEIR GUIDES
ON THE BULB HOLDER.
124
Verwijder de voorste motorkap
«9» door er voorzichtig aan te
trekken.
Door te handelen langs de ach-
terkant van het voertuig, draait
men de steun «3» met het lamp-
je «4» in wijzerszin, en verwij-
dert men beide uit hun plaats.
Druk gematigd op het lampje
«4» en draai het in tegenwijzers-
in.
Verwijder het lampje uit de zit.
Installeer op correcte wijze een
nieuw lampje van hetzelfde ty-
pe.
Voor de hermontage handelt
men in de omgekeerde zin.
N.B.
PLAATS HET LAMPJE IN DE LAMPEN-
HOUDER, DOOR DE TWEE GELEI-
DERPINNETJES TE DOEN OVEREEN-
KOMEN MET DE RESPECTIEVELIJKE
GELEIDERS OP DE LAMPENHOU-
DER.