Table of Contents
Advertisement
ANTES DE REPRODUCER
mm
Interrupter HOLD +
0
Suelte el interruptor HOLD antes de reproducer. +
@
Cuando no utilice el aparato mueva el mterruptor HOLD
a la position
HOLD. No funcionara
aunque preslone
accldentalmente
un boton. +
@
Si se presionan botones con el mterruptor HOLD en la
position HOLD, destella "HOLd" en la pantalla
Conexion y desconexion +
@
Conexion del aparato
Presione
11PLAY/PAUSE. Se conecta el aparato y
empieza la reproduction.
Desconexion
del aparato
S{ nose ha hecho funcionar nada durante 30 segundos
desde la tiltlma vez, se desconecta automaticamente
ei
aparato (Funcion de desconexion
automatic).
Se puede desconectar el aparato antes de que funcione
la desconexion
automatic
presionando
el boton
MSTOp/OFF/CHARGE,
Modo de espera +
~
Cuando
termina
de hater
funclonar,
el aparato
se
conmuta
al modo
de espera
hasta
que funcione
automaticamente
la deteccion automatlca.
Para entrar en el modo de espera, presione kl] PLAY/
PAUSE para empezar
la reproduction
y, despues,
presione
STOP/OFF/CHARGE.
Ajuste
de! sonido +
@
Volumen
Gire el control de VOL para ajustar su nivel.
DSL
Ajuste el interruptor DSL para sorwdos mas poderosos y
graves mas intensos.
1:
Se da enfasis a graves intensos.
2:
Se da mayor enfasw a Ios graves intensos.
OFF
Sonido normal
Colocacion de un disco +
@
1
Deslice
OPEN
para abrir el compartimiento
del
disco.
2
Coloque
un disco en el centro con el Iado de
etiqueta hacia arriba.
3
Clerre el compartimiento.
Para sacar et disco+
@
Tome el disco
por sus hordes
mientras
presiona
suavemente sobre el pivote.
INFORMATIONS
umm
PRELIIVIINAIRES
Commutateur de blocage des touches (HOLD)
+(3
Liberez Ie commutateur
HOLD avant la lecture. +
@
Lorsque
vous
n'utllisez
pas I'appareil,
r<!glez Ie
commutateur
HOLD sur la position HOLD (blocage des
touches). Si vous appuyez par nazard sur une touche,
elie ne fonctionnera pas. +
@
SI vous appuyez sur une touche quancf Ie commutateur
HOLD est a la position
HOLD, "HOLd" clignote
sur
I'afhcheur.
Mise sous et hors tension du Iectwrr +
10
Mise sous tension
Appuyez sur
11PLAY/PAUSE. Le Iecteur se met sous
tension et la lecture commence.
Mise hors tension
Si vous n'effectuez aucune operation durant Ies 30
secondes qul suivent l'arr& d'une operation, I'appareil
se mettra
aulomatiquement
hors tension
(Arr&
automatique).
" Vous Douvez Imettre I'armareil hors tension avant au'11
ne s'eteigne de Iul-m$rne en appuyant sur mlSTOP/
OFF/CHARGE.
Mode de veille +
@
Quand une operation est terminee, I'appareil se met en
veille jusqu'a l'arr6t automatique.
Pour mettre I'apparell en mode de veille, appuyez sur
El PLAY/PAUSE pour commencer la lecture, puis
sur
9ST0p/OFF/CHARGE,
Reglage du
son +
@
Volume
AJustez Ie volume avec la commande de reglage du
volume VOL.
DSL
Reglez Ie commutateur DSL pour obtenir des graves plus
puissants et omlnipresents.
1:
Accentuation
normale des graves
2:
Accentuation
marquee des graves
OFF:
Son normal
Mise en place d'un disque +
@
1
Poussez OPEN pour ouvrir Ie volet du Iogement
de disque.
2
Posez un disque au centre avec la face imprimee
dirigee vers Ie haut.
3
Fermez Ie valet du Iogement,
Pour retirer Ie disque +
@
Sortez Ie disque en Ie prenant par son pourtour et en
appuyant leg&ement
sur I'axe.
11
Advertisement
Table of Contents
