THOMSON VS360 User Manual page 86

VS 360/460 - 9 langues
Az ad—egysŽg be‡ll't‡sa
1.
Helyezze az ad—egysŽget
amelyiknek a kŽp Žs hanganyag‡t sug‡rozni k'v‡nja Žs hozza lŽtre a csatlakoz‡st a kŽt
2 B)
. csatlakoz— zsin—rral, Ÿgyelve a 3 RCA dugasz sz'nŽnek helyes sorrendjŽre (všršs Žs fehŽr
az audio, s‡rga a vide— csatlakoz—dugaszt illetÎen). Csatlakoztassa az euroscart dugaszt egy
vide— vagy egy DVD lej‡tsz— bemenetŽbe (AV1).
Szerezzen be egy euroscart csatlakoz— k‡belt (nem szolg‡ltatott) Žs csatlakoztassa a tv-t a
adapt‡torhoz amely m‡r csatlakoztatva lett a vide—hoz vagy a DVD lej‡tsz—hoz (l‡sd a
5.oldalon).
2.
Az ad—egysŽget
3.
îvatosan hajtsa ki az ad—egysŽg antenn‡j‡t
m‡sodik tv van be‡ll'tva
tartalmaz— oldalak egym‡s felŽ legyenek forgatva. Helyezze Ÿzembe
vevÎ egysŽget az ON/OFF kapcsol— seg'tsŽgŽvel, amely alul Žs oldalt van. Helyezze az ad— Žs
a vevÎ egysŽg csatornav‡laszt—j‡t azonos helyzetbe (ugyanaz a betõjel).
4.
çll'tsa Ÿzembe a k‡belt
- helyezze a jack dug—t az
- tekerje le a k‡belt Žs helyezzen el egy cell‡t a vezŽrlendÎ kŽszŸlŽk infravšršs ablaka
kšzelŽben,
- a vevÎegysŽg Ÿzembe ‡ll't‡sa ut‡n (l‡sd 6 Žs 7 oldal), kŽrjem meg valakit, hogy mõkšdtesse a
vezŽrlendÎ kŽszŸlŽk t‡vir‡ny't—j‡t abb—l a helysŽgbÎl, ahol a m‡sodik tv van be‡ll'tva
- a cell‡t a vezŽrlendÎ kŽszŸlŽk elÎtt mozgatva meg lehet ‡llap'tani, hogy melyik az ide‡lis
helyzet ami a m‡sik helysŽgbÎl lehetÎvŽ teszi a kŽszŸlŽk ir‡ny't‡s‡t. Ide ršgz'tse a cell‡t.
çltal‡ban ez egy kisebb nagyobb ‡tl‡tsz— z—na a kŽszŸlŽk elÎlapj‡n.
5.
A k‡bel infravšršs cell‡j‡nak šntapad— rŽszŽrÎl vegye le a vŽdÎpap'rt
ir‡ny'tand— kŽszŸlŽk infravšršs ablak‡ra. A k‡bel 3 cell‡val van felszerelve, lehetÎvŽ tŽve a tv-re
(TV1)
csatlakoztatott 3 kŸlšnbšzÎ kŽszŸlŽkbÎl sz‡rmaz— kŽp Žs hanganyag sug‡rz‡s‡t.
2
10.oldal .sŽm‡j‡t
11/07/06 19:57
(1)
annak a kŽszŸlŽknek a kšzelŽbe (vide—, DVD lej‡tsz— É)
(3)
helyezze h‡l—zati feszŸltsŽg al‡ 220/240V ~ 50 Hz.
(TV2) . A kšrantenn‡kat œgy kell elhelyezni, hogy a feliratokat
(4)
az al‡bbi sorrend figyelembe vŽtelŽvel:
IR EXTEND aljzatba,
)
.
Page 4
(1)
Žs ir‡nyozza azt azon helysŽg felŽ, ahol a
(ON
(4)
4
(2 A
Žs
2B
* jelet az
)
poz'ci— az ad— Žs a
(TV2)
,
Žs ragassza a cell‡t az
(
l‡sd a