THOMSON VS360 User Manual page 41

VS 360/460 - 9 langues 11/07/06 19:57 Page 9
Diffusione delle immagini di diversi apparecchi
Se nell'impianto principale si possiedono più apparecchi (videoregistratore, ricevitore satellite,
lettore DVD...) di cui si desidera diffondere le immagini e il suono verso un secondo televisore,
collegarli seguendo le indicazioni degli schemi proposti alla pagina seguente. In genere gli
apparecchi sono collegati in serie, e l'ultimo dispone di una presa scart libera che potrete
utilizzare per collegare l'emittente.
! Questi schemi rappresentano alcune possibilità di collegamento il cui funzionamento dipende dai
vostri apparecchi, dalle prese e dai segnali che forniscono. Esistono altri collegamenti che dovrete forse
provare se gli schemi da 1 a 3 proposti non vi soddisfano. In questi casi, fatevi aiutare dal vostro
rivenditore.
! In linea generale, pensate a spegnere gli apparecchi non utilizzati. Consultate anche le istruzioni dei
fabbricanti per sapere le particolarità eventuali di collegamento o di utilizzazione. Alcuni apparecchi
possono richiedere una "programmazione" della presa scart del segnale in entrata.
it
! In tutti i casi l'emittente deve essere collegata su una presa scart che fornisce un segnale Audio-Video
Out. Fate riferimento alle istruzioni del fabbricante per verificarlo.
9