THOMSON ROC1404 User Manual page 27

F12_H_ROC1404
Ez a t‡vir‡ny't— kompatibilis a legtšbb infravšršs vezŽrlŽsõ telev'zi—val.
A távvezérlő úgy lett gyárilag beprogramozva, hogy Ön azt azonnal használni tudja a THOMSON
csoport márkáinak megfelelő legtöbb készülékekkel. Azt tanácsoljuk Önnek tehát, hogy a távvezérlő
programozása előtt tesztelje annak működését a jelen útmutatóban szereplő eljárások egyikét
követve. Mindenek előtt helyezzen be 2 elemet a távvezérlőbe (AAA).
Őrizze meg ezt a leírást, valamint a külön mellékelt kódok listáját annak érdekében, hogy a
későbbiekben újra programozhassa a távirányítót más készülékek vezérlésére.
A gombok
1 ƒgÎ jelzÎl‡mpa : a piros jelzÎl‡mpa van
bekapcsolva ha a gomb le van nyomva.
2 Bekapcsol‡s/KŽszenlŽti ‡llapot vagy csak
KŽszenlŽti ‡llapot a kŽszŸlŽkek szerint.
3 A teletext aktiv‡l‡sa Žs haszn‡lata (Videotext).
4 Csatornav‡laszt‡s, sz‡mŽrtŽkek bevitele, 2 jegyõ
csatorn‡k, kŸlsÎ TV/VIDEO forr‡sok (AV
aljzatok).
5 A hang kikapcsol‡sa.
6 A t‡vir‡ny't— programoz‡sa.
7 A menŸk aktiv‡l‡sa Žs haszn‡lata (kijelzŽs,
tšrlŽs, v‡laszt‡s, ŽrvŽnyes'tŽs).
8 Csatornav‡lt‡s Žs hang ellenÎrzŽs.
9 A teletext (Fastext) haszn‡lata vagy egyes
kŽszŸlŽkek speci‡lis funkci—i.
MegjegyzŽs : a kŽszŸlŽkek, a kŽszŸlŽkek m‡rk‡ja Žs
forgalomba hoz‡si Žve szerint a funkci—k sz‡ma
tšbbŽ kevŽsbŽ nagy.
A t‡vir‡ny't— pr—b‡ja
a programoz‡s elÎtt
1. Kapcsolja be a vezérelni kívánt készüléket.
2. Irányítsa a távvezérlőt a vezérelni kívánt készülék
felé, és a B B gomb megnyomásával próbálja azt
kikapcsolni. Ha a kŽszŸlŽk nem kapcsol ki, be kell
programoznia a t‡vir‡ny't—t az al‡bbiakban le'rt
egyik, A, B, C vagy D m—dszerrel.
A távvezérlő
programozása
ÒAÓ eljárás - Gyors programozás
1-számjegyű alkód segítségével
A programozás megkezdése előtt keresse meg a
vezérelni kívánt készülék alkódját.
Hivatkozzon az útmutatóhoz mellékelt lista I . oldalán
található alkódok című részre .
1. Kapcsolja be a vezérelni kívánt készüléket.
2. Tartsa lenyomva az S gombot m'g a piros
jelzÎl‡mpa villog 3-szor, majd bekapcsolva
marad (a fŽnykijelzÎ nŽh‡ny
vil‡g't, hogy elegendÎ ideje legyen a kšvetkezÎ
lŽpŽsek elvŽgzŽsŽhez. A kijelzÎ villogva mutatja
a rendelkezŽsŽre ‡ll— idÎ vŽgŽt, majd kialszik).
3. Miközben a kijelző világít, üsse be az alkódot
(például: 1 a Thomson készülékek esetében).
4. Irányítsa a távvezérlőt a készülék felé, és a B
gomb egyszeri megnyomásával próbálja azt
kikapcsolni.
5. Ha a vezŽrelni k'v‡nt kŽszŸlŽk kikapcsol, nyomja
meg az OK gombot az alk—d memoriz‡l‡sa
ŽrdekŽben.
6. Ha a készülék nem kapcsol ki, nyomja meg újra
a B B gombot. Addig ismételje ezt az eljárást,
amíg a készülék ki nem kapcsol. KŽt lekapcsol‡s
kšzštt hagyjon
kikapcsoljon, majd visszakapcsoljon (körülbelül
1 másodperc). Ezzel meggyőződhet a készülék
reakciójáról.
7. Mihelyt a vezérelni kívánt készülék kikapcsol,
nyomja meg az OK gombot az alkód
memorizálása érdekében.
A programozás ellenőrzése:
Készüléke elvileg kész a távvezérlő utasításainak a
fogadására.
Ellenőrizze a távvezérlő működését a 24. oldalon
ismertetett teszt alapján.
9/12/04 17:16
m‡sodpercig
B
idÎt, hogy a jelzÎl‡mpa
Page 23
ÒBÓ eljárás - Programozás 3-számjegyű kódok
segítségével
A programozás megkezdése előtt keresse meg a
vezérelni kívánt készülék kódját .
Hivatkozzon az útmutatóhoz mellékelt lista II .
oldalán található kódok című részre .
1. Kapcsolja be a vezérelni kívánt készüléket.
2. Tartsa lenyomva az S gombot m'g a piros
jelzÎl‡mpa villog 3-szor, majd bekapcsolva
marad (a fŽnykijelzÎ nŽh‡ny
vil‡g't, hogy elegendÎ ideje legyen a kšvetkezÎ
lŽpŽsek elvŽgzŽsŽhez. A kijelzÎ villogva mutatja
a rendelkezŽsŽre ‡ll— idÎ vŽgŽt, majd kialszik).
3. Miközben a kijelző világít, üsse be a vezérelni
kívánt készülék márkájának megfelelő, első
helyen javasolt 3-számjegyű kódot (például:
036 a Thomson készülékek esetében).
4. Irányítsa a távvezérlőt a készülék felé, és a B
gomb egyszeri megnyomásával próbálja azt
kikapcsolni.
5. Ha a készülék nem kapcsol ki, ismételje meg a
2. lépést. Üsse be ezután a következő 3-
számjegyű kódot.
kikapcsolni a B B gombot egyszer megnyomva.
Ismételje meg a műveletet valamennyi 3-
számjegyű kóddal.
A programozás ellenőrzése:
Készüléke elvileg kész a távvezérlő utasításainak a
fogadására.
Ellenőrizze a távvezérlő működését a 24. oldalon
ismertetett teszt alapján.
ÒCÓ eljárás - Programozás a
kódok keresésével
Ha egyetlen kód sem működik, lehetséges a kód
megtalálása annak beütése nélkül.
1. Kapcsolja be a vezérelni kívánt készüléket.
2. Tartsa lenyomva az S gombot m'g a piros
jelzÎl‡mpa villog 3-szor, majd bekapcsolva
marad.
3. Irányítsa a távvezérlőt a készülék felé, és a B
gomb egyszeri megnyomásával próbálja azt
kikapcsolni.
4. Ha a vezŽrelni k'v‡nt kŽszŸlŽk kikapcsol, nyomja
meg az OK gombot az alk—d memoriz‡l‡sa
ŽrdekŽben.
5. Ha a készülék nem kapcsol ki, nyomja meg újra
a B B gombot. Annyiszor (maximum 200-szor)
ismételje meg ezt a műveletet, ahányszor az a
készülék kikapcsolásához szükséges. KŽt
lekapcsol‡s kšzštt hagyjon idÎt, hogy a
jelzÎl‡mpa kikapcsoljon, majd visszakapcsoljon
(körülbelül 1 másodperc). Ezzel meggyőződhet a
készülék reakciójáról.
6. Mihelyt a vezérelni kívánt készülék kikapcsol,
nyomja meg az OK gombot a kód memorizálása
érdekében.
programozás ellenőrzése:
Készüléke elvileg kész a távvezérlő utasításainak a
fogadására.
Ellenőrizze a távvezérlő működését a 24. oldalon
ismertetett teszt alapján.
Próbáljon ki más gombokat is a távvezérlőn ahhoz,
hogy megismerhesse azoknak a funkcióknak a
kiterjedését, melyeket távvezérlője vezérelni képes.
Ha úgy gondolja, hogy az összes funkció nem aktív,
ismételje meg ennek a módszernek a lépéseit egy
olyan kódnak a megtalálásához, mellyel több
funkció működtethető.
23
m‡sodpercig
B
Próbálja a készüléket
B