Table of Contents
Advertisement
БЪЛГАРСКИ
24
Преди да използвате за първи път
Дървените изделия лесно се пазят от
замърсяване и мазни петна, ако пре-
ди първото използване се обработят с
масло за дърво. Това също така увели-
чава естествената влагоустойчивост на
дървото. Използвайте масло, подходящо
за контакт с храна, например BEHANDLA.
Третирайте дъската за рязане еднократ-
но от двете страни, след което оберете
излишното количество. Повторете след
24 часа. Това трябва да се прави редов-
но, поне 5-6 пъти годишно.
Почистване и поддръжка
— Почистете дъската за рязане с мокра
кърпа или изтъркайте с четка, топла
вода и мек сапун. Не я накисвай-
те, оставяйте във вода или влажен
задълго. Така дървото може да се
нацепи. За да избегнете изкривяване,
използвайте и двете страни.
— Подсушете дъската за рязане или я
оставете да изсъхне, подпряна на
една страна. Не излагайте на висока
температура, за да ускорите процеса
на изсъхване.
— За да възвърнете вида на продукта,
просто го изтъркайте с шкурка и от-
ново го намажете с масло.
HRVATSKI
25
Prije prve upotrebe
Drvene je proizvode lakše čistiti i čuvati od
masnih mrlja ako se prije prve upotrebe
premažu uljem. Time ćete poboljšati prirod-
nu otpornost drva na vlagu. Koristite ulje
koje je prikladno za kontakt s hranom kao
što je BEHANDLA ulja za drvo. Nauljite pro-
izvod jednom i obrišite sav višak ulja. Po-
stupak ponovite nakon 24 sata. Premazujte
redovito, najmanje 5 – 6 puta godišnje.
Njega i održavanje
— Dasku za rezanje očistite vlažnom kr-
pom ili izribajte četkom, mlakom vodom
i blagim sapunom. Daska za rezanje ne
bi smjela dugo biti u dodiru s vodom
kako ne bi upila vodu i bila vlažna. To bi
moglo prouzročiti pucanje drva.
— Osušite dasku za rezanje ili je ostavite
da se osuši na zraku tako da je postavi-
te na rub. Ne izlažite je visokim tempe-
raturama kako biste ubrzali sušenje.
— Kako biste dasku za rezanje vratili u
prvobitno stanje, možete je izbrusiti
brusnim papirom i nauljiti.
Advertisement
Table of Contents
