Advertisement
Available languages
Available languages
Recording
Press
the button
corresponding
to the
source
to
be recorded:
r
(5)
for
an auxiliary source
.
r
(8)
for
an audio
digital
disk.
o
(9)
for
a radio broadcast.
o
(1O)
for
records
(33
or
45
rpm).
Adjust the
volume
to
your
liking. The volume control does
not
affect the quality of the
signal being recorded.
Tape copy
You can
copy
recordings
if
you
have another
tape
recorder
at
your
disposal (recorder
2)
connected
to
sockets
(21
) and
(28)
:
r
Copy
from
recorder
1
(playback)
onto
re-corder
2
(recording)'
-
Pr'ess
button
(7)
:
The
<
TAPE MONITOR
>
lamp lights
up.
o
Copy
from
recorder
2
(playback)
onto
recorder
1
(recording)'
-
Press
button
(6)
:
The
a
DAT
>
lamp lights
up.
Note:
Tape
recorder
2
can be
replaced
by a hifi video
cassette
recorder
or a
DAT.
Ghecking
the
recording
standard:
You
can check
the
standard
of the
recording being made
if
your
recorder
has
a
supplementary
magnetic
head
allowing
the
recording
to
be
monitored
simultaneously.
This
is önly
possible
with
a
recording made by recorder
1'
To
do
this connect the
recorder
to the
.iacks
Q2l
and
l27l
Press
one
of the
buttons (5), (6), (8), (9)
or
(10),
depending
on
the
source
to
be recorded.
Press
button
(7)
:
the
(
TAPE MONITOR
>
lamp lights
up'
Tone control
Check
button (12)
is
released.
It
is
possible
to
emphasise
or attenuate the
sound register
by
5
frequencies (63
Hz, 25OHz, 1kHz,
4
kHz,
16
kHz)
which
the
ear"is
perhaps
less
sensitive
to. To do
so,
use
the
control
assembly
(16)
The optimum setting
depends
on
the
acoustics
of
your
room
and
the position of your
speakers.
When button
(12)
is
pressed
down, these controls
do
not
ope-
rate.
The amplifier frequency response is linear'
Headphones
The
headphone impedance
must be between
8
and
60O
the
cable plug
diameter 6.35
mm'
-
Conneci
your
headphones
to iack
(1
7).
fo-tisien
on tfte
f,"äAphones only, depress
buttons
(13)
(14)
to
release them.
and
Balance
The balance
(15)
is
correctly set if the
sound
during
mono play-
back
appears
to
be coming
from
a
point
half-way between
the
two
speakers.
Loudness
filter
At
low
volumes
the
human ear
is
less sensitive
to
high
and
low
frequencies
than
it
is
to
medium frequencies.
By
depressing
button
(11)
the
tone
is automatically adjusted
according
to
the
degree
of
volume.
12
Advertisement
