Dispositif D'arrêt Anti-Refoulement (Bvso) Pour Évacuation Par Cheminée; Vérification Du Dispositif D'arrêt Anti-Refoulement; Alimentation En Air De Combustion Et Ventilation; Air De Combustion Contaminé - Bryant OBL154 Installation Instructions Manual

2.6 DISPOSITIF D'ARRÊT
ANTI-REFOULEMENT (BVSO)
POUR ÉVACUATION PAR
CHEMINÉE
AVERTISSEMENT
Le dispositif doit obligatoirement être installé par un
technicien qualifié.
Un système d'évacuation fonctionnant en pression
positive (combustion scellée ou évacuation directe)
NE DOIT PAS utiliser le BVSO. Suivre les instructions
fournies avec le système d'évacuation.
Le dispositif est conçu pour détecter une mau-
vaise évacuation des gaz de combustion lorsque
le tuyau d'évacuation est bouché.
anomalie au niveau de l'évacuation,
ment des produits de combustion à l'interrupteur
thermique permet l'arrêt du brûleur au mazout.
Le dispositif requière une remise en fonction manuelle.
Pour l'installation et le câblage électrique référer aux dia-
grammes électriques de l'unité et aux instructions détail-
lées fournies avec le dispositif d'arrêt anti-refoulement.
Pour que le câblage électrique fourni avec l'unité soit suff-
isamment long, il est important que le dispositif d'arrêt
soit installé entre la sortie d'évacuation de l'unité et le
régulateur de tirage tel qu'indiqué sur les instructions
fournies avec le dispositif d'arrêt anti-refoulement.
Le dispositif d'arrêt doit aussi faire l'objet d'un
entretien annuel. Référer aux instructions fournies avec
le dispositif ainsi que la section 5 de ce manuel pour plus
de détails.
2.6.1 Vérification du dispositif d'arrêt
anti-refoulement
Cette vérification sert uniquement à valider le bon fonc-
tionnement de la prise BVSO sur l'unité de chauffage.
1. Faire fonctionner le brûleur ;
2. Débrancher la prise à 3 pôles identifiée BVSO sur
l'unité;
3. Le brûleur doit s'arrêter immédiatement tandis que
le ventilateur continue de fonctionner jusqu'à la fin
du cycle de refroidissement.
Si le fonctionnement n'est pas conforme, APPELER UN
TECHNICIEN QUALIFIÉ.
2.7 ALIMENTATION EN AIR DE
R
ISQUE D
CARBONE
Référer aux codes d'installation des appareils au
mazout ANSI/NFPA 31 (aux États-Unis) ou CSA
B139 (au Canada) et aux codes locaux pour fournir
l'air de combustion et de ventilation.
Une quantité insuffisante d'air peut occasionner
une flamme malpropre, des odeurs dans la mai-
son, le refoulement des appareils de combustion
et peut entraîner des nausées, l'asphyxie et/ou la
mort des occupants.
Lors d'une
le refoule-
L'appareil de chauffage central nécessite un approvision-
nement adéquat en air de combustion. Il est fréquent de
considérer que les vieilles maisons comportent suffisam-
ment d'infiltrations d'air pour combler les besoins en air
de combustion de l'appareil de chauffage central. Toute-
fois, les projets d'améliorations telles les nouvelles portes
et fenêtres et le calfeutrage ont dramatiquement réduit le
volume des infiltrations d'air pénétrant dans les maisons.
Se référer aux codes d'installation des appareils au ma-
zout pour une alimentation en air de combustion et venti-
lation adéquate. Vous pouvez consulter la Section 2.1.1
de ce manuel pour les installations dans un espace re-
streint
On retrouve plusieurs types de systèmes d'évacuation
d'air de la maison. Les ventilateurs de cuisine et de salles
de bain, les sécheuses électriques, les chauffe-eau et
les échangeurs d'air peuvent créer une pression néga-
tive dans la maison. Si une pression négative se produit
dans la maison, la cheminée devient de moins en moins
efficace et peut facilement refouler l'air. Dans certains
cas, un apport d'air mécanique (ventilateur) entrebarré
avec l'appareil est nécessaire. Il est de la responsabilité
de l'installateur de vérifier ceci.
2.7.1 Air de combustion contaminé
L'installation dans certains environnements ou bâti-
ments peut augmenter les risques d'exposition aux
agents chimiques ou halogènes qui peuvent endom-
mager l'unité. Celles-ci requièrent un apport d'air de
combustion extérieur.
Les environnements ou bâtiments suivants peuvent con-
tenir ou être exposés aux substances décrites plus bas.
L'installation doit être évaluée attentivement pour vérifier
si l'air de combustion doit provenir de l'extérieur.
1. Bâtiments commerciaux ;
2. Bâtiments avec piscines intérieures ;
9
COMBUSTION ET
VENTILATION
MISE EN GARDE
'
EMPOISONNEMENT PAR MONOXYDE DE
.