Mackie DLZ CREATOR XS Quick Start Manual page 20

EN ES FR DE
WARRANTY AND SUPPORT
Visit WWW.MACKIE.COM to:
• Identify WARRANTY coverage provided in your local
market. Please keep your sales receipt in a safe
place.
• Retrieve a full-version, printable OWNER'S MANUAL
for your product.
• DOWNLOAD software, firmware and drivers
for your product (if applicable).
• REGISTER your product.
• CONTACT Technical Support.
ES FR DE
GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQUE
Consultez WWW.MACKIE.COM pour:
• Connaître la couverture de la GARANTIE
dans votre région. Merci de conserver
vos factures dans un lieu sûr.
• Récupérer une version complète imprimable
du MODE D'EMPLOI de votre appareil.
• TÉLÉCHARGER le logiciel, le firmware
et les pilotes de votre produit (le cas échéant).
• ENREGISTRER votre produit.
• CONTACTER le département d'assistance technique.
EN ES FR DE
19820 NORTH CREEK PARKWAY #201 • BOTHELL, WA 98011 • USA
Phone: 425.487.4333 • Toll-free: 800.898.3211 • Fax: 425.487.4337
Part No. 2056540 Rev. B 11/23 ©2023 LOUD Audio, LLC. All Rights Reserved.
Hereby, LOUD Audio, LLC declares that the radio equipment type [DLZ CREATOR XS] is in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity and Bluetooth conformity are available at the following internet address:
https://mackie.com/en/support/drivers-downloads?folderID=27309
EN ES FR DE
GARANTÍA Y SOPORTE TÉCNICO
Visite la página web WWW.MACKIE.COM para:
• Conocer la cobertura en periodo de GARANTÍA
correspondiente a su país. Le recomendamos
que conserve su recibo de compra o factura
en un lugar seguro.
• Conseguir una versión completa e imprimible
del MANUAL DE INSTRUCCIONES de este aparato.
• DESCÁRGUESE lo último en software, firmware
y drivers para este producto (cuando sea aplicable).
• REGISTRAR este aparato.
• PONERSE EN CONTACTO con el departamento
de soporte técnico.
GARANTIE UND SUPPORT
Besuchen Sie WWW.MACKIE.COM, um:
• Die GARANTIE-Bedingungen für Ihr Land zu finden.
Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg gut auf.
• Ein ausführliches druckbares
BEDIENUNGSHANDBUCH für Ihr Produkt zu finden.
• Software, Firmware und Treiber für Ihr Produkt
(falls anwendbar) HERUNTERZULADEN.
• Ihr Produkt zu REGISTRIEREN.
• Den Technischen Support zu KONTAKTIEREN.
www.mackie.com