Bosch MRC23EVSK Operating/Safety Instructions Manual page 44

BM 2610004573 03-12_BM 2610004573 03-12 6/26/12 7:16 AM Page 43
INTERRUPTEUR(S) DE MARCHE/ARRÊT MODULAIRES
DE « COMMANDE DU DÉCLENCHEMENT »
DE LA TOUPIE – UNE EXCLUSIVITÉ BOSCH
Vos bases du système de toupillage modulaire Bosch
MR23EVS comportent une exclusivité Bosch – un
« système de commande du déclenchement » qui est
différent de tous les autres systèmes de toupillage
modulaires professionnels.
Plutôt que de devoir étendre votre main pour faire
basculer un interrupteur situé en haut du moteur de la
toupie, le système de commande du déclenchement de
Bosch vous permet de mettre la toupie en marche ou de
l'arrêter en utilisant un interrupteur de déclenchement
intégré à la poignée de la base – un type d'interrupteur
et un emplacement comparables à presque tous les
autres types d'outils électriques. Non seulement
l'interrupteur de déclenchement est présente sur la base
pour fonctionnement en plongée, mais il l'est également
dans la base fixe, grâce à un système de contact
électrique coulissant du moteur à la base.
De plus, l'interface électronique brevetée du système de
commande du déclenchement de Bosch entre le moteur
et la base est à basse tension (seulement 5 V c.c.,
comme les piles ordinaires) et est en interne, ce qui
élimine le besoin de câbles externes entre le moteur et
la base qui pourraient être gênants.
Un autre avantage du système de commande du
déclenchement de la toupie de Bosch est son « système
intelligent de détection de la base », qui est caractérisé
par les comportements suivants :
• Base requise pour permettre le fonctionnement – le
moteur ne peut pas être activé s'il n'est pas installé
dans l'une des bases de toupie Bosch de la série
MR23EVS.
• Le moteur ne s'activera pas pendant l'installation – le
moteur ne peut pas être mis en marche accidentelle-
ment par l'insertion d'une base dont la gâchette de
déclenchement a déjà été activée (avec ou sans
bouton de verrouillage engagé).
• Activation par l'interrupteur de la table de toupie – la
pratique standard qui est recommandée dans
l'industrie pour l'utilisation de toupies sur de tables
de toupie est que le cordon d'alimentation de la
toupie soit branché dans une prise d'alimentation
située sur un ensemble d'interrupteur du devant de la
toupie et que la toupie soit mise en marche et
verrouillée en position de marche. Puis la toupie peut
être mise en marche et arrêtée au moyen de
l'interrupteur de la table de toupie. Les toupies de la
série MR23EVS sont conçues pour rendre cette
pratique possible.
Instructions pour l'utilisation
verrouillage
FIG. 13
Interrupteur de
déclenchement
• Si le moteur MR23EVS est déjà installé dans une
• Si la gâchette de déclenchement est engagée
• Et si le cordon est alors branché dans une prise de
Ne branchez jamais la toupie dans une prise de
courant sous tension (sauf si elle est installée
correctement sur une table de toupie) pendant que
vous appuyez sur la gâchette (avec ou sans le bouton
de verrouillage engagé), parce que la toupie se
mettrait tout de suite en marche.
POUR METTRE L'OUTIL EN MARCHE (ON) : tirez
simplement sur l'interrupteur de déclenchement dans la
poignée de droite.
POUR ARRÊTER L'OUTIL (OFF) : relâchez simplement
l'interrupteur de déclenchement.
Votre toupie est également pourvue d'un bouton de
verrouillage en position de marche qui est situé juste
au-dessus de la gâchette et qui permet un fonction -
nement continu sans avoir à tenir la gâchette enfoncée
manuellement.
POUR VERROUILLER L'INTERRUPTEUR EN POSITION
DE MARCHE : comprimez la gâchette à fond, enfoncez
le bouton et relâchez la gâchette.
POUR DÉVERROUILLER L'INTERRUPTEUR : compri -
mez la gâchette et relâchez-la sans appuyer sur le
bouton de verrouillage en état de marche.
enfoncé continuellement, la gâchette ne peut pas être
relâchée.
-43-
Bouton de
AVERTISSEMENT
de ses bases et
(avec ou sans le bouton de verrouillage engagé)
courant sous tension, la toupie se met en marche.
Si le bouton de verrouil-
AVERTISSEMENT
lage en état de marche est