Download Print this page

Sharp KS-COM183MV-WH Instruction Manual page 6

Electronic rice cooker

Advertisement

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
OPERATION INSTRUCTIONS
Hướng dẫn sử dụng các phím nhấn chức năng
Instructions for using the function keys:
Phím/ Key "Bắt đầu":
nhấp nháy
B t đ u
Nhấn phím "Bắt đầu", đèn tín hiệu từ nhấp
nháy chuyển thành sáng bình thường, có nghĩa
là đã vào trạng thái nấu, đồng thời cũng xác
nhận việc bạn đã lựa chọn chức năng trước
đó, bắt đầu gia nhiệt.
Press the "Bắt đầu" key to enter the working
process of a corresponding funtion.
The "Bắt đầu" indicator lights up and appears
on the display.
Phím/ Key " Giữ ấm / Hủy":
Gi
m
H y
Gi
m
H y
Phím/ Key "Hẹn giờ nấu":
H n gi
n u
sáng bình
thường
B t đ u
Sau khi kết thúc công việc,
tự động chuyển thành trạng
thái giữ ấm, đèn tín hiệu
thường sáng.
After cooking,the unit enters
the warm-keeping state
automatically.
Nhấn phím "Giữ ấm / Hủy ",
trong bất cứ trạng thái nào
đều trở về trạng thái chờ máy.
Press the "Giữ ấm / Hủy " key
to enter state of standby and
then cut off the power.
Nhấn phím "Hẹn giờ nấu"để bắt đầu cài đặt đồng hồ hẹn giờ. Thời gian thiết lập
hẹn trước là thời gian kết thúc làm việc.
Có thể thiết lập hẹn trước cho các chức năng: Nấu cơm trắng, nấu gạo lức,Gạo nếp,
Gạo nếp, Cháo ,Hấp, Súp.
Chức năng không thể hẹn trước: Bánh
Press the "Hẹn giờ nấu" key to start timer setting. Set up an appointment time is the end
time work.
Can set up an appointment time for functions: White rice, Brown rice, Sticky rice,
Porridge, Steam, Soup
Can not set up an appointment time for function: Cake
Phím/ Key "THỰC ĐƠN":
Th c đơn
Nhấn phím "Thực đơn" xong, chỗ đèn sáng chỉ chức
năng cần lựa chọn. Sau khi chọn xong, phải nhấn phím
"Bắt đầu"nồi mới đi vào hoạt động.
Press the "Thực đơn" key is done,the lights only fuction
selection.After selection,press the "Bắt đầu" to start
cooking.
Đèn báo sáng lên hiển thị thời gian nấu ước tính.
Th i gian n u
Indicator lights up display the estimate cooking time.
Nhấn phím " Gạo trắng " để bắt đầu
nấu cơm trắng trực tiếp mà không
G o tr ng
cần lựa chọn chức năng.
Press the " Gạo trắng " to start white
rice cooking directly without function
selection.
"Giờ","Phút "
Phím/ Key
Nhấn phím "GIỜ ","PHÚT "
để điều chỉnhthời gian.
Gi
Press the "GIỜ ","PHÚT "
key to adjust the time.
Chỉ có thể đặt hẹn giờ nấu với
chức năng nấu Cháo / Súp, Hấp.
Phút
Cooking timer can be set only
in Prorridge / Soup, Steaming.
5
G o l c
G o n p
Cháo
H p
Súp
Bánh

Advertisement

loading