Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Ar
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
APROBADO PARATODAS LAS UNIDADES RESIDENCIALES
UNICAMENTE PARAUSO RESIDENCIAL
POR FAVORLEA COMPLEATMENTE LAS INSTRUCCIONESANTES DE PROCEDER.
IMPORTANTE:
Guarde estas instrucciones para el uso del Inspector Local de Electricidad.
INSTALADOR:
Por favor deje estas instrucciones con esta unidad para el propietario.
PROPIETARIO:
Por favor retenga estas instrucciones para referencia futura.
4 ADVERTENCIA
Si la informaci6n
en
este
manual
no es
seguida exactamente, puede resultar en incen-
dio o chogue eléctrico, provocando dafos a
su propiedad o dafnos personales. No intente
repara o reemplazar ninguna parte de la unidad
a
menos
que
sea
especificamente
recomendado
en
los
manuales.
Una
instalaci6n,
servicio
o
mantenimiento
inapropiados puede producir lesiones o dahos
a su propiedad. Refiérase a este manual para
instrucciones. Todo el resto de los servicios
debera ser realizado por un técnico calificado.
La unidad es pesada y requiere de por lo menos
dos
personas
o equipo
apropiado
para
ser
movida.
Superficies no visibles pueden tener esquinas
filosas.
Tenga
cuidado cuando
esté tocando detras o
debajo de la unidad.
Esta
unidad
cumple
con
uno
o mas
de
los
siguientes Estandares:
*
UL 858,
La norma
para
la seguridad
de
estufas electrodomésticas
*
UL 923, La norma para aparatos (hornos) de
microondas
*
UL 507,
La norma
para
la seguridad
de
ventiladores eléctricos
*
ANSI Z21.1, La norma americana nacional
para aparatos
domésticos
de cocina
que
funcionan con gas
*
CAN/CSA-C22.2 No. 113-M1984 Ventiladores
*
CAN/CSA-C22.2
No.
61-M89
Estufas
domésticas
Es responsabilidad del dueno de la unidad y del
instalador al determinar si aplican requerimientos
legales y/o estandares adicionales aplican para
instalaciones especificas.
Ay ADVERTENCIA DE
SEGURIDAD
Apague el circuito de alimentacién en el panel
de servicio y bloquee el panel antes de instalar
este aparato.
REQUERIMIENTO:
120 VAC, 60 Hz 20A
Ad ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de un incendio, sdlo
utilice conductos de metal.
Si es requerido por del Cédigo Eléctrico Nacional
(o Cédigo
Eléctrico Canadiense),
esta unidad
debe
ser instalada
en un circuito ramificado
separado.
instalador - muestre al propietario la localizaci6n
de interruptor del circuito o fusible. Marquelo para
una referencia facil.
Retire toda la cinta y material de empaque antes
de utilizar la unidad.
Destruya
el material de
empaque
posterior a desempacar
la unidad.
Nunca
permita
que
los nifios jueguen
con
material de empaque.
Nunca modifique o altere la construccién de la
unidad.
Por ejemplo,
no retire las patas
de
nivelacién, paneles, cubiertas de alambres o los
tornillos y soportes que evitan que la unidad se
incline.
INSTRUCCIONES
DE CONEXION A TIERRA
Esta unidad debe estar conectada a tierra. Enel
evento de un corto circuito, la tierra reduce el
riesgo de un choque eléctrico al proveer de un
cable de salida para la corriente eléctrica.
Eta unidad esta equipada con un cable que tie-
ne alambre a tierra con un enchufe a tierra. El
enchufe debe conectarse a una Salida que esta
apropiadamente instalada y aterrizada.
Advertisement
Table of Contents
