DeWalt DWE4212 Instruction Manual page 22

porTUGUês
e ) Não coloque uma lâmina de corte de madeira ou
uma lâmina de serra dentada. Esses discos geram
ricochetes freqüentes e perda de controle.
Advertências de Segurança Específicas
para Operações de Rebarbamento e
Cortes Abrasivos
a ) Use somente tipos de discos recomendados para
sua ferramenta elétrica e a proteção específica
projetada para o disco selecionado. Discos que
não tenham sido projetados para essa ferramenta
elétrica, não podem ser protegidos adequadamente, e
não são seguros.
b ) A superfície de rebarba com centro rebaixado
não deve ser montada por baixo do plano
da borda da proteção. Um disco montado
incorretamente que se projeta pela borda da proteção
não pode ser protegido adequadamente.
c ) A proteção deve ficar fixa com segurança na
ferramente elétrica e posicionada de modo a
ter segurança máxima, de modo que uma parte
mínima do disco seja exposta em direção ao
operador. A proteção ajuda a proteger o operador de
fragmentos de discos quebrados, contato acidental
com o disco e faíscas que podem inflamar roupas.
d ) Os discos devem ser usados somente para as
aplicações recomendadas. Por exemplo: não
fresar com o lado do disco de corte. Discos
abrasivos de corte são para fresagem periférica;
forças laterais aplicadas a esses discos podem
causar quebra.
e ) Use sempre flanges de disco não danificadas,
do tamanho e da forma correta para o disco
escolhido. Flanges de disco apropriadas
suportam o disco, reduzindo assim a
possibilidade de quebra do disco. As flanges para
discos de corte podem ser diferentes da flange de
discos rebarbadores.
f ) Não use discos gastos de ferramentas elétricas
maiores. Discos para ferramentas elétricas maiores
não são apropriados para as velocidades mais altas
de uma ferramenta menor e podem explodir.
Advertências Adicionais de Segurança
Específicas para Operações de
Rebarbamento e de Corte Abrasivo
a ) Não "provoque atolamentos" ao disco de corte
nem aplique pressão excessiva. Não tente fazer
corte com profundidade excessiva. Esforçar
demasiadamente o disco aumentará a carga e a
possibilidade de girar, deixar o disco preso, e ainda de
ricochete ou quebra de disco.
b ) Não posicione seu corpo em posição alinhada ou
atrás do disco giratório. Quando o disco no ponto
de operação estiver se afastando de seu corpo, o
possível ricochete poderá impulsionar o disco giratório
e a ferramenta elétrica diretamente contra si.
20
c ) Quando o disco ficar agarrado ou interromper
um corte por qualquer razão, desligue a energia
da ferramenta elétrica e mantenha a ferramenta
elétrica imóvel até o disco estar completamente
parado. Nunca tente remover o disco do corte
enquanto ele estiver se movendo devido ao risco
de ricochete. Investigue e tome as ações corretivas
para eliminar a causa do disco ficar agarrado.
d ) Não recomece a operação de corte na peça de
trabalho. Deixe o disco atingir a velocidade
máxima e volte a fazer o corte com cuidado.
O disco pode ficar agarrado, se ele soltar ou fazer
ricochete, caso a ferramenta elétrica seja iniciada
novamente na peça de trabalho.
e ) Painéis de suporte ou outras peças de trabalho
de grande dimensão para minimizar o risco de
prender o disco ou ricochete. Grandes peças de
trabalho tendem a ceder sob seu próprio peso.
Coloque suportes por baixo da peça de trabalho
próximo da linha de corte e do canto da peça, dos
dois lados do disco.
f ) Tenha um cuidado extra quando fizer "corte
de bolso" em paredes existentes ou outras
zonas cegas. O disco saliente pode cortar tubos de
gás ou água, fios elétricos ou objetos que podem
causar ricochete.
Advertências de Segurança Específicas
para Operações de Lixar
a ) Não use papel de lixa para disco
sobre‑dimensionado. Siga as recomendações do
fabricante para selecionar o papel de lixa. Papel
de lixa grande, que fica para fora da placa de lixar,
oferece perigo de laceração e pode ficar preso e causar
rasgos no disco, bem como ricochetes.
Advertências de Segurança Específicas
para Operações com Escova de Arame
a ) Preste atenção aos fios de arame que são
projetados pela escova mesmo durante
operações normais. Não aplique força
demasiada aos fios através de carga excessiva
na escova. Os fios de arame penetram facilmente em
roupas leves e/ou na pele.
b ) Se o uso de proteção for recomendado para
escovas de arame, não permita qualquer
interferência do disco de arame ou escova
com proteção. Disco de arame ou escova
pode expandir seu diâmetro devido a forças
operacionais e centrífugas.
c ) O operador ou outros TEM DE usar óculos de
proteção ou óculos com cobertura lateral e uma
máscara completa para o rosto, de acordo com
ANSI Z87.1, se estiver a uma distância de 15,2 m
(50') do local, onde o produto está sendo usado.