Bushnell BONE COLLECTOR REALTREE EDGE TROPHY 10 x 42 Owner's Manual page 8

INSTALLATION DU TRÉPIED
Pour fixer les jumelles sur un trépied ou un monopode, dévissez ou retirez le capuchon qui
recouvre la douille filetée à l'extrémité de la charnière centrale (Fig. 6) et mettez-le de côté dans
un endroit sûr. Utilisez un accessoire adaptateur de trépied pour jumelles compatible (support
d'angle 90º), tel que le Bushnell #161002CM, pour fixer vos jumelles à n'importe quel trépied
standard en position horizontale afin de fournir une image stable lors d'une visualisation
prolongée.
ÉTANCHÉTÉ / ANTIBUÉE
En cas de fortes pluies ou si vous éclaboussez accidentellement vos jumelles Trophy dans l'eau pendant une expédition en
mer, ce n'est pas un problème. Les jumelles sont fabriquées et testées pour résister à l'exposition à l'eau selon les normes
IPX7. La protection anti-buée est obtenue par purge à l'azote à sec pour ôter tout l'air interne, qui peut retenir l'humidité.
ENTRETIEN DES OPTIQUES
1. Grâce à un entretien approprié à tout instrument optique de pointe, vous pourrez profiter de vos jumelles Bushnell
Trophy pendant de longues années.
2. Évitez les chocs violents. Posez délicatement vos jumelles sur les surfaces dures.
3. Tirez sur la sangle après l'avoir fixée pour vous assurer qu'elle est bien attachée aux jumelles avant de mettre ces
dernières autour de votre cou.
4. Rangez vos jumelles dans un endroit frais et sec autant que possible.
NETTOYAGE
1. Tout d'abord, soufflez ou époussetez la poussière ou les saletés qui encombrent l'objectif (à l'aide d'un gaz
dépoussiérant ou d'un pinceau de nettoyage optique doux).
2. Pour retirer les impuretés ou traces de doigts, nettoyez avec le doux sac de rangement (en tissu microfibre lavable)
fourni, en frottant à l'aide de mouvements circulaires. L'utilisation d'un chiffon rêche (notamment les papiers
absorbants) ou un frottement non nécessaire peut rayer la surface de l'objectif et causer des dégâts permanents.
Le sac de rangement/tissu en microfibre fourni avec vos jumelles convient parfaitement au nettoyage régulier de
vos optiques. Il vous suffit de souffler légèrement sur l'objectif pour apporter un peu d'humidité, puis de frotter
délicatement avec la lingette en microfibre.
3. Pour un nettoyage plus complet, vous pouvez également utiliser un chiffon spécial et du liquide de nettoyage pour
objectif photographique, ou de l'alcool isopropylique. Appliquez toujours le liquide sur le chiffon de nettoyage, jamais
directement sur l'objectif.
4. Pour éviter d'endommager les revêtements optiques sur les surfaces des lentilles de la jumelle, n'utilisez jamais de
liquides ménagers de nettoyage des vitres. Évitez d'utiliser des mouchoirs en papier ou des vêtements qui peuvent
contenir des fibres abrasives et retenir les huiles ou la saleté.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
334211 10x 42mm
8
Toit 305 / 101 4,2 16 5,5/142 21,5 / 611
Fig. 6 Manchon de fixation
du trépied avec capuchon