Baterias E Carregadores - DeWalt DCSB970 Instruction Manual

poRTuguês
Informações de Segurança Adicionais

ATENÇÃO: Nunca modifique a ferramenta elétrica ou
qualquer parte dela. Isso pode resultar em danos ou
lesões corporais.

ATENÇÃO: SEMPRE use óculos de segurança. Óculos
normais para usar todo o dia NÃO são óculos de
proteção. Use também máscara facial ou máscara
anti‑poeira se a operação tem muita poeira. SEMPRE
USE EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO CERTIFICADO.

ATENÇÃO: O uso de essa ferramenta pode criar
e/ou dispersar poeiras, que podem causar lesões
respiratórias graves e permanentes. Utilize sempre
proteção respiratória aprovada apropriada para a
exposição à poeira. Afaste as partículas do rosto e do
corpo.

ATENÇÃO: Sempre use proteção auditiva
pessoal adequada durante o uso. Dependendo
das condições e tempo de uso, o nível de ruído de esse
produto pode contribuir para perda de audição.

CUIDADO: Quando não estiver sendo usada,
coloque o aparelho de lado, em uma superfície
estável onde não vai causar perigo de alguém
tropeçar ou de cair. Algumas ferramentas com um
conjunto de bateria grande ficam de pé, mas podem
facilmente cair.
Tem aberturas de ventilação que geralmente cobrem
•
as peças móveis, que devem ser evitadas. Roupas
soltas, jóias e cabelos longos podem ficar presos nas peças
móveis.
Segurança dos Outros
• Nunca permita que crianças, pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de
experiência e conhecimento ou pessoas não familiarizadas
com estas instruções usem a ferramenta, pois os
regulamentos locais podem restringir a idade do operador.
• As crianças não devem brincar com a ferramenta.
• A limpeza e manutenção do usuário não devem ser feitas
por crianças sem supervisão.
A etiqueta na ferramenta pode incluir os seguintes símbolos. Os
símbolos e as respectivas definições são os seguintes:
V ......................... volts
Hz ....................... hertz
min ..................... minutos
ou CC ..... corrente contínua
...................... Construção de
classe I (ligação à
terra)
.../min .............. por minuto
BPM .................... batimentos por
minuto
IPM ..................... impactos por
minuto
OPM .................... oscilações por
minuto
RPM .................... rotações por minuto
20
sfpm ................... pés de superfície
por minuto
SPM .................... cursos por minuto
A ......................... amperes
W ........................ watts
Wh ...................... watt‑horas
Ah ....................... amperes‑horas
ou CA .......... corrente alternada
ou CA/CC ... corrente alternada
ou contínua
...................... Construção
de classe II
(isolamento duplo)
n o ....................... velocidade sem
carga
n ......................... velocidade nominal
PSI....................... libras por polegada
quadrada
...................... terminal de terra
..................... símbolo de alerta
de segurança
..................... radiação visível–
não olhe fixamente
para a luz

BATERIAS E CARREGADORES

O conjunto de bateria não está totalmente carregado
quando sai da caixa. Antes de usar o conjunto de baterias
e o carregador, leia as instruções de segurança abaixo e
em seguida cumpra os procedimentos de carregamento
delineados. Para encomendar conjunto de baterias de
reposição, certifique-se de incluir o código e tensão.
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES
Instruções de segurança importantes para
todos os conjuntos de baterias

ATENÇÃO: Leia todas as advertências, instruções
e marcações preventivas do conjunto de
baterias, carregador e produto. A inobservância
das advertências e instruções pode resultar
em choque elétrico, incêndio e/ou lesões
corporais graves.
Não carregue o conjunto de baterias em atmosferas
•
explosivas, como na presença de poeira, gases ou
líquidos inflamáveis. Inserir ou remover o conjunto de
baterias do carregador pode incendiar a poeira ou fumos.
NUNCA force o conjunto de baterias no carregador.
•
NÃO modifique o conjunto de baterias de qualquer
forma para encaixar em um carregador não
compatível, porque o conjunto de baterias pode
quebrar causando ferimentos corporais graves.
Consulte a tabela no final deste manual para conhecer a
compatibilidade das baterias e dos carregadores.
Carregue os conjuntos de baterias somente em
•
carregadores D WALT.
e
NÃO salpique ou mergulhe em água ou outros líquidos.
•
NÃO deixe que água ou outro líquido penetre no conjunto
•
de baterias.
Não guarde ou use a ferramenta e o conjunto de
•
baterias em locais onde a temperatura pode atingir
ou exceder 40 °C (104 °F) (como em abrigo no exterior
ou construção de metal no verão). Para ter uma vida
útil prolongada, os conjuntos de baterias devem ficar
armazenados em um local fresco e seco.
OBSERVAÇÃO: Não armazene os conjuntos de
baterias em uma ferramenta com o gatilho
bloqueado em ligado. Nunca coloque fita no
interruptor de gatilho na posição ligada.
O conjunto de baterias não pode ser incinerado,
•
mesmo que esteja muito danificado ou
..................... use proteção
respiratória
..................... use proteção ocular
..................... use proteção
auditiva
..................... leia toda a
documentação
..................... não exponha o
equipamento à
chuva