Crown CT21072HX-2 Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for CT21072HX-2:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Crown CT21072HX-2

  • Page 10: Declaraţie De Conformitate

    Date tehnice ale uneltei electrice Burghiu fără fir / șurubelniță CT21072HX-2 CT21072HBX-2 CT21072HQX-2 Șurubelnițe cu acumulator Codul uneltei electrice consultaţi pagina 12 Tensiune nominală Număr de turaţii în gol: - viteza întâi [min 0-380 0-380 0-380 - viteza a doua...
  • Page 11 Reguli generale de siguranță Siguranță personală • Fiți atent, aveți grijă la ceea ce faceți și apelați la AVERTISMENT! Citiți toate avertismente- simțul practic atunci când utilizați o unealtă electri- le de siguranță, instrucțiunile, ilustrațiile că. Nu utilizați o unealtă electrică dacă sunteți obo- și specificațiile furnizate împreună...
  • Page 12 efectuați orice reglaj, să schimbați accesoriile sau acente. Verificați orice piesă afectată. Curățați aceste să depozitați uneltele electrice. Astfel de măsuri de piese sau înlocuiți-le, dacă este necesar. siguranță preventive reduc riscul de a porni unealta • Protejați bateria împotriva căldurii, de ex., împo- triva expunerii continue la soare și surselor de foc.
  • Page 13 informaţiile relevante de la unitatea de alimentare Symbol Semnificaţie electrică locală. Perforarea firelor electrice va duce la incendiu şi şoc electric. Conductele de gas deteriorate vor cauza explorarea� În cazul în care conductele de Autocolant cu numărul de apă sunt perforate, prejudiciul va fi cauzat proprietăţii. serie: •...
  • Page 14 în acest caz modelele specifice Descrierea uneltei electrice nu sunt prezentate în ilustraţii. Montarea / înlocuirea accesoriilor de schimbare ra- [CT21072HX-2, CT21072HQX-2] pidă (consultați fig. 1-3) Unealta electrică a fost proiectată pentru a face orificii [CT21072HQX-2] în lemn, plastic și metal, precum și pentru înșurubarea și slăbirea elementelor de fixare filetate (șuruburi,...
  • Page 15 în încărcătorul 15 - procesul de încărcare a (consultați fig. 9-10) bateriei 11 este întrerupt din cauza defecțiunii sale. Înlocuiți bateria defectă 11, utilizarea ulterioară este [CT21072HX-2] interzisă. • Pentru a monta mandrina fără cheie 16, executaţi Pe parcursul procesului de încărcare, ba- operaţiunile descrise în figurile 9 în etape consecutive.
  • Page 16 în caz de condiţii de lumină slabă. Găurire (consultați fig. 16-17) Regulatorul de cuplu [CT21072HX-2, CT21072HQX-2 (cu mandrină de Rotiţi regulatorul 3 pentru a seta una din cele 21 de strângere fără cheie cu schimbare rapidă)] valori de cuplu adecvate pentru activitatea efectuată.
  • Page 17: Protecţia Mediului

    şi informaţii despre piesele de schimb pot fi găsi- Măsuri de întreţinere a uneltei electrice / te, de asemenea, la adresa: www.crown-tools.com� măsuri preventive Transportarea uneltelor electrice Înaintea efectuării oricăror proceduri, puneţi în po- ziţie centrală butonul de inversare 7.
  • Page 18 Технические характеристики электроинструмента Аккумуляторная дрель / винтоверт CT21072HX-2 CT21072HBX-2 CT21072HQX-2 Аккумуляторный винтоверт Код электроинструмента см. страницу 12 Номинальное напряжение [В] Число оборотов холостого хода: - первая передача [мин 0-380 0-380 0-380 - вторая передача [мин 0-1250 0-1250 0-1250 Тип аккумулятора...
  • Page 19: Общие Правила Техники Безопасности

    ные для наружных работ, это снизит опасность поражения электрическим током. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Чтобы снизить риск получения травм, пользователь • Если нельзя избежать работы электроинстру- должен ознакомиться с руководством мента на участке с повышенной влажностью, по эксплуатации! используйте устройство защитного отключе- ния...
  • Page 20 струментом из-за знаний и опыта, полученных не предназначен, может привести к опасной ситу- вследствие частого пользование электроин- ации. струментом. Неосторожное действие может неза- • Поддерживайте рукоятки и поверхности за- медлительно привести к серьезным травмам. хвата сухими, чистыми и свободными от мас- •...
  • Page 21 дом детали. Проверьте состояние таких деталей. стать причиной поражения оператора электриче- Очистите их от жидкости или, при необходимости, ским током. • Используйте средства защиты органов слуха. замените. При воздействии шума вероятна потеря слуха. • Не допускайте перегрева аккумулятора, на- пример, вследствие длительного воздействия солнечных...
  • Page 22 воздействия прямых сол- Не выбрасывайте электро- нечных лучей. инструмент в бытовой му- сор. Не выбрасывайте аккуму- лятор в бытовой мусор. Назначение электроинструмента [CT21072HX-2, CT21072HQX-2] Не бросайте аккумулятор в огонь. Аккумуляторные дрели / шуруповерты предна- значены для сверления отверстий в древесине, Русский...
  • Page 23 (см. 8 Вентиляционные отверстия рис. 4-8) 9 Скоба для ношения на ремне * 10 Фиксатор аккумулятора * [CT21072HX-2] 11 Аккумулятор * 12 Быстросъемный сверлильный патрон * При длительном использовании свер- 13 Быстросъемный держатель принадлежностей * ло может сильно нагреться - извлекай- 14 Быстросъемный...
  • Page 24 мулятор 11 полностью заряжен. (см. рис. 9-10) • Красный индикатор 24 светится, аккумуля- тор 11 вставлен в зарядное устройство 15 - про- [CT21072HX-2] цесс зарядки аккумулятора 11 остановлен из-за неподходящего температурного режима. При • Для монтажа быстрозажимного патрона 16 по- нормализации...
  • Page 25 струментом освещенности. Регулятор крутящего момента Сверление (см. рис. 16-17) Вращайте регулятор 3, чтобы установить одно [CT21072HX-2, CT21072HQX-2 (с установленным из 21 значений крутящего момента, наиболее под- быстросъемным сверлильным патроном)] ходящее для выполняемой работы. • При сверлении отверстий в металлах периоди- При...
  • Page 26: Защита Окружающей Среды

    ственно обозначены. центрах. Информацию о сервисных центрах, схе- Настоящее руководство по эксплуатации напеча- мы запчастей и информацию по запчастям Вы мо- тано на бумаге‚ изготовленной из вторсырья без жете найти по адресу: www.crown-tools.com. применения хлора. Оговаривается возможность внесения изменений. Русский...
  • Page 29: Noise Information

    Power tool specification Cordless drill / screwdriver CT21072HX-2 CT21072HBX-2 CT21072HQX-2 Cordless screwdriver Power tool code see page 12 Rated voltage No-load speed: - first gear [min 0-380 0-380 0-380 - second gear [min 0-1250 0-1250 0-1250 Battery type Li-Ion Li-Ion...
  • Page 30: General Safety Rules

    moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury� WARNING - To reduce the risk of injury, • Use personal protective equipment. Always user must read instruction manual! wear eye protection. Protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce General safety rules personal injuries�...
  • Page 31: Special Safety Warnings

    • Keep cutting tools sharp and clean. Properly when defects are detected. Do not open the maintained cutting tools with sharp cutting edges are battery charger yourself and have it repaired only less likely to bind and are easier to control� by qualified personnel using original spare parts.
  • Page 32: Symbols Used In The Manual

    • When operating and using the power tool, you can Symbol Meaning only hold switch position of the main handle rather than other parts� • Avoid stopping an power tool motor when loaded� Do not dispose of the battery • Never remove any chips or fragments with your in a domestic waste con- power tool's motor running�...
  • Page 33 Mounting / replacement of quick-change accesso- ries (see fig. 1-3) Power tool designation [CT21072HQX-2] [CT21072HX-2, CT21072HQX-2] Quick-change attachments 12, 13 or 14 enlarge the The power tool has been designed for hole drilling in area of power tool usage and allow to perform works in wood, plastic and metal, as well as for screwing in and hard-to-reach places (see fig.
  • Page 34 9-10) the battery 11 is terminated because of its failure� Replace the faulty battery 11, its further use is [CT21072HX-2] prohibited� • To mount the keyless chuck 16, carry out the In the process of charging the battery 11...
  • Page 35 Recommendations on the power tool concerning maintenance and repair of your product as operation well as spare parts� Information about service centers, parts diagrams and information about spare parts can also be found under: www.crown-tools.com. Drilling (see fig. 16-17) [CT21072HX-2, CT21072HQX-2 (with...
  • Page 36: Environmental Protection

    • When unloading / loading is not allowed to use any battery in such a manner that it cannot move around kind of technology that works on the principle of clamp- in the packaging� Please also observe possibly more ing packaging� detailed national regulations�...

This manual is also suitable for:

Ct21072hbx-2Ct21072hqx-2

Table of Contents