GE ZET1 Installation Instructions Manual page 38

Instrucciones de instalacion
Conexion para nueva
construccion y de
circuito ramal de cuatro
conductores
* Cuando se instale en una construccién nueva, o
B3
* Cuando se instale en una casa movil, o
* Al instalar en un vehiculo de recreacion, o
* Cuando los cédigos locales no permitan hacer conexi6n
q tierra a través de un cable neutro:
a. Corte la punta del alambre neutro (blanco)
del empalme. Pele la punta del alambre neutro (blanco)
hasta exponer la extensién apropiado
del conductor.
Cubierta de la caja
de conexién
b. Conecte el alambre de conex6n a tierra (verde
o cobre descubierto) de acuerdo a los cédigos locales.
Si el conductor de conexi6n a tierra de la residencia es
de aluminio, consulte la ADVERTENCIA en la pagina 9.
c. Conecte el clambre neutro del horno (blanco)
al circuito ramal neutro (blanco o gris) de acuerdo
con los cédigos locales, usando und tuerca para
alambres.
d. Conecte el alambre rojo del horno al alambre rojo del
circuito y el alambre negro del horno al dlambre negro
del circuito de acuerdo con los cédigos locales, usando
las tuercas para alambres. Si los alambres rojos,
negros o blancos de la residencia son conductores de
aluminio, consulte la ADVERTENCIA en la pagina 9.
e. Instale la cubierta de la caja de conexion.
pa | Conexion de circuito ramal
de tres conductores
Cuando conecte un circuito ramal de 3 conductores,
si los codigos locales lo permiten:
a. Conecte el alambre descubierto del horno con el alam-
bre neutro (blanco) del circuito ramal (blanco o gris),
usando una tuerca para alambres.
Alambres de conexién a
tierra y neutro
Cubierta de la caja
de conexién
b. Conecte el alambre rojo del horno al alambre rojo del
circuito ramal, usando una tuerca para alambres.
c. Conecte el alambre negro del horno al alambre negro
del circuito ramal de acuerdo a los cddigos locales,
usando una tuerca para alambre. Si los alambres rojos,
negros o blancos de la residencia son conductores de
alurminio, consulte la ADVERTENCIA en la pagina 9.
d. Instale la cubierta de la caja de conexion.
38