Advertisement
e
HOW TO INST ALL
eEINBAU
eMODE
D'INSTALLATION
eMODO
DI INSTALLAZIONE
e1NSTALACION
ecoMO INSTALAR
e KAK no,QKJ1I04111Tb
• Attaching cord clampers
· Mil Kabelklemme
· Ins
tallation du serre cable
• Collocazione di morsetto linea
• lnstalaci6n del sujetador de cables
• lnstala~ao do
prendedor de cabos
• KaK yCT8HOB11Tb <jl11KC8TOP Ka6enR
......
~
~~1.1,;J~W...•
Please ensure you
leave
enough
cable
spare at the connector side for flexible and safe installation, to avoid damage to the remote
control
cable.
Bitte das Kabel der Fembedienung am Subwooferanschluss freigangig verlegen um Knickschiiden am Stecker zu vermeiden
Afin de ne pas endommager
le
cable
de la
teMcommande, lors de l'installation veiUez a ne pas tendre le cAble.
Assicurarsi
di
non tendere troppo ii cavo
sul
lato del connettore per un'installazione
pill
sicura ed evitare
di danneggiare
ii
cavo del
telecomando.
Par favor,
asegUrese
de dejar
suficiente cable en
el
lado del conector para
una
instalaci6n flexible
y
segura,
y
asr evitar
dai'ios
en
el cable
del mando
a
distancia.
Por favor, certifique-se que o
cabo
niio fica dobrado depois de conectado para uma instal~iio nexivel e
segura.
Deste modo. evitam-se danos no
cabo
de
controlo remoto.
no>KanyMCTa,
y6eAHT8Cb
B TOM, '-ITO Bbl
ocrae1o1m,1
AOCTaTO'-IHO
CBo6oAHOH
AJ"IHHbl K868/1R
B
paHotte
WT8Kepa,
Ka6eJ1b H8 neper1o16aeTCR
H
H3/1HWH8 H8 H8TAHyr. 8 npOTHBHOM
C/1Y'f88, Ka6enb
MO>K8T
6b1Tb
11erKO
noepe)l(J;leH.
~7•~~~~~~~.
m~•~tt~~~~~~~~~M~AA••·
~~~~~n••m•.
_.,,_, <:I' ,s...,i1 ,.,._, Jpl
ut.:._,.,..
~
,.:,.I,
u.>"
.,..,Sy.)<
J_,.....JI
J.,._,.JI ""'4,
.)<
.,J-t,c,.YI
Jpll
.:,.,_,iS,,
l."1_;.:,.,
.><1..J1
._,.,.JI
T
r----·®x2
----,';--®
• How to attach the remote control
• Install ation der Fembedienung
· Comment installer la
telecomma nde
· Come installare ii telecomando
· Como instalar el control remote
·
Como
instalar o controle
remoto
• KaK ycT8HOBl1Tb nynbT
Al1CT8Hl.111OHHOro ynpaeneHl1R
· l!DfaJ~Riffil!fi
~u<>µ1 •
.i.:...,y.f._}~
·
• PARTS INCLUDED
.MIT GELIEFERTES ZUBEHOR
ePIECES
COMPRISES
ePEZZI
INCLUSI
ePIEZAS
INCLUIDAS
ePE(:AS INCLUIDAS
eKoMnflEKTA~IIIR
ellf:tflj:
.J.,.._.:J.1
·'~~, •
<@
X2
(g)1 - - - - - - -
-¢
- '-
5
_m_m
_ X_1_
4_m _m _
_
_
_ _
__
_ _
T
X2
@1-----
-
-
-
¢
- '-
5 _m _m
_
X_
1_
8 _m _m _
_
_
_
_
_
__
_
T
X2
esPECIFICATIONS
·
Speaker specifications
Size·
·
Amplifier
..... 20 cmX13 cm (8"X5-1/4")
High
compliance,
rolled
edge
Heat-resistant voice coil
Strontium magnet: 510 g (1 lb 2 oz)
Norn.
Power
output
................
·
...........
........................................ 50 W (80
Hz,
1
%
THD)
Max.
Power
output
·
.......
170 W (80
Hz,
35
%
THD
)
Input
Level
(at Gain Max)
(RCA)
l!<
(Speaker line)
*
·
Power source
·
Max.
current consumption
Grounding·
·
Speaker system
·
·
Cabinet material
· Frequency
response
* ·
· Sensitivity (In
car,
input
:
2 V)
* ·
.......................... ·
DEEP
60 mV+60 mV/22 kQ
NATURAL 60 mV+60 mV/22 kQ
DYNAMIC
30 mV+30 mV/22 kQ
.........
DEEP
1.2 V+1.2 V/5 kQ
NATURAL
1.2 V+1.2 V/5 kQ
DYNAMIC
0.6 V+0.6 V/5 kQ
........
DC
14.4 V (10.8 V to 15.1 V allowable)
....... ·
.........................
4.3
A
..............................
Negative ground
.............................. · Sealed
design
....
High-density
compound resin
·
DEEP 20 Hz to 200 Hz
NATURAL 40
Hz
to 200
Hz
DYNAMIC 40
Hz
to 160
Hz
.....
DEEP 95 dB
NATURAL 98 dB
DYNAMIC
100 dB
·Size·
..
280 mm (11")(W)X200 mm
(7-7/8")(D)X70
mm (2-3/4")(H)
• Weight (including accessory parts)
.. · ·
3.10 kg (6 lb 13 oz)
· Gross weight (including packaging)
·
.................. 3.30 kg
(7
lb 6 oz)
*
3-mode selectable bass curve
Note:
Specifications and the design are subject to possible modification without notice due to improvements.
4
©
6
5m
§
LJ61
X
1
7
0.2 m
~
3
X
1
8
5m
(·00
§§)a
)
X
1
9
(
II
11111:m
©
PIONEER CORPORATION
2022
<>
X
1
~
X
1
¢3 mmX8
mm
f
X 2
PIONEER CORPORATION
28-8, Honkomagome 2•chome, Bunkyo-k
u,
Tokyo
11
3·002
1,
JAPAN /JAPON
PIONEER EUROPE NV
Haven
1087,
Keetberglaan
1, B-9120
Melsele,
Belgiu
m
/
Belgique
http://www.pioneer-car.eu/
PRINTED IN CHINA
IMPRIME EN CHINE (01 .E91B1472
)
Advertisement
