Table of Contents
Advertisement
Garantia Limitada
A Shure lncorJXlrated rshure") por
intermedio do presente termo garante
exclusivamente
ao comprador
consumidor
original, exceto
espe-
cificado
o contrlirio
abaixo, que este produto, em uso normal, estarft
livre
de defeitos
de
material e mAo de obra por um perfodo
de
dois
(2)
anos
a partir da data de compra original pelo consumidor diretamente da Shure ou de um revendedor autorizado Shure.
Todas as pi I has recarregaveis contidas ou embaladas com este
produto
tambem tAm garantia de um
(1)
ano a partlr
da
data de compra original
pelo consumldor. No entanto, as pithas recarregAveis sao artigos de consume e sua capacidade
seni
reduzida
com o passar
do
tempo, depen-
dendo da temperatura, tempo de armazenamento, ciclos
de
carregamento e outros fatores, portanto, a redu~ao da capacidade das pilhas nao
constitui um deleito no material ou na mao de obra
A seu exclusivo crit9rio, a
Shure
reparara ou substituirc\ os produtos deleituosos,
e imediatamente
os
devolvera
ao cliente. Para que esta ga-
rantia
seja
valida,
o
consumidor
deve,
no
momenta em que retomar o produto para a
Shure,
fornecer prova de aquisiyio na forma de um recibo
original de compra
emitido
diretamente pela Shure ou por um revendedor autorizado Shure. Caso decida substituir o produto com deleito, a
Shure
se reserva o direito de substituf-lo por outro de igual modelo ou por um modelo pelo menos compar.ivel em termos de qualidade e carac-
terfsticas,
baseado em crlt8rlos exclusives da Shure.
Se
acreditar que este produto apresenta defeito dentro do perfodo de garantia, embale a unidade cuidadosamente e a envle com porte pago e
seguro,
juntamente com o comprovante de compra, para a Shure Incorporated, a atem;ao do:
Service
Department, no
enderey0
abaixo
Os clientes
fora dos Estados Unidos devem devolver o produto ao seu Centro de Assist~ncia Tecnlca Autorizada Shure ou ao revendedor local.
Os
endereeos esttio reracionados em www.Shure.com ou podem ser obtldos entrando em contato com a Shure no enderei;o abaixo.
A presents garanlia 8 intransferrvel. Esta garantia niio se aplica em cases de abuso ou ma utilizaylo do produto, em casos de uso
cootr8rio
8s
instru¢es
da Shure, desgaste normal, atos de Deus, uso negligente, aquisieiio de outra fonte que nao a Shure ou um revendedor autorizado
Shure, em casos de reparo nao autorizado ou modifica¢es no produto
TODAS AS GARANTIAS IMPLfCITAS DE COMERCIABILIDADE OU DE ADEQUAQAO PARA UM DETERMINADO FIM sAo NULAS
CONFORME PERMITIOO SOB AS LEIS APLICAVElS E, QUANDO A LEI NAO PERMITE, SAO LIMIT ADAS PELO PRESENTE
TERMO
A
DURAQAO E AOS TERMOS DEST A GARANTIA. A
SHURE,
POR INTERMEDIO DO PRESENTE TERMO, TAMB~M NAO RECONHECE
NENHUMA RESPONSABILIOADE POR DANOS INCIDENTAIS, ESPECIAIS OU CONSEOUENTES.
Alguns Estados norte-americanos nao permitem que limites
de
durayio de uma garantia implfcita sejam estipulados nem que
haja
a exclusao
ou limitai;&o
de danos lncldentais ou consequentes, portanto, tal Hmitai;&o pode nao se aplicar ao seu caso. Esta garantia proporciona ao cliente
direitos
tegais
especlficos; o mesmo tambem podera possuir outros direitos que
variam
dependendo do Estado onde reslda.
Esta garantla
nao
limita os direitos do consumidor requerldos em conlormidade com as leis aplicaveis.
ESTA GARANTIA
SUBSTITUI TODAS AS OUTRAS QUE ESTEJAM ASSOCIADAS OU
lNCLUfDAS
COM ESTE PRODUTO, EXCETO QUE,
QUALQUER SOFTWARE CONTIDO OU EMPACOTADO COM ESTE PRODUTO ESTA EXCLUfDO DEST A GARANTIA E DEVE EST AR
COBERTO
PELA
GARANTIA,
SE HOUVER,
FORNECIDA
PELO CONTRATO DE UCENQA DO USUARIO FINAL QUE ACOMPANHA TAL
SOFTWARE.
OrpaHw-teHHaA fapaHrnA
KoMn8HHR Shure Incorporated
(•Shure•)
HaCTORL.llHM rapaHTHpyer nepBH"IHOMY noKynaremo
M
norpe6MTen10, ecmt Hl1)1(8 He yt<a38HO 11Hoe,
OTCyYCTBH8 npH HOpManbHOH 3KCnnyarat.UOt 8 ,llaHHOM
H3/lellH11
A8¢18KTOB
8
Matep11anax H K8"18CTB8 H3rOTOBll8Hl1R B T81.18Hl18 .QByx
(2)
118T C
MOMeHra np1106pereHl1R 113.QellMR i10rpe614T8118M Henocpe.acraeHHO y Shure 141114 0$14Lll18JlbHOro TOproeoro nocpeAHHKa Shure.
Ha ace nepe3apA>K88Mb18 6arapeHIU1, co.aep)l(alJ.IM8CR 14nl4 eXOAAL.lll4e e KOMnneKT ,QaHHoro 143A81114R, pacnpocrpaHA8TCA rapaHTMR H8 nepHOJ:I
O.QHOro
(1)
ro.Qa C MOM8Hla np14o6peTeHHA 113.AenHR norpe6HTeneM. 0.aHaKO nepe3apA)l(8eMbl8 6aTapeHKH
-
3TO pacxo.QyeMble H3,Q8JlltR, 14 ltX
8MKOCTb
6y.QeT YM8HbW8TbCA
C
T8"18HHeM speM8HH
8
3aBMCltMOCTM OT TeMnepaTypbl, KOnH"l8CTBa BpeMeHH Ha
xpaH8HHH,
LIHIUI08 38.pR,O,KH
11
.apyntx ¢1aKTopoe; TaKHM o6pa30M, CHH)l(eHM8 8MKOC1li CSarapeHKM He npe.acraenReT co6oH .ae$8KT MarepHanoe HI\H K8"18CTB8 143roroeneHMA
no
CBOeMy
yCMOTpeHHIO Shure npOM3B8,ll8T p0MOKT 111\H 38MeHy .Q8(f>eKTHOro 143,aenHR H H83aMennmenbHO eepHeT ero B8M. rapaHTI'IA
6y.aer .aeHCTBMT81lbH8 TOllbKO B TOM cny"lae, BC.rlH B MOM8"1 B038para M3,QeflHA norpe6Mrenb npe.acraeMT ,QOK83aT81lbCTBO noKynKH B BH,Qe
00,MMHHOro TOBapHoro "181(8, nony"leHHOro Henocpe,aCTBBHHO
OT
Shure M/IH 0¢IHLIH8JlbHOro roproeoro nocpe.QHMK8 Shure. EcnM Shure BblH8CeT
peweHMe
B
nonb3y 38.MeHbl JlB$8KTHOro 143.Qe/lHR, ror.aa Shure ocraenAeT 38 co6oM npaeo 38MeHMTb AEHl>8KTH08 143,(lenHe apyntM H3AenHeM
TBKOH )1(8 MO,ll8/IH 111111 Mo,aen11, conocraeHMOM no Ka"IBCTBY
14
¢1YHKllHOH8/lbHOCTit no ycMOTpeHHIO Shure.
EcnH B T8"18Hl48 rapaHTHHHoro nepHOJ:18 Bbl pewKTe, "ITO 143Jl,8JIH8 MM88T .ae(f>eKTiil, ~BflbHO
yna1<yHTe
ero, 3acrpaxyHTB H eepHHTe BM8CTe
C .QOKa3aTeJlbCTBOM noKynKM, npe,11,eapMrenbHO onnanta no4T08b18 pacXO,llbl,
B
Or.aen TeXHH"IBCKOro o6cny)l(HB8HHR
(Service
Department)
KOM/l8HHH Shure Incorporated no YKa.3aHHOMY HH>Ke a,apecy.
3a npe.QenaMH Coe.QMHBHHblX WraTOB eepHHTB H3Jl,8JIH8 ceoeMy .QHnepy HJIH B o¢IMUH8JlbHblM cepBMC-L18HTp.
CnMCOK
a,apecoe MO>KHO HaMTI'I Ha
ee6caHTe www.Shure.com H11H
non)"'IHTb,
oCSparHBWHCb a
Shure
no y1<a3aHHoMy HH>K8 a.Qpecy
,OaHHaR rapaHTHA nepe,aa"le HB no,ane>KHT. HaCTOAL.ll8A rapaHTMA He pacnpocrpaHReTCR Ha
cny"laH
HenpaeMJlbHOH MnM H8H8JV18>Kal.l.18M
3KCnnyaTaUMM H3JlellHR, 3KCnnyaTaU1111 C HapyweHMeM MHCTpyKUMH K0Mn8HHH Shure, 8CT8CT88HHOro H3HOCa, ¢1opc-M8>KOpHblX o6cTORT811bCTB,
noKynKM y lp8Tb8M CTOp0Hbl, He 11M8l0l.lleM OTHOW8HHR K Shure Hnl1 0$HUH8JlbHblM TOproBblM nocpe.QHMKa.M Shure, H8C8HKUHOHl1P088HHOro
peMOHTa 11/111 MOlll1$HKa.UH11 H3Jl,8Jll1R.
HACTORLLtHM SHURE OTKA3blBAETCR OT BCEX nOAPA3YMEBAEMblX rAPAHT"1i::. TOBAPHO~ nP"1rOAHOCTl-1 Hn"1
nPHrO,OHOCTH ,OJlA onPEAEnEHHoi::. UEfi"1 B nPE,OEnAx, PA3PEWEHHblX AE~CTBYIOLLt"1M 3AKOH0AATEnbCTBOM. ECOl-1
,aEi::.cTBYIOLLtEE 3AKOHO,QATEJ16CTBO HE AOnYCKAET CHATlo1E OTBETCTBEHHOCT"13A nOAPA3YMEBAEMblE rAPAHTHH,
OH"1 orPAH"14HBAIOTCR B COOTBETCTBHl-1 co CPOKOM AE~CTBlo1R H YCnOBHRM"1 HACTOALLtEi::, IAPAHT"1H. HACTORLLtHM
SHURE
TAK>KE
OTKA3blBAETCR
OT KAKO~ 661 TO H"1 6blfi0
OTBETCTBEHHOCT"1
B CBR3H CO CfiY4Ali!HblM"1 Y6blTKAM"1,
¢AKTl-14ECKHMH Y661TKAMH, onPEAEnAEMblMH OC06blMH
06CTOATEfibCTBAMH
AEnA
Hfl).1 KOCBEHHblMH Y6blTKAMH.
8 HeKOTOpblX
crpaHax
He ,QOnyCKalOTCR orpaHH"leHMR Ha cpoK .aeMCTBHR notipa3yMeeaeMoM rapaHTHH HJIM HCIUIIO'l8HH8 HllM orpaHH"leHHA B
OTHOW8Hl111 cn)"'laMHblX 111111 KocaeHHblX y6blTKOB, 003T0MY npHee,QeHH08
8b1We
orpaHM"IBHH8 MO)l(BT Ha sac He pacnpocrpaHATbCA. HaCTORL.llafl
rapaHTMA
tiaer eaM onpe.QeneHHbl8 IOPHllHl.l8CKHe npasa, Bbl TalOl(e MO)l(eTe HMeTb H .apynte npasa, KOTOpble B pa3HblX CrpaHax MOryT 6b1Tb
pa311H"IHblMl1.
AaHHaA rapaHTMA He Orp8HH"IHBaer npaea norpe6KTenR, 38KpenneHHbl8 8 ,11,eMcrey10weM 3aKOHO,aarenbCTBe
HACTOALUAA rAPAHTHR OTMEHAET BCE nPOYHE rAPAHTHH, CBR3AHHblE
C
,QAHHblM H3AEnHEM Hn"1
PACnPOCTPAHRIOLLtHECA HA HErO. YICKJllOYEHHE: nl060E nPOrPAMMHOE
06ECnEYEH"1E,
CO,OEP>KALLtEECA Hnl-1
BXO.QALLtEE B KOMnnEKT ,QAHHOro H3,0EJ1HA, HCKfilOYAETCA J.13 HACTOALLtE~
rAPAHTHH.
BMECTO
::noro
HA HEro
PACnPOCTPAHAETCA rAPAHTlo1A, ECnH TAKOBAA nPE,OOCTABJlEHA, COAEP>KALLtAACR B nHUEH3HOHHOM
cornAWEHHH
KOHE4HOIO nonb30BATEnA SHURE, nPHnArAEMOM K 3TOMY nPOrPAMMHOMY 06ECnEYEHHIO
~~~1*tiE
Shu,e
lnco,pornted
(
CShu,eJ
I
lat, Hclc~l!attt::ll1l:~Pl:I!. amIc•>-.t,r.:;~•;!1;1ct,tt,. *llol.b!il.O)fi/lllC;l;P-C!ltflf • lliil:
t, IC~,ibf;fJ: L'
C:
I:~. Shu,ellel::I;1:Shu,ellilejlj'.ll!tll;!l;b> €>iN.;!l;b!.l:11!.A t, r.:AmO)IIIA B
b>
€>2~1111 ICt>I:: IJ il<liL
,1:;
l,
lie
T.
*e,,11,Ic*lleni>. :1e1::IatFo1lilann,l>l'f•>t,<o/T'J-1;:. ;~••O)•m0)111>-.sb>;;1~111111111an:1e-t. t::t.:t,. l'f•>t"o/T'J-1;1:
Jijitl!,T;f.,IJ.
ii.II'.
il<WJl/lllll.
l'flllllMllJO)!Jl!/lillC.tlJ3Abfill1>Vn,l!lle-t. l,l::bf?"C. 1<o/T'J-'ll!AO)f!l'lat~lllllel::l;tl!ii0)
~,aIcI;1:*:1en:1e1t1v.
Shu,eTl;I:. la €,O)#lJlllilC.t IJ. ~,il';lo!,~!Jftllel::l;l:~ll!l, "Cm!'!>b>IC!lii!L
,1:;
L,lle-t. *il<l,~ff,1/JICT i>ICl;I:. ll!!,lli!!,llilCShu,elle
l::l;l:Shu,e!li;;Jjlj'.ll!tM;!l;b!./!ll!\fil,l::IIIA1lliN.O)ll!11J~.
ll>-.1111'1 ■ 1:
l,"C!llti-ti>!lb!l!bf1.>•J lle-t. Shu,ebf~,;lllo!~~liTi>/11!:
It. Shu,eO)l!JilaO)JUlllilC.t IJ,
~,al';!!!,~.
Fol'c:rlvO)l!!!,llel::1;1:1>tJ:< I: t>o!.1:!l.bfil1l:Tl>'c:FJ~O)l!!!,1:2liL'l::l,lieT.
il<IIJl/lllll~.
*ll&lc~,ib{;f.,l, l:.l!lt>ttl>llt-1,. 111!,~il- t, TlJll!,JL,. 11>-.a11'1.£111Jftl,. il<~£b>lt"Cllli1Mt.Jl'J!I.L ,,cnj1'0)ft
/:fiOJShure lncorporatedO)Service DepartmentJiH.:.::'.'iii!<
~t!
L \,.
*ll~l::1.5ff::lL'OJil-2'1i.
M_-,afg-*tt.1.t.UliiJ'!:t-l:;t.1! ✓ -?-~-i"llM!t:-Btt''!:i
<
~t! ~,.
(tffiO) 1 )
;t. l--l;t:www.Shure.com"t".:'.'Jif;:1J:-Q
!ft,
tl."'FOJi!#fiC1JShure'3;:"C."SraiL,~.t:>1t(
~i!L'o
*iillll;tMilfT;!llettlv. *iillfl;I:. *ll,1,0)Jll)!j'!>l!!l!l.
Shu,eO)ll!/!lll!llll.lC&Ti>~l!l.
ial.&O)iN1t'!>•1t.
3</1:.. lUelc.tl>!i
Ill.
Shu,ellel::l;l:Shu,ellilt:;,,111M••~l>t-b>€,O)JII,>,.. 1111i;;JO)!Jft. l!o!O)!itiiO)tf1l;lcl;tlRffl"'ttlle1t/v.
~
!l.ttlle 1::1;1:ffle l!I fl'JO)ll1l:ttfJ:c O)J!@iillil;t. !t!!IT i>$!tbfl'FTlll!IIITT" -call! an. ${tb{l'f
;'e
fJ: L '.i!illc'l;l:*il<IIO)Jl/lllJ;l;.t U'&
i*IC!litatt:Je-t. Shu,eltllel::.
t-lNll'J!lll!lllel::l;t~~,J!IIII. IIJ!ifl'J!IIWIC:H
,-c,;t-ij]O).ff£11
L
,:,,1t1v.
l!!ff-il<l,JlllllJO)itl),allel::l;tt-lNll'J!llWt>
t, < l;l:IIIJ/!lfl'JIJll'O)Pl;l,t-'!>IIOJll~lli(>"CL 'fJ:L ,fttbf;f.,
V
lleTO)T. klcO)il<IIIJ;lJ!ll;t;l;fi!IIICl;l:JR/!l"'
nt.i:L
,tft-bfi,,
•J :,,-;-. *il<111c.t •J ;1;g1111;1:~lEO)$B<JIUUHt ""' nlle-tbf. HtIc.t ?"Cltt.i:i>itl!O)IHIJHl-:>ll1l:bf'-> •J :,,-;-.
*il<lll;l:!l!!l!,$0)l'T.!9it-llti;ttl::iij.;!l;O)!lifU~ltiJIIT l> t,O)TIU, IJ llett/v.
*iillllat*llo!IClllilTl>llel::l;t*"ni>~O)itJ!T-<"CO)i:;!lllcfllll,Tl>t>O)l:L,lleT. 1::/!:l,. *llo!.IC*lletti>llel::l;l:Folllllann,i,'./7
~., I
71;1:. *il<IIO)t,tt.9)'T1, IJ. !!l!t'.17 ~.,
I
7ICf'l.?5HURE!±O):I::, ~1-'f-7,(i,:,;>.t-:l:~l!'bfill!lan:1e-t.
Ail~~~
Shure
lncorporated(·ShurejC
0•211011
7J,ati-Oll.2.I.
J\12.t&'f.:il,
Xilit-i" 1;1~.5!. ,1?,!!1
:2t:IIXfOIIJll
~
Xiltt-a ~M~£..I
§£§.
Af§8lE
~!?-OIi
Ql88 Shures!.-'¥-El !EE Shure
~-6.J
tt12.I-M££.Ei
~~
;ii,1!1 ii!Al£¥E1 2 Id
~12..1'
Af§ XP:H
~
A11~71,a ~~OIi Ai lilitOII
&'fXf7f
~
..
&.-
.5!.
llt/Llcf.
e
~ll'f Ll(~I :!lt/-'IOI ~:>!4 tl~I :!l~'<! 2.e
~m,
l!l':t>le ±•l>f7f 'l~sl 'i''ll!f \itsl-';'-El
1
\'l
ll
-"ll~Llcf. 3f>l'1J, l!l':t§
l!l':t>I
le
g.s;:,
.5'.i'/71ll, l!l':t ,ia,1 'ii! 71Ef .11.'1J~I
"1811
::!
§~OI </±3fe
±2.§0171
IIJlle~I. §~£1 Y±e Xl.!l. Efe
~l'l7IS:"l
lilt!t£st
ll9
£1>1 U1atLICf.
ShureE Xfjfj il~OII crj.2.f ~ttol
'We
liltf-i-
*2.I
!EE
.ii!@-3f01
Af§XfOIIJll
~Qf3Pil
It~
=.f,IL..JQ.
OJ
~~21
lt~~
.gxl3f2;!'i!:!,
.'.2t:1 IX~E
1tt=.At lil-ft-i- -1-i!=l@'E Al~OII, Shure Ef.E
Shure -8~
ttl2.l~2.5!.-'¥-C.i
~~
'i,l',a~~
~~
,1~
~*~-i-
,1~
~l!!Xf.5.£.
J:il~SIIOt ~L..Jq
Shure7f
•~tt-a
.ii!Mltf71~
iii~!:!-
~~OIIE-,
ShureE-
- ~ § -
~ii
.2.'i2l
q~ lll!t EEE
Shure,.~±!!-
c.fl~l!.1-
,1-giiJ.
•~-i- lil~l!J-q:il
1&9!!- 'I£
.2.'i£1
lll*£~
.iii.ill
It
i':!2.I• .s!.{}lJ'L..lq.
5!~
7ll! LIIOII
~
J:il*Oll 3fxP•
~cf.:i!
1&93fi:'
~!?-.
,1,1•
~~~fjJfl qAJ ~~3fOI, .s!.tlOll
-a.:i!
J:il-8
.:;iru
g~~ttllll 't.1-!H!~@ 2S
¥
□ 12.I
Xlt!l-:f. Shure tncorporated21 cf,& ¥Ai£ 'ti8-3H:JAl.2.: Ait:11~ ¥Ai, ~:2C
&Pl
M~.
□ 1-il'
012.1£1 Xl9:IOIIAiC, :i Xl(2f.Q.J Ql2.I~ Ef.E ~2.J Ait:11~ ~Ei.£ J:il,H--i- .5!.Lll~Al.2.. 'ti8' ~±e www.Shure.com£l
~~*
M~!'f]i4 !'Pl
~±£
Shure OIi '2!~3fOI -!-213f11 t:1pe;tLjc~.
DI
J;tlte ~13>1-0ii~I
'l/£11
*
i11a1L1cf. OI .5'.l)g ~ll'f~
T1~2/"I §£~I
Af*•f:>t4 Af§'Yl!IDI ~~'<!
'IJ~,
Shure7f
~li!ltl
>I~· .!i'AIOf
1-i4,
Ar&~~OII
Clj,f!.
iH1~~
~~
il!:f,
~A!IXI~. ¥~21!1-Af§, Shure Ef.E Shure~~ c.fl2.I~* ~iifXI 'r:le-
Xii§
,1"', ~l,H-~
~9 *2.I
=EE
JK~!:!-
~¥OIIE ~§£.!XI 'rJl;tL.lcf.
i!li!!l!l~I
"1!11 31~-'le \!I~ Ll(~IA1,
~!If~
£le~~ *"~I Cllt! "111~~1 i!/'11 l!l"l•f~I R!!S •I iie '11'1"1 !;'.l)g 01~1
'1J~"i•I OfLl•J
Ol, 9 ~~'tlOII £lat! 013:!0I &l*i.lXI fJE
~~Olli?
Ol .!i!_~Al!?I ~A1lll ';i.l .5!.~ ~l!£l Jll!I-*
~$'Lief.
SHUREE-
Efl!J-
ill-11.Q.J
~'U~,
~~
"I.
EE!=
'1J:i!J"i
~~~I
Cllt! '11'1£1
"I'll.
'1!~3f>I ?,/&Lief
ii¥
~OIIAiE
W'~~
.5!.~21 XI~
7ll..~
c.fl!I-Jll!I-Of4, !f.<21~011-i411~~2.J
~311.!?I
tlfllll EEE J:iltt• '8-1~3fXl °rl£E:!.£,
-i - 1
lil!J
~,1-E
'll•f~I aig.sJ>I u•
*"
~latLicf. !! !;'.;:)~ 'll•f~I T~l"i Ill"! ~ai•
'i'Dl•fDI,
i'l•fe
9~1
<If•f q~ OIEf"I ~•1•
7f',II
*"
~
1atL1cf.
!! .5'.lte "l*-'l!e 1!1•~1 "1!11 'i!l'l,!S ±•l>f"I ~ai• ~lt!3f>I ?.ltaiLicf.
l:' .5'.lte !! Xlllt'1f \'l~l-'1:>t4 :!HIS 2.e
q~~
..
ei
!;'.;:). Cll~lt/Licf. 8, l:' ~ll'f~l :!H/"i:>!Li t/"11 :!HIS '11"1"1 ±"-"~0Pf
~
.5!.~21 ~§a ~XI
?l.:i!
.:J. QI~
Sll'a
:2~§.-ffOiOII -@;'tf@! Shure 21 A~§X~
2.1-0I~~
J.11QfOHAi
lil~S
.5!.~£1
~§~
~C ~!f.OIIE
OU
2/st t/Llcf.
~~,.u~11i
Shu,e lnco,po,ated
(&klquo;Shu,e&roquo;)
~JlttoJ/l<lt!i~ltlli~UiiE Oti~l'Jt>!l>t-il!ll'I)
,
laiijlt;!f.i:!il"-
Shu,e
~
Shu,e !f!l(fl'J~
~~m~lli~*Fl!,ZBE~
(2)~~.
*F!!,«~-~$B<J~m~~~-~M~I~Lfl'J~M.
*F!!,1!!1ilfl'J!fl;Jl'fll!•l'Stl!, il<!JJl/l,,lai~lt;!fm;~Ji~ZBEl'J-(1) ~. i!UI. l'fll!ll!i11!,,iijf!tttll!i'f, .:a~m;,i11~~!!11Uil.ll'. ff
$:lt,jfij. ,i,all!;xll!IU:!l.J(-E:/lilltfl'J'1PI!,
ll!l11!3A;;Jllh\,.fll
;
i!l'lll!l11!3Afl'J,.fllHHIMilI~Ll!IJllM.
Shu,e ~lafil/!le!Jffiltll!/!1-~Mfl'JF!!,, #:!lit,li&lf!ti~. "i!*il<lf!tlll:, i~lt;!l;!lbllll«F!l.il!if.zit,lffil!IM Shu,e
~
Shu,e If
!l(fl'J&lll~l!tllllfflfl'Jll<lt!lli~illlll!fle"lli~,tiil. j!J!II Shu,e >l!!J!l!l~t-l&fl'JFo!., Shu,e llr!l(lafi;J!lefflfolll!"ffl'J>!-#F!l.~/JliA~
tt•x~fflfffl'Jlll~H/!ll!l~Mfl'JF!!,.
1lll!ll~iA"*F!!,«il<!JJl/l~lti~$J.,
ill~Xff!lill!.afliS~.
d>lfil<lt, fflt-t!Ull!s, fffollli~,tiiE-Eil!!t Shu,e i,il], illli'f
A :
Service Department,
ithlfil "'Flt.
,itlll!ll>t-l'Ji~••· 11l~F!l.il!ll!l!t~fl'J~111~il!f!Xlllil*$•c•. lillo www.Shu,e.com ~)111711!.lil, il;;Jllil~l'ltlil-'i Shu,e l!tl!\, •IIJI
il!ll!lltlit.
llt-~;;Jffll:. *M"'ilffl'rl'Jtl!J;J!: J'!F&fl'Jillffl~liffl~!!I. *llil!I Shure fl'J!li~!ifflFI!,. ~-•Ill. 3ii'!l!. !il!l~fl'J!Ul.
lf'a,M
Shu,e
~
Shu,e !f!l(fl'J~ffl~l!tlli~l'JF!!,. *~lll!XlffbtJ!!ltsfl'JF!!,.
«ilt!ll$JU.,~B<Jra11~. ill«11tll'l1111tM.ttJ'!¥-mtmitiltl!IB<JB<Jiltfflttil~mttB<J!fWatff-il<iiE. mi'!\'$"'1'/ti~. ,i,ni111,1«*il<!JB<J
*lll:llll~ltl:ffill~.
Shu,e tt«iltltPl:J'!illll.&. !$l!Utf;Jtill\WHl'Ji:tll!l!!!f.
-!!!:ftt"'/ti~J'!l!ff-iilli!l'JJl/lllil!ltllllll&III:, illtPl;il,allOJl;J/!lilsll!tttllWH,
/lililtUIIIJiJ&l:;;J-~iZiffl'rf/f..
lJ<il<!J!ll'l'~~lE
l'J$!f!l(;U,
lf'!l~tf,)l~Jlljl!JJ(E!lm, i!Hm«Ht-'ifttzfij~l;.fflfol.
*il<!J~IIIJ;lJiltfflitlt/lilHi-lt;!ffl'J§lli!l(f1J.
*il<!J.~-'i*Fo!.ffl~fl'JilSmB<Jllil!IX°E:il<IJ,
ffl*F!!,S*fl'J~-'i*F,!l,t-~B<JfftoJttM«*il<!Jffill~.
ii!il1l«ilt•tti'f1!!1!1fl'J
Shu,e
A!tfflPi~;;Jjj)\l<~fl'Jiil!J&lll:fl'Jffilli'l.
~~IH~iH~
Shu,e lnco,po,ated
(&kJquo;Shu,e”)
ffiltroJ!l<lbi~••••ii<II, Pl:i~l'Jt>!l>t-11!11'1,
;~•;!l;I!ijj!
Shu,e il Shure
!fllfl'Jllllil~m
~••*ilil!,ZBEili
(2)
~~.
*ilio!«~•mitB<J!im~~--ll~M""I.Lfl'J~M.
*ili!!.P!!l!lfl'J!fj;Jl'f••i1!!.
UJl/lAlaiH•m;x111•zslilfl'J-
(1)
~.
i~J!.
l'f·•l11!Ai~ftttll!i'f, B«ifllli!lll~•HUil!ll'. ff
!l:8'1111. i'C'a•;xlW:!l:KB/lilttB<Jai•
.
•
l 1 1! • • ;;Jlll!.,.i!
;
/lililt, llll•l11!WAl'J,.fllJHM>t~MttiakB<J~M.
Shu,e
llflafi'iklt!Jff~J!li*~Mfl'Jili!!,, :tt:!llliil!lllla~
• .llif*H~lll:. iN
• •
!lblli«iliol.il!IIZllillil\.liill Shu,e
~
Shu,e If
llfl'Jll!lll~!lltifl'J~*lll•llll•tteAIIIIUIII. !il!II Shu,e
lll!tll!lllff~Ml'Jili,il,
Shu,e *lliafii/!lefflfollll\!fl'J>!-i*ili!!,tt•a~tt
lll!~■fflfffl'Jll!\!gJi.~Mfl'Jili!l..
llli!i~h*ilio!.«iil•a!JJl/l~1'.«llllfE, llllf:KfflllitailiS'll, 111/tffi\M, Hlt-tlll•ut. ill"llll•llllll-EU
Shu,e
lnco,po,ated,
LHl:#A: Service Department, tt!ttJtJt"'F'Ji:6
lfill!ll>t-l'JiN•;!I;,
■Jllfilio!il!ll!lla1alfl'Jllllil~i<!fllfll!!l~,t•.
11111,1
www.Shure.com JIJlti7ltlil, tt;;Jllil1l'il!IIIM
Shu,e
Wa, SIIJI
il!ll!lltlit.
Jltil<!J~;;Jle■.
*il<!JIHl:~i!ll!l!ffJJJ!JiR: ill!llillllllili!!,. *llilffl Shure fl'J!li.!il!lili!!,.
~lllal!I.
,i;/1:.. ~l!l$1'JiUl. iii!!,
:tt1(jj! Shu,e tt Shu,e
!fllfl'Jlllllllll·•• *•lllll!Jft~J!!itilio!.
«lllll$!f/tl'Ffl'Jlll!II~. ll«Jltll'lillltI1Utl!¥-ffltfflittt!!fl'Jl'J.ll!JiRiiffittilili!!,llfflttfl'J!fl;J*•il<II, iilii!/$lt1-/tl'F, R1J,a
llil«*iil!Jfi'J*lllllll~IUUll ■~.
Shu,e il«JltltM<ll1'11.&,
tt•illlll!i!IIWHl'J~tll!llff.
-'l!'HtHll'Fll*giillll'JJl/lll'R:llillllllltiJ,
illtPl:~llllilllll!iilltllltt!lllllf!ffl.
/lilltiitllllillflll:;;J-~lll!llt~. *fflH~~ltfl'J
$ll!llfU.
:tt.!!.~Jl;;J!Ulllff:K°E:11.U.
il!!!:llfU«fttjl!ftt.zllll~ ■fflllll.
*il<¥~1Rltillllll$1'1lilll'fiN•;tB<J§!J(llf1J.
*il<!Jlf~M*ili!!.!lllll'JilSmB<Jllil!l;l;-E:ii<!J,
ffl*ili!!S*fl'Jiljl!*ili!!,t-!li!fl'J!fl;Jlltf*~«*ii<!JIIII ■~. illi ■«JltllJllti'fl!!l!lfl'J
Shu,e
ili!'1ffl,.l'f;;Jtl!!l~fl'Jil<lflfll:fl'Jlll!I
Pl.
Garansi Terbatas
Shure Incorporated (uShure; dengan
ini
memberlkan garansi kepada pembeli atau konsumen dari produk Shure bahwa hanya produk ini
yang
akan
bebas dari pemakaian normal terhadap cacat-cacat dalam pembllatan selama jangka waktu 2
(dua)
tahun dari tanggal pembe-
llan semula oleh konsumen langsung dari Shure atau dari agen resmi Shure.
Semua baterai isi ulang yang terdapat di dalam dan dike mas dengan produk ini juga mendapat garansi selama satu
(1)
tahun sejak tanggal
pembelian semula.Namun, baterai isi ulang bisa habis masa pakainya dan kapasitasnya akan berkurang dari waktu ke waktu yang disebab-
kan oleh suhu, lama penyimpanan, siklus pengislan daya, dan faktor lain; oleh karenanya berkurangnya kapasitas baterai
ini
tidak termasuk
cacat dalam pembuatan
Dengan opsl tunggalnya, Shure bersedia untuk memperbaiki atau menggantl produk yang cacat dan segera mengirlmkan ke alamat Anda.
Agar garansi lni berlaku, pada saat produk ini dikembalikan, konsumen harus memberikan tanda bukti pembelian dalam bentuk kuitansi asll
pembelian langsung dari Shure atau dari agen resmi Shure.Seandainya Shure memltih untuk mengganti procluk yang cacat, maka Shure
berhak untuk mengganti produk yang cacat
itu
dengan produk lain dari model yang sama atau model yang setidak-tidaknya dengan kualitas
dan fitur yang setara dengan penentuan tunggal oleh Shure.
Jika Anda yakin produk ini cacat dalam jangka waktu garansi, silakan kemas kemba1i unit produk tersebut dengan hatl-hati, pastikan dan
kirim kembali bersama
bukti
pembelian, melalui pos, kepada Shure Incorporated, U.p.: Service Department, pada alamat di bawah
ini.
Service Department. pada alamat di bawah ini
Di luar Amerika Serikat, si1akan kirim kembali produk tersebut ke agen Anda atau Pusat Servis Aesmi.Alamat dicantumkan di www.Shure
com atau dapat diperoleh dengan menghubungi Shure di alamat yang tercantum berikut
Garansi ini tidak dapat dipindahkan.Garansi ini tidak berlaku jika kerusakan produk tersebut disebabkan oleh penyalahgunaan atau ke-
salahan tata cara pemakaian, pemakaian yang bertentangan dengan petunjuk Shure, aus normal, bencana alam, kelalaian pemakaian,
dibeli dari pihak lain selain dari Shure atau agen resmi Shure, perbaikan yang dilakukan bukan di dealer resmi, atau produk tersebut telah
dimodifikasl.
SEMUA GARANSI YANG
TERMASUK
DARI YANG DAPAT DIJUAL-BELIKAN ATAUPUN KEMAMPUAN UNTUK MAKSUD TERTENTU
DENGAN INI DITOLAK PADA TINGKAT YANG DIBOLEHKAN BEADASARKAN UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU DAN, PADA
TINGKAT YANG TIDAK DIBOLEHKAN, DENGAN INI DIBATASI PADA LAMANYA DAN JANGKA WAKTU GARANSI INI. SHURE JUGA
DENGAN INI MENOLAK SEMUA KEWAJIBAN DARI KERUSAKAN YANG BERSIFAT KEBETULAN, KHUSUS MAUPUN KERUSAKAN
YANG DIAKIBATKANNYA.
Beberapa negara tidak mengizinkan pembalasan pada berapa lama garansi tersebut ber1angsung, atau larangan maupun pembatasan
terhadap kerusakan
yang
bersifat kebetulan atau yang dilimbulkan, maka pembatasan di atas lidak bisa ber1aku pada Anda. Garansl
lni
memberikan Anda hak hukum khusus, dan Anda mungkin memiliki hak lain yang berbeda dari
seliap
negara.
Garansi ini
iklak memba:asi hak-hak konsuman yang d;haruskan manurut undang-ur.dang yang berlaku.
GARANSI INI MENGGANTJKAN
SEMUA
GARANSI LAINNYA YANG
TEAKAIT
DENGAN ATAU YANG TERMASUK DAL.AM PRODUK
INI, KECUALI PERANGKAT LUNAK
YANG
TERDAPAT DAL.AM DAN DIKEMAS DENGAN PRODUK INI TIDAK TERCAKUP DAL.AM
GARANSI INI DAN SEBALIKNYA AKAN DICAKUP OLEH GARANSI, JIKA ADA, YANG DIBERIKAN DAL.AM PERNYATMN USENSI
PENGGUNA AKHIR SHURE YANG MENYERTAI PERANGKAT LUNAK TERSEBUT.
SHU~
United States, Canada,
Latin America, Caribbean:
Shure
Incorporated
5800
West
Touhy
Avenue
Niles,
IL
60714-4608
USA
Phone: 847~00-2000
Fax:
847-600-1212 (USA)
Fax: 847-600-6446
Email:
lnfo@shure.com
Europe, Middle East, Africa:
Shure
Europe
GmbH -
EU Importer
Jakob-Dieffenbacher
-
St.
12,
75031
Eppingen,
Germany
Phone:
+49--7262-92490
Fax:
+49-7262-9249114
Email:
info@shure.de
Shure UK Limited • UK Importer
Unit
2,
The JO Centre, Lea
Road,
Waltham
Abbey, Essex,
EN9
1
AS,
UK
Asia, Pacific:
Shure Asia
Limited
22/F, 625 King's
Road
North
Point, Island East
Hong
Kong
Phone:
852-2893-4290
Fax:
852-2893-4055
Email:
info@shure.com.hk
Advertisement
Table of Contents
