Teac MC-DX32I Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Teac Manuals
  4. Stereo System
  5. MC-DX32i
  6. Owner's manual

Teac MC-DX32I Owner's Manual

Teac mc-dx32i hi-fi system: user guide
Hide thumbs Also See for MC-DX32I:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Service Manual
Z
Includes adapters for:
iPod nano
iPod with video
iPod mini
iPod with Click Wheel
iPod with color display
Adapters sold separately:
iPod with dock connector
Comprend des adaptateurs pour:
iPod nano
iPod avec vidéo
iPod mini
iPod avec molette sensitive Click Wheel
iPod avec écran couleur
Adaptateurs vendus séparément:
iPod avec connecteur pour dock
Incluye adaptadores para:
iPod nano
iPod con vídeo
iPod mini
iPod con rueda de clic
iPod con pantalla en color
Adaptadores no incluidos:
iPod con conector para base
MC - DX32i
Micro Hi-Fi System
OWNER'S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

MANUAL DEL USUARIO

77-20DX32I00022

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Teac MC-DX32I

Summary of Contents for Teac MC-DX32I

  • Page 1: Manual Del Usuario

    Incluye adaptadores para: iPod nano iPod con vídeo iPod mini iPod con rueda de clic iPod con pantalla en color Adaptadores no incluidos: iPod con conector para base 77-20DX32I00022 Micro Hi-Fi System OWNER’S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MANUAL DEL USUARIO...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER- SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION • Read all of these Instructions. • Save these Instructions for later use. •...
  • Page 3 EXPOSE THE ELECTRONICS. NO USER SERVICEABLE PARTS ARE WITHIN! < IF YOU ARE EXPERIENCING PROBLEMS WITH THIS PRODUCT, CONTACT TEAC FOR A SERVICE REFERRAL. DO NOT USE THE PRODUCT UNTIL IT HAS BEEN REPAIRED. < USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.

  • Page 4: Table Of Contents

    Contents Thank you for choosing TEAC. Read this manual carefully to get the best performance from this unit. Important Safety Instructions ......2 Before Using the Unit .

  • Page 5: Discs

    < Copy-protected discs and other discs that do not conform to the CD standard may not play back correctly in this player. If you use such discs in this unit, TEAC Corporation and its subsidiaries cannot be responsible for any consequences or guarantee the quality of reproduction.

  • Page 6: Connection

    CAUTION < Turn off the power of all the equipment before making connections. < Read instructions of each component you intend to use with this unit. < Be sure to insert each plug securely. To prevent hum and noise, do not bundle the connection cords with the power cord. Speaker (R) Side panel of the main unit Connection...

  • Page 7: Video Out Terminal

    When using the PHONES jack of your mini player, you must adjust the volume of the mini-player or you may hear no sound from your MC-DX32i. VIDEO OUT terminal This terminal outputs video signal from iPod.

  • Page 8: Unit Functions

    Unit Functions Note: To simplify explanations, instructions in this manual refer to the names of the buttons and controls on the front panel only. Associated controls on the remote control will also operate similarly.
  • Page 9 SKIP (.//) / TUNING In iPod or CD mode, momentarily press this button to skip tracks. Hold down this button to search for a part of a track. In TUNER mode, momentarily press this button to tune in stations. In Standby mode, these buttons are used to set or adjust the clock and the timer.

  • Page 10: Wall Mounting

    < Drill holes into solid wall support, such as wooden frame or concrete wall. < TEAC supplies these brackets as a convenience to the product owner. Consult your local building codes and exercise all necessary caution when mounting these brackets. If you are unsure how to use the supplied brackets, consult with a local tradesmen or building supply expert.

  • Page 11: Getting Started

    The MC-DX32i comes mounted with an adapter for iPod with color display (40GB, 60GB), “60GB (color) + Photo 40GB/60GB”. To play your iPod through the MC-DX32i, you have first to check if the factory mounted adapter fits your model of iPod. If it does not, you have to replace it with a correct one, as explained below.

  • Page 12: Basic Operation

    (Rear panel of the subwoofer) Turn on the subwoofer. Press the STANDBY/ON switch on the main unit. Basic Operation Select a source by pressing the FUNCTION button. < To listen to an external source connected to the AUX IN jack, select AUX.

  • Page 13: Tone Control

    Tone Control 1. Press the BASS or TREBLE button. To adjust the level of low frequency sound range, press the bass button. To adjust the level of high frequency sound range, press the treble button. 2. Within 5 seconds, press the VOLUME buttons to change the setting.

  • Page 14: Listening To Ipod

    < If the iPod that is in playback mode is inserted into the Dock, the MC-DX32i will automatically turn on and start playback of the iPod. < Make sure to use an appropriate Dock adapter (see “Getting started”...
  • Page 15 To go back to the previous menu Press the MENU button to go back to the previous menu. This button is equivalent to the MENU button on your iPod. Select the menu item Press the PRESET/SCROLL buttons (‡/°) to scroll to the menu item you want, and then press the SELECT button.

  • Page 16: Listening To Cd

    Press the FUNCTION button to select “CD”. Press the OPEN/CLOSE button. Put a disc onto the center spindle of the player with the label side facing you. Press the disc onto the spindle until a slight “click” is heard indicating the disc is mounted correctly. <...

  • Page 17: Repeat Playback

    To suspend playback temporarily (pause mode) Press the Play/Pause button (G/J) during playback. Playback stops at the current position. To resume playback, press the Play/Pause button (G/J) again. To stop playback Press the Stop button (H) to stop playback. To skip to the next or a previous track During playback, press the skip button (.

  • Page 18: Shuffle Playback

    Shuffle Playback The tracks can be played randomly. Press the SHUFFLE button during playback or when in the stop mode. The SHUFFLE indicator appears on the display. < If you press the / button during shuffle playback, next track will be randomly selected and played. If you press the .
  • Page 19 Press the Skip button (.or/) repeatedly to select a track, then press the MEMORY button. track number program number The track is programmed, and the next program number (P- 02) is displayed. < Repeat this step to program more tracks. <...

  • Page 20: Listening To An External Source

    MC-DX32i. < Turning the volume of the mini player up too high may cause the sound from your MC-DX32i to be distorted. If this is the case, reduce the volume of the mini player until the distortion...

  • Page 21: Listening To The Radio

    Press the FUNCTION button to select “TUNER”. < You can also use the FM/AM button to select “TUNER”. Press the FM/AM button to select a band. Select the station you want to listen to (auto selection). Hold down the Skip button (.or/) until the frequency display begins to change.

  • Page 22: Preset Tuning

    FM/AM MEMORY You can program 10 FM & 10 AM channel presets. If the power switch of the subwoofer turned off, the settings kept in memory (clock, preset stations, timer setting) will be erased. Tune in a station you want to listen to (see steps of page 21).

  • Page 23: Setting The Clock

    If the power switch of the subwoofer turned off, the settings kept in memory (clock, preset stations, timer setting) will be erased. If the unit is on, press the STANDBY/ON switch to turn it standby Press and hold the TIME SET button for more than 3 seconds and release it when “12H”...

  • Page 24: Setting The Timer

    TIMER < The unit can be programmed to turn on and off at a specified time. < Adjust the clock before setting the timer. Press and hold the TIMER button for more than 2 seconds and release it when the “hour” value starts blinking.
  • Page 25 Press the SKIP button (.//) to set the volume, and then press the TIMER button. Setting the timer is now completed and the timer is turned on. Your timer setting is displayed one by one, and the TIMER indicator lights on the display. Prepare the source.

  • Page 26: Troubleshooting

    If you have problems with your system, look through this chart and see if you can solve the problem yourself before calling your dealer or TEAC service center. General No power e Check the connection to the AC power supply. Check and make sure the AC source is not a switched outlet and that, if it is, the switch is turned on.

  • Page 27: Specifications

    AMPLIFIER section Output Power (L+R) ..... . . 5 W + 5 W Output Power (Subwoofer) ..... . 15 W Input Sensitivity .

  • Page 28: Avant D'utiliser L'appareil

    Sommaire Merci d’avoir choisi TEAC. Lisez attentivement ce manuel pour obtenir les meilleures performances de cet appareil. Avant d’utiliser l’appareil......28 Disques.

  • Page 29: Disques

    CD peuvent ne pas être lus correctement par cet appareil. Si vous utilisez de tels disques dans cet appareil, TEAC Corporation et ses filiales ne peuvent être tenus pour responsables d’aucune conséquence et ne garantissent pas la qualité de reproduction. Si vous rencontrez des problèmes avec de tels disques non standards, vous devez...

  • Page 30: Connexion

    ATTENTION < Eteignez tous vos équipements avant de faire toute connexion. < Lisez les instructions de chaque élément que vous envisagez d’utiliser avec cet appareil. < Veillez à bien enfoncer chaque fiche de connexion. Pour éviter les bruits et les ronflements, ne regroupez pas les câbles de modulation (pour le signal) et le cordon d’alimentation.

  • Page 31: Antenne Cadre Am

    Si vous utilisez la prise casque (PHONES) de votre mini- lecteur, vous devez régler le volume du mini-lecteur ou vous risquerez de ne rien entendre dans le MC-DX32i. VIDEO OUT Le signal vidéo en provenance de votre iPod est disponible sur cette prise de sortie.

  • Page 32: Fonctions De L'unité

    Fonctions de l’unité Note: Pour simplifier les explications, les instructions de ce manuel se réfèrent exclusivement aux noms des touches et commandes de la face avant. Les commandes qui y sont associées sur la télécommande fonctionneront de façon similaire.
  • Page 33 SAUT (.//) / SYNTONISATION En mode iPod ou CD, appuyez brièvement sur cette touche pour sauter les plages. Maintenez cette touche pressée pour un passage d’une plage. En mode TUNER, appuyez brièvement sur cette touche pour syntoniser des stations. En mode de veille (Standby), ces touches sont utilisées pour régler ou ajuster l’horloge et la minuterie.

  • Page 34: Montage Mural

    < Percez des trous dans un mur solide, comme une charpente en bois ou un mur en béton. < TEAC fournit ces supports au propriétaire du produit pour plus de commodités. Consultez le code local de construction et prenez toutes les précautions nécessaires pour monter ces supports.

  • Page 35: Démarrage

    Dock pour empêcher que de la poussière ne s’accumule sur le Dock. Logiciel iPod Compatible Si votre iPod ne fonctionnait pas avec le MC-DX32i ou avec la télécommande, mettre à jour le logiciel peut résoudre le problème. Consultez le site web Apple et téléchargez le dernier logiciel pour iPod.

  • Page 36: Fonctionnement De Base

    (Face arrière du caisson de graves) Allumez le caisson de graves. Appuyez sur le commutateur STANDBY/ON de l’unité centrale. Fonctionnement de base Sélectionnez une source en appuyant sur la touche FUNCTION. < Pour écouter une source extérieur connectée à la prise AUX IN, sélectionnez AUX.
  • Page 37 Commande de tonalité 1. Appuyez sur la touche BASS ou TREBLE. Pour régler le niveau de la plage sonore des basses fréquences, appuyez sur la touche BASS. Pour régler le niveau de la plage sonore des hautes fréquences, appuyez sur la touche TREBLE. 2.

  • Page 38: Écoute De Ipod

    « Démarrage » à la page 35). < La batterie de iPod est entièrement chargée quand iPod est placé dans le dock et le MC-DX32i est sous tension. < Quand un casque est branché sur iPod, le son sort des deux enceintes du MC-DX32i ainsi que du casque.
  • Page 39 Pour retourner au menu précédent Appuyez sur la touche MENU pour retourner au menu précédent. Cette touche est équivalente à la touche MENU de votre iPod. Sélection d’un article de menu Appuyez sur les touches PRESET/SCROLL (‡/°) pour faire défiler le menu jusqu’à l’article souhaité et appuyez sur la touche SELECT.

  • Page 40: Ecoute De Cd

    Appuyez sur la touche FUNCTION pour sélectionner « CD ». Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE. Placez un disque sur le moyeu central du lecteur avec son côté imprimé face à vous. Pressez le disque contre le moyeu jusqu’à ce qu’un léger «...

  • Page 41: Lecture Répétitive

    Pour suspendre temporairement la lecture (mode pause) Appuyez sur la touche Play/Pause (G/J) durant la lecture. La lecture s’arrête sur la position actuelle. Pour reprendre la lecture, appuyez à nouveau sur la touche Play/Pause (G/J). Pour arrêter la lecture Appuyez sur la touche Stop (H) pour arrêter la lecture. Pour sauter à...

  • Page 42: Lecture Aléatoire

    Lecture aléatoire Les plages peuvent être lues en ordre aléatoire. Appuyez sur la touche SHUFFLE durant la lecture ou à l’arrêt. « SHUFFLE » s’allumera alors dans l’écran. < Si vous appuyez sur la touche / durant la lecture aléatoire, la plage suivante sera aléatoirement sélectionnée puis lue.
  • Page 43 Appuyez répétitivement sur la touche Skip (. ou /) pour sélectionner une plage, puis appuyez sur la touche MEMORY. nombre total de plages durée totale de lecture La plage est programmée, et « P-02 » est affiché. < Répétez l’étape pour programmer d’autres plages.

  • Page 44: Ecoute D'une Source Externe

    Branchez la prise PHONES (prise de sortie audio) d’un lecteur audio portable à la prise AUX IN du MC-DX32i à l’aide du câble à mini-fiche stéréo fourni. AUX IN Vous pouvez utiliser cette façon de connecter pour écouter un iPod qui n’a pas de connecteur de Dock, ou qui en a un mais dont l’adaptateur de Dock approprié...

  • Page 45: Ecoute De La Radio

    Appuyez sur la touche FUNCTION pour sélectionner « TUNER ». < Vous pouvez aussi utiliser la touche FM/AM pour sélectionner « TUNER ». Appuyez sur la touche FM/AM pour sélectionner une bande de fréquences. Sélectionnez la station que vous voulez entendre (sélection automatique).

  • Page 46: Mémorisation De Stations (Presets)

    FM/AM MEMORY Vous pouvez mémoriser des stations FM et AM dans leurs presets respectifs 1 à 10. Si l’interrupteur d’alimentation du caisson de graves est coupé, les réglages conservés en mémoire (réglages d’horloge, des stations préréglées ou « presets », de la minuterie) seront effacés.

  • Page 47: Réglage De L'horloge

    Si l’interrupteur d’alimentation du caisson de graves est coupé, les réglages conservés en mémoire (réglages d’horloge, des stations préréglées ou « presets », de la minuterie) seront effacés. Si l’appareil est en service, appuyez sur la touche STANDBY/ON pour le mettre en veille. Appuyez sur la touche TIME SET pendant plus de 3 secondes et relâchez-la quand «...

  • Page 48: Réglage De La Minuterie

    TIMER < L’appareil peut être programmé pour s’allumer et s’éteindre à une heure donnée. < Réglez l’horloge avant de régler la minuterie. Appuyez sur la touche TIMER et maintenez-la jusqu’à l’affichage des témoins “TIMER” et “ON” à l’écran. La valeur des « heures » commencera à clignoter. <...
  • Page 49 Appuyez sur la touche SKIP (.//) pour régler le volume, puis appuyez sur la touche TIMER. Le réglage de la minuterie est maintenant terminé et la minuterie est activée. Vos réglages de minuterie sont affichés un par un, et le témoin TIMER est allumé...

  • Page 50: Guide De Dépannage

    Si vous avez des problèmes avec votre système, veuillez lire ce qui suit et voyez si vous pouvez résoudre le problème vous- même avant d’appeler votre revendeur ou le centre de maintenance TEAC. Généralités Pas d’alimentation e Vérifiez la connexion au secteur. Contrôlez et assurez-vous que la prise secteur n’a pas d’interrupteur et, si elle en a un,...

  • Page 51: Caractéristiques

    Section AMPLIFICATEUR Puissance de sortie (G+D) ....5 W + 5 W Puissance de sortie (Caisson de graves) ... . . 15 W Sensibilité...

  • Page 52: Antes De Utilizar La Unidad

    Índice Gracias por confiar en TEAC. Lea atentamente este manual para obtener el mejor rendimiento de la unidad. Antes de utilizar la unidad......52 Discos .

  • Page 53: Discos

    CD es posible que no se reproduzcan correctamente en esta unidad. Si utiliza discos de éstos con la unidad, TEAC Corporation y sus filiales no asumen responsabilidades por las posibles consecuencias ni garantizan la calidad de la reproducción. Si tiene problemas con tales discos, póngase en contacto con sus fabricantes.

  • Page 54: Conexión

    PRECAUCIÓN < Apague todos los equipos antes de realizar ninguna conexión. < Lea las instrucciones de cada uno de los componentes que tiene intención de usar con esta unidad. < Inserte correctamente los conectores. Para evitar zumbidos y ruidos, no tienda los cables de conexión en el mismo mazo del cable de alimentación.
  • Page 55 Cuando use el jack PHONES del mini reproductor, deberá ajustar su volumen o es posible que no oiga el sonido del MC-DX32i. Terminal VIDEO OUT Este terminal reproduce señal de vido desde iPod. Utilice un cable de video RCA (pin) para conectar la base Dock al conector de video compuesto de una televisión o un...

  • Page 56: Funciones

    Funciones Observación: Para simplificar las explicaciones, las instrucciones del manual se refieren únicamente a los nombres de los botones y controles del panel frontal. Los botones y controles correspondientes del mando a distancia funcionan de la misma manera.
  • Page 57 SALTO (.//) / TUNING En el modo iPod o CD, pulse brevemente este botón para saltar de pista. Manténgalo pulsado para buscar una parte específica en una pista. En el modo TUNER, pulse brevemente este botón para sintonizar las emisoras de radio. En el modo Standby, pulse estos botones para ajustar o fijar el reloj y el temporizador.

  • Page 58: Montaje Mural

    < Taladre los orificios en un material sólido y fiable (viga de madera, muro de hormigón). < TEAC suministra estos soportes para facilitar la tarea al usuario. Consulte los reglamentos de construcción y extreme las precauciones cuando monte estos soportes. Si tiene alguna duda sobre la forma de usar los soportes facilitados, consulte en un establecimiento o tienda de materiales de su zona.

  • Page 59: Preparación

    < Cubra la base Dock con la funda que se suministra para que no se acumule polvo cuando no la utilice. Software compatible con el iPod Si su iPod no funciona con el MC-DX32i o con el mando a distancia es posible que una actualización del software resuelva el problema.

  • Page 60: Funcionamiento Básico

    (panel posterior del subwoofer) Encienda el subwoofer. Pulse el interruptor STANDBY/ON de la unidad principal Funcionamiento básico Seleccione la fuente de sonido con el botón FUNCTION. < Seleccione AUX para escuchar una fuente externa conectada en la clavija AUX IN. <...

  • Page 61: Control Del Tono

    Control del tono 1. Pulse el botón BASS o TREBLE. Pulse el botón de bajos (BASS) para regular el nivel de la gama de sonidos de baja frecuencia. Pulse el botón de agudos (TREBLE) para regular el nivel de la gama de sonidos de alta frecuencia.

  • Page 62: Escuchar El Ipod

    (consulte “Preparación” en la página 59). < La batería del iPod se recargará completamente cuando el iPod se coloque en la base Dock y el MC-DX32i esté activado < Si se conectan los auriculares en el iPod, el sonido saldrá por los altavoces del MC-DX32i y por los auriculares.
  • Page 63 Para regresar al menú anterior Pulse el botón MENU para regresar al menú anterior. Este botón es equivalente al botón MENU del iPod. Para seleccionar un el elemento del menú Pulse los botones PRESET/SCROLL (‡/°) para desplazarse por el menú hasta el elemento que desea y, después, pulse el botón SELECT.

  • Page 64: Audición De Cd

    Pulse el botón FUNCTION para seleccionar el modo “CD“. Pulse el botón de apertura/cierre. Coloque un disco en el pivote central del reproductor, con la cara de la etiqueta hacia fuera. Presione el disco en el centro hasta que oiga un clic, señal de que está...

  • Page 65: Repetición

    Para interrumpir momentáneamente la reproducción (pausa) Pulse el botón (G /J ) durante la reproducción. La reproducción se detiene en la posición actual. Para reanudarla, pulse de nuevo el botón (G/J) . Para detener la reproducción Pulse el botón de parada (H) para detener la reproducción. Para saltar a la pista siguiente o anterior Durante la reproducción, pulse el botón de salto (.o/) varias veces hasta localizar la pista deseada.

  • Page 66: Reproducción Al Azar

    Reproducción al azar Las pistas se pueden reproducir en un orden aleatorio. Pulse el botón SHUFFLE durante la reproducción o desde la posición de parada. El indicador SHUFFLE aparece en la pantalla. < Si pulsa el botón / durante la reproducción al azar, se seleccionará...
  • Page 67 Pulse el botón de salto (.o/) repetidas veces para seleccionar una pista, y después pulse MEMORY. número de pista número de programa La pista está programada y se muestra el número de programa siguiente (P-02). < Repita este paso para programar más pistas. <...

  • Page 68: Audición De Una Fuente Externa

    Pulse el botón FUNCTION para seleccionar “AUX“. Audición de una fuente externa Ponga en marcha la fuente externa, y regule el volumen con los botones VOLUME del MC-DX32i y el reproductor de audio Cuando use el jack PHONES del mini reproductor, deberá...

  • Page 69: Escucha De La Radio

    Pulse el botón FUNCTION para seleccionar el modo “TUNER“. < También puede utilizar el botón FM/AM para seleccionar el sintonizador (TUNER). Pulse el botón FM/AM para seleccionar una banda. Selección automática de una emisora. Mantenga pulsado el botón Skip (.o/) hasta que la lectura de frecuencia empiece a cambiar.

  • Page 70: Presintonías

    FM/AM MEMORY Puede programar 10 preajustes de canales FM y 10 AM. Si se apaga el interruptor del subwoofer, se borrarán los ajustes guardados en la memoria (reloj, presintonías, temporizador). Sintonice una emisora (pasos Pulse el botón MEMORY. Antes de 5 segundos, seleccione con los botones PRESET un número de presintonía para asignarle la emisora.

  • Page 71: Puesta En Hora Del Reloj

    Si se apaga el interruptor del subwoofer, se borrarán los ajustes guardados en la memoria (reloj, presintonías, temporizador). Si la unidad está encendida, pulse el interruptor STANDBY/ON para apagarla Mantenga pulsado el botón TIME SET durante más de 3 segundos y suéltelo cuando aparezca “12H” o “24H” en la pantalla.

  • Page 72: Ajuste Del Temporizador

    TIMER < La unidad puede programarse para que se encienda o apague a una hora determinada. < Ponga el reloj en hora antes de programar el temporizador. Mantenga pulsado el botón TIMER durante más de 2 segundos y suéltelo cuando comience a parpadear el valor ”hora”.
  • Page 73 Utilice los botones de salto (.//) para ajustar el volumen, y después pulse TIMER. El temporizador queda programado y activado. Los ajustes del temporizador se visualizan uno a uno, y el indicador TIMER se ilumina en la pantalla Prepare la fuente de sonido. Si ha seleccionado “iPod”...

  • Page 74: Solución De Problemas

    Si tiene algún problema con el equipo, repase la siguiente tabla para ver si puede resolverlo por su cuenta antes de llamar a su distribuidor o al centro de asistencia técnica de TEAC. General No hay corriente e Revise la conexión a la toma de alimentación. Compruebe que la alimentación no procede de una toma conmutada, y...

  • Page 75: Especificaciones

    Sección de amplificador Salida de potencia (I+D) ....5 W + 5 W Salida de potencia (subwoofer) ....15 W Sensibilidad de entrada .
  • Page 76 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 Phone: (323) 726-0303 TEAC CANADA LTD. 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada Phone: (905) 890-8008 TEAC MEXICO, S.A. De C.V Campesinos N°184, Colonia Granjas Esmeralda, Delegacion Iztapalapa, CP 09810, México DF Phone: (525) 581-5500 TEAC UK LIMITED Unit 19 &...

This manual is also suitable for:

Mc-dx32i

Table of Contents