Bosch Professional GOP 14,4 Original Instructions Manual page 213

‫ﻰ‬ ‫ﺎ‬
212 |
‫ﺎ‬ ‫ﺮ ﯽ‬
‫ﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯽ ﺮ ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
(
‫ﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯽ ﺮ ﺎ‬
‫ﯽ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺮ ﯽ ﺎ‬
.‫ﺪ‬
، ‫ﺪ‬ ‫ﻮ‬
‫ﺮ ﯽ ﺎ‬
.‫ﺪ‬
‫ﻮ ﺪ‬ ،‫ﺮ ﯽ‬ ‫ﺎ ﺎ ﺰ‬
.‫ﺎ ﺪ‬
‫ﻮ‬ ‫ﯽ‬
‫ﯽ ﺎ ﺪ ﺎ‬ ‫ﺰ ت‬
‫ﯽ‬ ، ‫ﺰ‬
‫ﺮ‬ ،‫ﺮ ﯽ‬ ‫ﺎ ﺎ ﺰ‬
‫ﺎ ﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮ ﯽ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﺮی، ﺮ‬
‫ﺮ ﯽ ﺎ ﻮ‬ ‫ﺰ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ ی‬ ‫ﻮ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺮ ﯽ، ﺎ ﺪ‬
‫ﺎ‬ ‫ی‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎی ﺮ ﺪ‬ ‫ی‬
.‫ﻮ ﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ ی ﺮ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯽ ﺮ ی ﻮ‬
‫ﯽ‬ ‫ﺮ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎی‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺪ‬
‫ﺪ. ﻮ ﺎ، ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺎ ، ﻮی‬
‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎی‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺎ‬
‫ﺎ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺮ‬
‫ی‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮ ﯽ‬
‫ﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬
،‫ﺮ ﯽ‬ ‫ﺰ‬
‫ﺎ‬ ‫ﯽ ﻮ‬ ‫ﺮ ﯽ‬
.‫ﻮ ﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ ﺪ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎت‬ ‫ﻮ‬
‫ﺎ ﺎ ﺮی‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺮ‬
‫ﯽ‬ ‫ﺮی‬ ‫ﺪ ﺎت‬
‫ﻮ ﺮی ﯽ‬ ‫ﺮ ﯽ‬
.‫ﺪ‬
2 609 140 973 | (31.5.13)
gop144vec_fa_2609140973_001.indd 212 gop144vec_fa_2609140973_001.indd 212
‫ﺎ ﺰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮ ت ﺰ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺮ ﻮ ، ﺎ ﺪ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺪ‬
)
‫ﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺎ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮ ﺮ‬
‫ﺎ‬ ‫ﯽ‬
،‫ﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮ‬
‫ﺎ ﺰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻮ ت‬
‫ﺪ، ﺎ ﺰ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯽ ﻮ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺪ ﺪی‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺮ‬
‫ﯽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺰ ت‬
‫ﺎ‬
‫ﺎ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺪ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺎی‬ ،‫ﯽ‬
‫ﺎ ﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻮ ﯽ‬
.‫ﺪ ﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺰ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺎ‬ ، ‫ﺮ ﺰ ﺮ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺎ ، ﺎ ﺪ‬
.‫ﺎ ﺪ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻮ‬
‫ﺎ ﺪ‬ ‫ی‬
،‫ﺰ ﺪ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺰ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎی ﻈ‬ ‫ﺰ‬
‫ﺮ‬
‫ﺎ ﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺪ. ﺰ‬
‫ﻮ ﺪ ﺎ‬ ،‫ﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﺎ ﺪ‬ ‫ﺪ‬
‫ﺎی‬ ‫ﺎ ﺪ. ﺮ ی ﺎ‬
‫ﻆ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺮ ﯽ‬ ‫ﻮ ﺪ ﺰ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺮ‬
.‫ﺪ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
.‫ﺪ‬
‫ی‬ ‫ت ﻮ‬
‫ﺎی‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎی‬ ‫ﺪ. ﺎ‬ ‫ﺪ‬
‫ت‬
‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺪ‬
‫ﻮ ﺪ‬ ‫ﺪ، ﺎ ﺪ‬
.‫ﻮ ﺪ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ‬
‫ﺮ ﺮ ﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺮ ﯽ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎ‬
‫ی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺰ‬ ،‫ﺮ ﺎ ی‬ ‫ﺮ ی‬
‫ﺮ ﯽ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮ ﺪ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻮ ت ﺮ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺪ. ﺰ‬
‫ﺮ ﺎک ﻮ‬ ، ‫ﺮ‬
،‫ﺮ ﯽ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻈ‬
‫ﺎ‬ ، ‫ﺬ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺎ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺰ‬ ‫ﺎ ﻮ‬ ‫ﺎ‬
◀
‫ﯽ‬
‫ﺎ‬
‫ﺎی‬ ‫ﻮ ﯽ ﺮ ی ﺰ‬
◀
‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﯽ‬ ‫ﯽ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎ ﺎت ﺎ ﯽ‬
‫ﯽ‬ ‫ﻮ‬ ،‫ﯽ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺮ ی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﯽ‬
◀
، ‫ﻮ‬ «‫ﺮ ﯽ‬
‫ﺎی‬ ‫ﺎ ﺰ‬ ( ‫ﺮ‬
.‫ﺮ ( ﯽ ﺎ ﺪ‬
◀
‫ﺎ ﯽ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺰ‬
‫ﻮ ﺪ ﺎ‬ ‫ﻮ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺎی‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ ی ﺎ ﺎت، ﺎ‬
‫ﺮ ﯽ ﺮ‬ ‫ﺎی‬
◀
‫ﺮ‬ ‫ﯽ ﻮ ﺪ ﺎ‬
.‫ﻮ ﺪ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺎ ﺮ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻮ‬
◀
‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺮ ﯽ ﺎ ﺪ ﺎ ﺮ ﺰ ﺮ‬
◀
‫ﺪ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺎ‬ ‫ی‬ ‫ﺮ ﯽ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺎی‬
‫ﺮ ﯽ‬ ‫ﻮک‬ ‫ﺮ‬
‫ﺎ‬
◀
‫ﺎ‬ ‫ﺮ ﯽ‬
‫ﻮ‬ ‫ﺪ ﯽ ﺎ‬
‫ﺎ ﺎ‬ ‫ﺎ‬
.‫ﯽ ﺎ ﺪ‬
‫ﺪ‬
‫ﻮ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺰ‬ ‫ﺮ ﯽ‬
◀
‫ﺰ‬ ‫ﺎ ﯽ ﻮ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺮک‬ ‫ﺎی‬
‫ﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎی‬
◀
‫ﺪ‬ ‫ﺰ‬
.‫ﺪ‬
،‫ﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺮ ی‬ ‫ﺪ‬
◀
‫ﺮ ی‬ ‫ﺎ‬
.‫ﺪ‬
‫ﻰ‬
‫ﺎی‬ ‫ﺎ ﯽ‬
‫ﯽ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺎ ﯽ‬
‫ﺮ ﯽ‬
‫ﻮ ت‬
‫ﻮ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻮ ت‬
. ‫ﻮ‬ ‫ﺪ ﺪ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺎ ﺮ ﺮ‬
‫ﯽ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺪ‬
‫ﺪ ی‬
.‫ﺪ‬
‫» ﺰ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺮ ﯽ ) ﺎ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺰ‬
‫) ﺪ‬ ‫ﺮ ﯽ ﺎ ﺮی‬
‫ﺎ‬
‫ﺰ، ﺮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ ﺎ ﺮ‬ ‫ﺪ‬
.‫ﺪ‬
. ‫ﻮ‬ ‫ﺎ ی‬
‫ﺎ ﯽ‬ ‫ﺮ ﯽ‬ ‫ﺎ ﺰ‬
‫ﻮ‬
‫ﺎ ﺪ، ﺎ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺪ. ﺰ‬
‫ﺪ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﯽ‬
‫ﻮ‬ ‫ﺎی ﻮ ﻮ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺮ ﯽ، ﻮ‬ ‫ﺎ ﺰ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺪ‬ ‫ﺎ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺮ‬ ، ‫ﻮ‬ ‫ﺮت‬
. ‫ﻮ‬
‫ﺮ ﯽ‬
‫ﺰ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺮی‬ ‫ﻮ‬ .‫ﺎ ﺪ‬
‫ﺎ ﺰ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ ﺪ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ‬ . ‫ﻮ‬ ‫ﺎ‬
، ‫ﺎ‬ ‫ﺮ ﺰ ﺎی‬ ‫ﺪ‬
‫ﯽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺮ‬
.‫ﺪ‬
‫ﺎت‬ ‫ﺪ ﯽ ﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ‬ ،‫ﻮ ﺎژ‬ ، ‫ﺎ ﺪ ﻮ‬
‫ی‬
‫ﺎ‬ ‫ﻮ ت‬
.‫ﺪ‬
‫ﺎ‬ ‫ی‬ ‫ﺎت‬
‫ﺰ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮ ﺮ‬ ،
‫ﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻮک‬ ‫ﺮ‬ ،‫ﺮ ﯽ‬ ‫ﺰ‬
.‫ﺪ ﺪ‬
‫ﺮ ی ﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺰ‬ ،‫ﺮ ﯽ‬
‫ﺪ. ﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺮ‬
‫ﺎی ﺰ‬ ، ،‫ﺮ ت‬
‫ﺪ. ﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺮ ﯽ‬ ‫ﻮک‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻮ‬
‫ﺮ ﯽ‬ ‫ﺎ ﺰ‬ ‫ﻮ‬
‫ﺎ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ ﺪ. ﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎی‬
‫ﯽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮ ﺮ‬
Bosch Power Tools
31.05.2013 10:02:18 31.05.2013 10:02:18
‫ﺎ‬
‫ﺎ‬
‫ﻮ‬
‫ﺮ ﺎ‬
‫ﻮ‬
‫ﯽ‬
◀
‫ﻮ‬
◀
‫ﺮ‬
◀
‫ﺎ‬
‫ﯽ‬
◀
‫ﺮ‬
◀
‫ﻮ‬
◀
◀
‫ﺮ‬
◀
‫ﺰ‬
، ‫ﺎ‬