Toyotomi SATORI ECO II Series User Manual page 233

Αποκομιδή Παλαιού Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού
(Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες Ευρωπαϊκές χώρες
με συστήματα επιλεκτικής συλλογής απορριμμάτων). Το σύμ-
βολο αυτό επάνω στο προϊόν ή στη συσκευασία του σημαίνει
ότι το προϊόν δεν πρέπει να πεταχτεί μαζί με τα οικιακά απορ-
ρίμματα αλλά πρέπει να παραδοθεί σε ένα κατάλληλο σημείο συλλο-
γής ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού υλικού προς ανακύκλωση. Εξασφα-
λίζοντας τη σωστή αποκομιδή του προϊόντος βοηθάτε στην πρόληψη
πιθανών αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και την υγεία. Η ανα-
κύκλωση των υλικών θα βοηθήσει στην εξοικονόμηση φυσικών πόρων.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του
προϊόντος, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τις υπηρεσίες καθαριότητας
του δήμου σας ή το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν
This marking indicates that this product should not be disposed with
other household wastes throughout the EU. To prevent possible
harm to the environment or human health from uncontrolled waste
disposal, please recycle it responsibly to promote the sustainable
reuse of material resources. By ensuring proper product disposal,
you help prevent potential negative environmental and health impacts.
Recycling materials will help save natural resources. To dispose/return your
used device please follow the return and collection systems of your country or
contact the retailer from where you purchased this product. This product must
be sent for environmental safe recycling.
Questo marchio indica che questo prodotto non deve essere
smaltito con altri rifi uti domestici in tutta l'UE. Per evitare possibili
danni all'ambiente o alla salute umana derivanti dallo smaltimento
incontrollato dei rifi uti, riciclarlo in modo responsabile per promuovere
il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Assicurando il corretto
smaltimento del prodotto, si aiutano a prevenire potenziali impatti negativi
sull'ambiente e sulla salute. Il riciclaggio dei materiali aiuterà a salvare le
risorse naturali. Per smaltire / restituire il dispositivo utilizzato, seguire i sistemi
di restituzione e ritiro del proprio Paese o contattare il rivenditore presso il
quale è stato acquistato il prodotto. Questo prodotto deve essere inviato per il
riciclaggio sicuro per l'ambiente.
Esta marca indica que este producto no debe ser desechado junto
a otros residuos domésticos en la UE. Para prevenir posibles daños
al medioambente y la salud humana debido al desecho de residuos
no controlado, por favor, recicle el producto de manera responsable
para promover la reutilización sostenible de materiales. Si desecha
el producto de manera adecuada, ayudará a prevenir posibles impactos
negativos sobre el medioambiente y la salud. El reciclaje de materiales ayuda a
ahorrar recursos naturales. Para desechar/devolver su aparato usado, emplee
los sistemas de recogida y devolución de su país o póngase en contacto con
el proveedor que le vendió el producto. Este producto debe ser reciclado de
manera ecológica.