Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Read and understand this guide before using product.
EN
ES
Es imprescindible leer y comprender esta guía antes de usar el producto.
E100®,E150®, E175®and E100® GLOW ELECTRIC SCOOTER
VEHÍCULO ELECTRÓNICO
Modelos: E100, E150, E175, E100 Glow
•
Para edades de 8 años en adelante.
• Lea el instructivo antes de operar el producto.
1-10
www.razor.com/mx
Hecho en China
11-14
Advertisement
Related Manuals for Razor E100 GLOW
Summary of Contents for Razor E100 GLOW
- Page 1 Es imprescindible leer y comprender esta guía antes de usar el producto. E100®,E150®, E175®and E100® GLOW ELECTRIC SCOOTER VEHÍCULO ELECTRÓNICO Modelos: E100, E150, E175, E100 Glow • Para edades de 8 años en adelante. • Lea el instructivo antes de operar el producto.
- Page 2 E100S...
- Page 4 36 PSI 250 kPa HOURS MINUTES...
- Page 6 Tighten brakes at cable. Ajustar los frenos mediante el cable. Loosen brakes at cable. A ojar los frenos mediante el cable.
- Page 7 Tighten brakes at wire. Ajustar los frenos mediante el alambre. Loosen brakes at wire. A ojar los frenos mediante el alambre.
- Page 8 Front wheel replacement Cambio de la llanta delantera 1-12...
- Page 10 Chain and rear wheel replacement Cambio de la llanta trasera y la cadena 1-20...
- Page 12 • The recommended rider age for the Razor E100 electric scooter is 8 years of age and older. Any rider, even 8 or older, unable to fit comfortably on the scooter should not attempt to ride it.
- Page 13 In the event of such damage, the scooter must not be charged until the charger has been repaired or replaced. • Use only a charger recommended by Razor. • The charger is not a toy. Charger should only be operated by an adult.
- Page 14 • La edad mínima recomendada para el monopatín electrónico Razor E100 es 8 años. Cualquier conductor, de 8 años y más, que no se acomode cómodamente en el monopatín electrónico, no deberá intentar conducirlo. La decisión de los padres de permitir a su hijo conducir este producto debe estar basada en la madurez del niño, así...
- Page 15 • Utilice únicamente un cargador recomendado por Razor. • El cargador no es un juguete. Debe ser operado únicamente por un adulto.