Advertisement
โปรดเก็ บ รั ก ษ�คำ � แนะนำ � เหล่ � น
ช่ ว ยกั น คุ ้ ม ครองสิ ่ ง แวดล้ อ ม!
เครื ่ อ งใช้ ข องคุ ณ มี ว ั ส ดุ ท ี ่ น ำ า กลั บ มาใช้ ใ หม่ ไ ด้ ห รื อ รี ไ ซเคิ ล ได้ อ ยู ่ จ ำ า นวนหนึ ่ ง
นำ า ไปที ่ ศ ู น ย์ เ ก็ บ รวบรวม หรื อ ไปที ่ ศ ู น ย์ บ ริ ก ารที ่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าตเพื ่ อ ดำ า เนิ น การ
ก�รแก้ ป ั ญ ห�ของเครื ่ อ งใช้ ข องคุ ณ
ปั ญ ห�
มี น ้ ำ า หยดออกมาจากรู ข องแผ่ น
น้ ำ า กลั ่ น ตั ว เป็ น หยดน้ ำ า ในท่ อ น้ ำ า
ความร้ อ น
เนื ่ อ งจากคุ ณ ใช้ ไ อน้ ำ า เป็ น ครั ้ ง แรก
หรื อ ไม่ ไ ด้ ใ ช้ ง านมาสั ก พั ก หนึ ่ ง
แผ่ น ความร้ อ นไม่ ร ้ อ นพอที ่ จ ะสร้ า ง
ไอน้ ำ า
คราบน้ ำ า ปรากฏบนผ้ า
ผ้ า คลุ ม โต๊ ะ รองรี ด ของคุ ณ ชุ ่ ม น้ ำ า
เนื ่ อ งจากไม่ เ หมาะสำ า หรั บ ใช้ ง านกั บ
เครื ่ อ งใช้ ข องคุ ณ
มี ร อยสี ข าวหยดจากรู ข องแผ่ น
หม้ อ ต้ ม ของคุ ณ ปล่ อ ยตะกรั น หิ น ปู น
ความร้ อ น
เนื ่ อ งจากไม่ ไ ด้ ผ ่ า นการล้ า งเป็ น
ประจำ า
มี ร อยสี น ้ ำ า ตาลหยดออกจากรู ข อง
คุ ณ ใช้ ส ารขจั ด ตะกรั น ที ่ เ ป็ น สารเคมี
แผ่ น ความร้ อ นและทำ า ให้ ผ ้ า เป็ น คราบ
หรื อ สารเติ ม แต่ ง ในน้ ำ า
แผ่ น ความร้ อ นสกปรกหรื อ เป็ น สี
เครื ่ อ งถู ก ใช้ ง านที ่ อ ุ ณ หภู ม ิ ส ู ง เกิ น ไป
น้ ำ า ตาลและอาจทำ า ให้ ผ ้ า เป็ น รอย
แผ่ น ความร้ อ นมี ร อยขี ด ข่ ว นหรื อ
คุ ณ ได้ ว างเตารี ด นอนลงบนที ่ พ ั ก
เสี ย หาย
เตารี ด โลหะ
ไฟสั ญ ญาณ "น้ ำ า " สี แ ดงกะพริ บ *
คุ ณ ยั ง ไม่ ไ ด้ เ ติ ม น้ ำ า ในถั ง น้ ำ า
คุ ณ ไม่ ไ ด้ ก ดปุ ่ ม "OK"
ไฟสั ญ ญาณ "ขจั ด ตะกรั น " สี แ ดง
คุ ณ ไม่ ไ ด้ ก ดปุ ่ ม "OK"
กะพริ บ *
เครื ่ อ งไม่ เ ปิ ด หรื อ ไฟสั ญ ญาณของ
ระบบ "ปิ ด อั ต โนมั ต ิ " จะเปิ ด ใช้
เตารี ด และไฟสั ญ ญาณ "เปิ ด ปิ ด
งานหลั ง จาก ไม่ ม ี ก ารใช้ ง านและ
" ไม่ เ ปิ ด *
ปิ ด เครื ่ อ ง
ไฟสั ญ ญาณ "น้ ำ า " สี แ ดงกะพริ บ และ
เก็ บ เครื ่ อ งไว้ ใ นที ่ เ ย็ น (ประมาณ
ปุ ่ ม "เปิ ด ปิ ด " ไม่ ท ำ า งาน*
<10C°)
มี เ สี ย งดั ง จากเครื ่ อ ง
มี น ้ ำ า ในถั ง ไม่ เ พี ย งพอ
*ขึ ้ น อยู ่ ก ั บ รุ ่ น
ี ้
ส�เหตุ
วิ ธ ี แ ก้ ไ ข
กดปุ ่ ม ไอน้ ำ า ขณะอยู ่ ห ่ า งจากโต๊ ะ
รองรี ด จนกว่ า เตารี ด จะปล่ อ ยไอน้ ำ า
ออกมา
ตั ้ ง ค่ า เครื ่ อ งไปที ่ เ ขตไอน้ ำ า *
(ดู ค ู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ )
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า คุ ณ ใช้ ง านโต๊ ะ
รองรี ด ที ่ เ หมาะสม (โต๊ ะ รองรี ด ตาข่ า ย
ที ่ ม ี ก ารป้ อ งกั น น้ ำ า กลั ่ น ตั ว )
ล้ า งหม้ อ ต้ ม ตามคำ า แนะนำ า ในคู ่ ม ื อ
ผู ้ ใ ช้
ห้ า มใส่ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ใ ดๆ ลงในหม้ อ ต้ ม
(ดู ส ่ ว น "ฉั น ควรใช้ น ้ ำ า ชนิ ด ใด")
ล้ า งแผ่ น ความร้ อ นตามคำ า แนะนำ า ใน
คู ่ ม ื อ ผู ้ ใ ช้ ใช้ อ ุ ณ หภู ม ิ ท ี ่ ต ่ ำ า ลง
ตั ้ ง เตารี ด ขึ ้ น หรื อ วางบนที ่ พ ั ก เตารี ด
เสมอ
เติ ม น้ ำ า ลงในถั ง น้ ำ า และกดปุ ่ ม "OK"
ที ่ อ ยู ่ บ นแผงควบคุ ม จนกระทั ่ ง ไฟ
สั ญ ญาณดั บ
กดปุ ่ ม "OK" ที ่ อ ยู ่ บ นแผงควบคุ ม จน
กระทั ่ ง ไฟสั ญ ญาณดั บ
กดปุ ่ ม "OK" ที ่ อ ยู ่ บ นแผงควบคุ ม จน
กระทั ่ ง ไฟสั ญ ญาณดั บ
กดปุ ่ ม รี ส ตาร์ ท "เปิ ด ปิ ด " ที ่ อ ยู ่ บ น
แผงควบคุ ม
ถอดปลั ๊ ก เครื ่ อ ง ปล่ อ ยให้ เ ครื ่ อ ง
ทำ า งานต่ อ ไปประมาณ 3 ชั ่ ว โมง
จนกว่ า เครื ่ อ งจะร้ อ นถึ ง ระดั บ อุ ณ หภู ม ิ
แวดล้ อ ม
เติ ม ถั ง
110
Važne bezbednosne preporuke
• P
ažljivo pročitajte korisničko uputstvo pre prvog korišćenja
aparata. Ovaj proizvod je namenjen isključivo za kućnu, unutrašnju
upotrebu. U slučaju komercijalne upotrebe, neodgovarajuće
upotrebe ili nepoštovanja uputstava, proizvođač ne prihvata
nikakvu odgovornost i neće važiti garancija.
• Aparat ne sme da se ostavi bez nadzora dok je priključen na
električnu mrežu.
• Ne isključujte aparat iz struje povlačenjem za strujni kabl.
Obavezno isključite aparat iz struje:
– pre punjenja rezervoara za vodu ili ispiranja grejača za vodu,
– pre čišćenja aparata,
– nakon svake upotrebe.
• Nikad ne punite aparat direktno iz slavine.
• Aparat ne može da radi bez posude za sakupljanje kamenca (u
zavisnosti od modela).
• Aparat mora da se koristi i drži oslonjen na ravnoj, stabilnoj
površini otpornoj na toplotu.
• Kada stavljate peglu na postolje ili na odvojenu bazu, uverite se da
je površina na kojoj se nalazi postolje ili odvojena baza stabilna.
• Ne stavljajte odvojenu bazu na navlaku daske za peglanje ili
na nežne površine.
• Ovaj aparat nije predviđen da ga upotrebljavaju osobe
(uključujući decu) ograničenih fizičkih, čulnih ili mentalnih
sposobnosti ili nedovoljnog iskustva i znanja, osim u slučaju
da ih nadzire osoba odgovorna za njihovu bezbednost.
• Decu treba nadgledati kako bi se osiguralo da se ne igraju sa
aparatom.
• Ovaj aparat mogu da upotrebljavaju deca uzrasta od
8 godina i starija i osobe ograničenih fizičkih, čulnih ili
SR
111
Advertisement
