Table of Contents
Advertisement
1
Package Contents ................................................ 3
PL
Zawartość opakowania
CZ
Obsah balení
HU
A csomag tartalma
2
Preparing for a Measurement ............................. 4
PL
Przygotowanie do pomiaru
CZ
Příprava na měření
HU
A mérés előkészítése
3
Downloading the "OMRON connect" App .......... 5
PL
Pobieranie aplikacji
„OMRON connect"
CZ
Stažení aplikace
„OMRON connect"
HU
Az „OMRON connect"
alkalmazás letöltése
4
Inserting Batteries ............................................... 6
PL
Instalacja baterii
CZ
Vložení baterií
HU
Az elemek behelyezése
5
Pairing Your Smart Device ................................... 7
PL
Parowanie ciśnieniomierza z
urządzeniem inteligentnym
CZ
Spárování s chytrým
zařízením
HU
Okoseszközzel történő
párosítás
1
SK
Obsah balenia
SL
Vsebina embalaže
HR
Sadržaj pakiranja
SK
Príprava na meranie
SL
Priprava na meritev
HR
Pripremanje za mjerenje
SK
Stiahnutie aplikácie
„OMRON connect"
SL
Prenos aplikacije
"OMRON connect"
HR
Preuzimanje aplikacije
„OMRON connect"
SK
Vloženie batérií
SL
Vstavljanje baterij
HR
Umetanje baterija
SK
Párovanie s inteligentným
zariadením
SL
Seznanjanje s pametno
napravo
HR
Uparivanje pametnog
uređaja
6
Setting Date and Time Manually ........................ 8
PL
Ręczne ustawianie daty
i godziny
CZ
Ruční nastavení data a času
HU
A dátum és az idő kézi
beállítása
7
Applying the Cuff on the Left Arm ..................... 9
PL
Zakładanie mankietu na
lewe ramię
CZ
Umístění manžety na levou
paži
HU
A mandzsetta bal karra
történő felhelyezése
8
Sitting Correctly .................................................11
PL
Prawidłowa pozycja ciała
CZ
Správné sezení
HU
A megfelelő ülőhelyzet
9
Selecting User ID (1 or 2) ...................................13
PL
Wybór identyfikatora
użytkownika (1 lub 2)
CZ
Výběr ID uživatele (1 nebo 2)
HU
A felhasználói azonosító
kiválasztása (1 vagy 2)
10
Taking a Measurement ......................................14
PL
Wykonywanie pomiaru
CZ
Měření
HU
Mérés
SK
Manuálne nastavenie
dátumu a času
SL
Ročna nastavitev datuma
in ure
HR
Ručno postavljanje datuma
i sata
SK
Nasadenie manžety na ľavé
rameno
SL
Namestitev manšete na
levo roko
HR
Stavljanje manžete na
lijevu ruku
SK
Správne sedenie
SL
Pravilna postavitev
HR
Pravilno sjedenje
SK
Výber ID používateľa
(1 alebo 2)
SL
Izbiranje ID-ja uporabnika
(1 ali 2)
HR
Odabir korisničke
identifikacijske oznake
(1 ili 2)
SK
Meranie tlaku krvi
SL
Odčitavanje meritve
HR
Mjerenje
11
12
13
14
15
Advertisement
Table of Contents
