Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Saturn ST-FP8095
Summary of Contents for Saturn ST-FP8095
- Page 1 ST-FP8095 MEAT GRINDER МЯСОРУБКА М’ЯСОРУБКА...
- Page 2 MEAT GRINDER Dear Buyer! We congratulate you on having bought the device under trade name “Saturn”. We are sure that our devices will become faithful and reliable assistance in your housekeeping. Please read thoroughly for important safety DESCRIPTION...
-
Page 3: Mincing Meat
supervision or instruction concerning recommended, approximate size: 20 1. Food Pusher Never use you finger or an object ♦ use of the appliance by a person mm x 20 mm x 60 mm), so that they fit 2. Hopper Tray to push ingredients down the feed tube responsible for their safety. -
Page 4: Making Sausage
Position the kebbe attachments A ♦ Unplug from the power outlet. Press follow operating instruction on ♦ and B onto the feed screw. Be sure the the lock button. Turn the grinder head MAKING SAUSAGE. kebbe attachments A and B fit into the until you can remove the cap (fig. -
Page 5: Environment Friendly Disposal
♦ ♦ Поздравляем Вас с приобретением 19. Насадка для томатного сока детали и отремонтировать устройство устройства как несортированные изделия торговой марки “Saturn”. 20. Крепежная гайка самостоятельно. бытовые отходы, используйте Мы уверены, что наши изделия 21. Регулятор поступления сока Не пользуйтесь устройством, отдельные... - Page 6 включения/выключения/реверсивного Плотно зафиксируйте крепежную гайку на конце горловины мясорубки ♦ вращения находится в положении гайку на конце горловины мясорубки (рис. l4). Сильно не затягивайте. "OFF" («выключен»). (рис. 4). Не затягивайте сильно. ♦ Установите лоток для пищевых Нажмите на кнопку фиксатора и продуктов...
- Page 7 Шановний покупець! образование трещин или ♦ Придерживайтесь раздела Вітаємо Вас із придбанням виробу изменить цвет устройства. инструкции по ПРИГОТОВЛЕНИЮ торгівельної марки “Saturn”. Ми Протирайте корпус мотора СОСИСОК. Пропускайте через ♦ впевнені, що наші вироби стануть ♦ Перед демонтажем устройства влажной тканью. Не погружайте...
- Page 8 М'ясорубка може працювати мережевій напрузі Вашого ♦ безупинно не більше 10 хвилин. приміщення. Перед тим, як знову її увімкнути, вона Помийте всі деталі (за винятком ♦ повинна охолонути приблизно 10 корпуса) у теплій мильній воді. хвилин. Перед підключенням до мережі ♦...
- Page 9 пошкодження (мал. 8). хрестоподібного ріжучого ножа були ♦ Встановіть регулятор надходження Після завершення процесу вставлені в канавки горловини соку на утримувач шнека. ♦ вимкніть пристрій. м'ясорубки (мал. 13). Переконайтеся в тому, що регулятор ♦ Одягніть насадку для сосисок на надходження соку зафіксований на ПРИГОТУВАННЯ...
- Page 10 переконайтеся в тому, що він вимкнений, а мотор повністю Яловичий рубаний біфштекс зупинився. Порція: 4 ♦ Відключіть м'ясорубку від мережної 454г (1 фунт) яловичої лопатки, розетки. Натисніть на кнопку нарізаної у форму кубиків фіксатора. Повертайте горловину 1/2 чашки вівсяних пластівців м'ясорубки, доки...
- Page 11 The warranty and free of charge repair are provided in any country where the zástupcem a kde nejsou žádná omezení na dovoz nebo jiné právní předpisy product is delivered to by Saturn Home Appliances or authorized representative omezující poskytnutí záručního servisu a bezplatné opravy.
- Page 12 бесплатный ремонт предоставляются в любой стране, в которую изделие СЦ "Вологда" ул. Новгородская, поставляется компанией «Saturn Home Appliances» или ее уполномоченным Вологда (8172) 52-19-19 (ИП Мыльников представителем, и где никакие ограничения по импорту или другие правовые И.В.) положения не препятствуют предоставлению гарантийного обслуживания и...
- Page 13 Техно-Доктор ул.Товарная, 7К регулюються законодавством країни, у якій придбано виріб. 276-84-83 Гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь-якій країні, у яку виріб Санкт- «РТП пр.Обуховской (812)600-11-97, поставляється компанією «Saturn Home Appliances» чи її уповноваженим Петербург Евросервис» обороны, 197 362-82-38 представником, і...
- Page 14 шлангів, щіток, а також мережних шнурів, шнурів навушників тощо). Дніпропетровськ, (0562) 35-04- ЛОТОС вул. Кірова, 59 З питань гарантійного обслуговування і ремонту звертайтесь у спеціалізовані сервісні центри фірми «Saturn Home Appliances». Дніпропетровськ, (0562) 67-60- № Адреса Назва Телефон Категорія ремонтів...
- Page 15 (056) 401-33- Іллічівськ, Сатурн- (048) 734-71- Кривій Ріг, Євросервіс 56, 404-00- вул. Транспортна, 9 Одеса пр-т Гагаріна, 42 80, 474-61-03 Ірпінь, вул. (04597) 551- Валерія Кривій Ріг, вул. (0564) 40-07- ЛОТОС Пролетарська, 76 Косіора, 64/7 Канів, Кривий Ріг, вул. ТОВ "Ягуар" (056) 440-07- Сатурн- (04736) 629-...
- Page 16 Прилуки, вул. ЧП Маріуполь, бул. 50 (0629) 41-06- (046) 3738595 Борців Революції, ЛОТОС Костюченко років Жовтня, 32/18 101/1 Рівне, Електроніка- (0362) 26-67- СЦ Маріуполь, вул. Тиха, 12 Сервіс 53,26-65-85 "Реал- (0629) 473- пр-кт. Металургів, (065)632-21- Сервіс" Саки, Техновеліс 83, (050) 904- (Озеров) вул.
-
Page 17: Warranty Coupon
Харків, Тевяшов (057) 734-97- WARRANTY COUPON вул. Полтавський (Каскад) 24, 712-51-81 шлях, 3 When purchasing the product, Харків, ЧП (096) 595-37- please require its checking before you; вул. Фонвізіна, 18 "Саванов" BE SURE that the goods sold to you, are functional and complete Харків, вул. -
Page 18: Гарантійний Талон
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН гарантийных обязательствах, претензии не принимаются, а гарантийный и ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН бесплатный ремонт не производится! Гарантийный талон действителен только в оригинале со штампом торгующей SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. организации, подписью продавца, датой продажи, подписью KONĚVOVA 141, 13083 PRAHA 3 –...