Hilti DCH 150-SL Original Operating Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hilti Manuals
  4. Tools
  5. DCH 150-SL
  6. Original operating instructions
Hilti DCH 150-SL Original Operating Instructions

Hilti DCH 150-SL Original Operating Instructions

Slitting tool
Hide thumbs Also See for DCH 150-SL:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
DCH 150­SL
Deutsch
1
English
13
Nederlands
24
Français
37
Español
49
Português
62
Italiano
74
Dansk
86
Svenska
98
Norsk
109
Suomi
121
Eesti
132
Latviešu
144
Lietuvių
156
Polski
168
Česky
181
Slovenčina
192
Magyar
204
Slovenščina
216
Hrvatski
228
Srpski
239
Русский
251
Українська
265
Қазақ
278
Български
291
Română
303
Ελληνικά
316
Türkçe
329
‫ﻲ‬
‫ﺑ‬
‫ﺮ ﻋ‬
342
한국어
355
繁體中文
366
中文
376
‫ת י‬
‫ר ב‬
‫ע‬
387

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Hilti DCH 150-SL

Summary of Contents for Hilti DCH 150-SL

  • Page 1 Deutsch English Nederlands Français Español Português Italiano Dansk Svenska Norsk Suomi Eesti Latviešu Lietuvių Polski Česky Slovenčina Magyar Slovenščina Hrvatski Srpski Русский Українська Қазақ Български Română Ελληνικά Türkçe ‫ﻲ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ ﻋ‬ 한국어 繁體中文 中文 DCH 150­SL ‫ת י‬ ‫ר ב‬ ‫ע‬...

  • Page 4: Information About The Documentation

    Herstellergewährleistung ▶ Bitte wenden Sie sich bei Fragen zu den Gewährleistungsdingungen an Ihren lokalen Hilti Partner. Original operating instructions Information about the documentation About this documentation • Read this documentation before initial operation or use. This is a prerequisite for safe, trouble-free handling and use of the product.
  • Page 5 The product supports wireless data transmission compatible with iOS and Android platforms. Product information Hilti products are designed for professional use and may be operated, serviced and maintained only by trained, authorized personnel. This personnel must be specifically informed about the possible hazards. The product and its ancillary equipment can present hazards if used incorrectly by untrained personnel or if used not in accordance with the intended use.
  • Page 6 Electrical safety ▶ Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock. ▶ Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, ranges and refrigerators.
  • Page 7 and bystanders away from the plane of the rotating wheel. The guard helps to protect operator from broken wheel fragments and accidental contact with wheel. ▶ Use only bonded reinforced or diamond cut-off wheels for your power tool. Just because an accessory can be attached to your power tool, it does not assure safe operation.
  • Page 8 ▶ Use an industrial vacuum cleaner with an officially approved protection class in compliance with the locally applicable dust protection regulations. We recommend using a Hilti mobile extractor for wood dust and/or mineral dust, designed for use with this power tool.
  • Page 9 ▶ Check the machine’s electric supply cable at regular intervals and have it replaced by a qualified electrical specialist if found to be damaged. If the power tool’s supply cord is damaged it must be replaced with a specially-prepared and approved supply cord available from Hilti Service. Description...

  • Page 10: Technical Data

    Items supplied Slitting tool, pin wrench, slitting discs, break-out tool, operating instructions. Other system products approved for use with this product can be found at your local Hilti Store or at: www.hilti.group Technical data...

  • Page 11: Preparations At The Workplace

    Total vibration Vibration emission value (a 4.6 m/s² Uncertainty (K) 1.5 m/s² Dimensions and format of suitable diamond slitting wheels Diamond slitting wheels must meet the following require- ments in terms of dimensions and format. Technical data Slot width between segments ≤...

  • Page 12: Types Of Work

    Connecting the vacuum cleaner ▶ Connect the vacuum cleaner hose to the vacuum cleaner hose connector of the slitting tool. Types of work WARNING Damaged power cords are a safety hazard! If the supply cord or extension cord is damaged while work is in progress, immediately disconnect the device and the cord from the electricity supply.

  • Page 13: Care And Maintenance

    • Do not operate the product if signs of damage are found or if parts malfunction. Have it repaired immediately by Hilti Service. • After cleaning and maintenance, fit all guards or protective devices and check that they function correctly.

  • Page 14: Transport And Storage

    To help ensure safe and reliable operation, use only genuine Hilti spare parts and consumables. Spare parts, consumables and accessories approved by Hilti for use with the product can be found at your local Hilti Store or online at: www.hilti.group.

  • Page 15: Manufacturer's Warranty

    In many countries, your old tools, machines or appliances can be returned to Hilti for recycling. Ask Hilti Service or your Hilti sales representative for further information. In accordance with the European Directive on waste electrical and electronic equipment and its implemen- tation in conformance with national law, electric tools or appliances that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an environmentally compatible recycling facility.

Table of Contents