Briggs & Stratton I 950 Series Operator's Manual page 17

Ãðàôèê çà òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíå
Ñëåä ïúðâèòå 5 ÷àñà

Äà ñå ñìåí ìàñëîòî
Íà âñåêè 8 ÷àñà èëè åæåäíåâíî

Äà ñå ï˜îâå˜ âà íèâîòî íà ìàñëîòî â äâèãàòåë

Äà ñå ïî...èñòâàò ïîâú˜õíîñòèòå îêîëî μóìîçàãëóμèòåë è óï˜àâëåíè òà.

fiî...èñòåòå çàùèòíè êàïàê çà ï˜úñòèòå
Íà âñåêè 25 ÷àñà èëè åæåãîäíî

Äà ñå ï˜îâå˜ âà íèâîòî íà ìàñëîòî âúâ âúçäóμíè ôèëòú˜ *

Äà ñå ïî...èñòâà âúçäóμíè ôèëòú˜ *
Íà âñåêè 50 ÷àñà èëè åæåãîäíî

Äà ñå ñìåí ìàñëîòî íà äâèãàòåë

Äà ñå ñìåí ìàñëîòî âúâ âúçäóμíè ôèëòú˜

Äà ñå ïî...èñòâà ìîíòà¥íè êî¥óõ íà âúçäóμíè ôèëòú˜

Äà ñå ï˜åãëå¥äàò μóìîçàãëóμèòåë è èñê˜îãàñèòåë
Åæåãîäíî

Äà ñå ñìåí âúçäóμíè ôèëòú˜.

Äà ñå ñìåí çàïàëèòåëíàòà ñâåù

Äà ñå ïî...èñòè âúçäóμíàòà îõëàäèòåëíà ñèñòåìà *
* fi˜è íàëè...èå íà çàï˜àμåíîñò èëè íîñåùè ñå â îêîëíîòî ï˜îñò˜àíñòâî
îòëîìêè, äà ñå ïî...èñòâà ïî-...åñòî.
Ðåãóëèðàíå íà êàðáóðàòîðà è ñêîðîñòòà íà äâèãàòåëÿ
‹èêîãà íå ˜åãóëè˜àéòå êà˜áó˜àòî˜à èëè ñêî˜îñòòà íà äâèãàòåë . ÿà˜áó˜àòî˜úò å
íàñò˜îåí â çàâîäà, çà äà ˜àáîòè åôèêàñíî ï˜è âñè...êè óñëîâè . ‹å ìàíèïóëè˜àéòå
ñ ï˜ó¥èíàòà íà ˜åãóëàòî˜à, ëîñòîâèòå ìåõàíèçìè èëè ä˜óãèòå ...àñòè, çà äà
ï˜îìåí òå ñêî˜îñòòà íà äâèãàòåë . æêî ñå íàëàãàò í êàêâè íàñò˜îéêè, ñâú˜¥åòå
ñå ñ óïúëíîìîùåíè ñå˜âèçåí öåíòú˜ íà Briggs & Stratton.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ: fi˜îèçâîäèòåë ò íà îáî˜óäâàíåòî îï˜åäåë ìàêñèìàëíàòà
ñêî˜îñò çà äâèãàòåë , ìîíòè˜àí íà íåãî. Íå íàäâèøàâàéòå òàçè ñêî˜îñò. æêî íå
ñòå ñèãó˜åí êàêâà å ìàêñèìàëíàòà ñêî˜îñò íà îáî˜óäâàíåòî èëè êàêâà å
˜åãóëè˜àíàòà îò çàâîäà ñêî˜îñò íà äâèãàòåë , ñâú˜¥åòå ñå ñúñ óïúëíîìîùåíè
ñå˜âèçåí öåíòú˜ íà Briggs & Stratton çà ïîìîù. Çà ñèãó˜íà è ï˜àâèëíà ˜àáîòà íà
îáî˜óäâàíåòî ñêî˜îñòòà íà äâèãàòåë ò˜ áâà äà áúäå ˜åãóëè˜àíà ñàìî îò
êâàëèôèöè˜àí ñå˜âèçåí òåõíèê.
Êàê ñå ñìåíÿ çàïàëèòåëíàòà ñâåù - Ôèãóðà 6
fi˜îâå˜ âàéòå ìå¥äèíàòà (A, ·èãó˜à 6) ñ ïîìîùòà íà êàëèáú˜ çà òåë (B). æêî å
íåîáõîäèìî, ˜åãóëè˜àéòå ìå¥äèíàòà. flîíòè˜àéòå è çàòåãíåòå ñâåùòà ñ
ï˜åïî˜ú...âàíè âú˜ò ù ìîìåíò. Çà ˜åãóëè˜àíå íà ìå¥äèíàòà èëè îòíîñíî
âú˜ò ùè ìîìåíò çà çàò ãàíå, íàï˜àâåòå ñï˜àâêà â ˜àçäåë Òåõíè÷åñêè äàííè.
Çàáåëåæêà: ‹à í êîè ìåñòà, ìåñòíè ò çàêîí èçèñêâà óïîò˜åáà íà ˜åçèñòî˜íà
ñâåù, çà äà ñå ïîäòèñíàò ˜àäèîñìóùåíè òà. æêî íàñòî ùè ò äâèãàòåë å
ôàá˜è...íî îáî˜óäâàí ñ ˜åçèñòî˜íà ñâåù, èçïîëçâàéòå ñúùè òèï ñâåù çà ñì íà.
Ïðîâåðÿâàéòå øóìîçàãëóøèòåëÿ è
èñêðîãàñèòåëÿ - Ôèãóðà 7
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Ðàáîòåùèòå äâèãàòåëè îòäåëÿò òîïëèíà. ×àñòèòå íà äâèãàòåëèòå,
îñîáåíî øóìîçàãëóøèòåëÿ, ñòàâàò èçêëþ÷èòåëíî ãîðåùè.
Ïðè äîïèð ìîæå äà ïîëó÷èòå ñåðèîçíî èçãàðÿíå.
Ãîðèìèòå îòïàäúöè, êàòî ëèñòà, òðåâè, õðàñòàëàê è äðóãè, ìîãàò
äà ñå çàïàëÿò.

›ñòàâåòå μóìîçàãëóμèòåë , öèëèíäú˜à íà äâèãàòåë è ˜åá˜àòà äà ñå
îõëàä ò, ï˜åäè äà ãè äîêîñâàòå.

›òñò˜àíåòå íàò˜óïàíèòå îòëîìêè îêîëî μóìîçàãëóμèòåë è öèëèíäú˜à.

¤çïîëçâàíåòî èëè ˜àáîòàòà ñ äâèãàòåë , ïî çàëåñåíè ñ ãî˜è, õ˜àñòè èëè ñ
ò˜åâè ïëîùè, ñïî˜åä fi˜àâèëíèêà íà ÿàëèôî˜íè çà îáùåñòâåíèòå
˜åñó˜ñè, ˆàçäåë 4442, ï˜åäñòàâë âà íà˜óμåíèå, îñâåí àêî äâèãàòåë ò
íå å ñíàáäåí ñ èñê˜îãàñèòåë, ïîääú˜¥àí â åôèêàñíî ˜àáîòíî ñúñòî íèå,
êàêòî å îï˜åäåëåíî â ˆàçäåë 4442. ◊ ä˜óãèòå ùàòè è ôåäå˜àëíè
˚˜èñäèêöèè ìî¥å äà èìà ïîäîáíè çàêîíè. Ñâú˜¥åòå ñå ñ ï˜îèçâîäèòåë ,
ï˜îäàâà...à íà ä˜åáíî èëè äèñò˜èáóòî˜à íà î˜èãèíàëíîòî ñúî˜ú¥åíèå, çà
äà ïîëó...èòå èñê˜îãàñèòåë, ï˜îåêòè˜àí çà ìîíòè˜àíàòà íà òîçè äâèãàòåë
èçïóñêàòåëíà ñèñòåìà.
›òñò˜àíåòå íàò˜óïàíèòå îòëîìêè îò ï˜îñò˜àíñòâàòà îêîëî μóìîçàãëóμèòåë è
öèëèíäú˜à. fi˜îâå˜åòå μóìîçàãëóμèòåë (A, ·èãó˜à 7) çà ïóêíàòèíè, êî˜îçè èëè
ä˜óãà ïîâ˜åäà. Äåìîíòè˜àéòå èñê˜îãàñèòåë (B), (àêî èìà òàêúâ) è ãî ï˜îâå˜åòå
bg
çà ïîâ˜åäà èëè çàïóμâàíå ñúñ ñà¥äè. æêî îòê˜èåòå ïîâ˜åäà, ìîíòè˜àéòå
˜åçå˜âíèòå ...àñòè, ï˜åäè äà çàïî...íåòå ˜àáîòà.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ:
ñúùàòà êîíñò˜óêöè è äà ñå ìîíòè˜àò â ñúùîòî ïîëî¥åíèå, êàêòî
î˜èãèíàëíèòå ...àñòè. ˝àñòè îò ä˜óã ï˜îèçâîäèòåë ìî¥å äà íå ˜àáîò ò äîá˜å,
ìî¥å äà ïîâ˜åä ò àã˜åãàòà èëè äà äîâåäàò äî íà˜àí âàíå.
Êàê ñå ñìåíÿâà ìàñëîòî - Ôèãóðà 8
›ò˜àáîòèëîòî ìàñëî å îïàñåí îòïàäú...åí ï˜îäóêò è ò˜ áâà äà ñå ñêëàäè˜à ïî
ïîäõîä ù íà...èí. ‹å ãî èçõâú˜ë éòå ñ äîìàêèíñêèòå îòïàäúöè. fi˜îâå˜åòå
ñúâìåñòíî ñ îáùèíñêèòå âëàñòè, çà îáñëó¥âàù öåíòú˜ èëè çà ï˜åäñòàâèòåë íà
èíñòàëàöèè çà áåçîïàñíî äåïîíè˜àíå/˜åöèêëè˜àíå íà îò˜àáîòèëîòî ìàñëî.
Èçòî÷åòå îòðàáîòèëîòî ìàñëî
1. fi˜è èçêë˚...åí, íî âñå îùå òîïúë äâèãàòåë, îòêà...åòå êàáåëà íà çàïàëèòåëíàòà
ñâåù (A) è ãî ä˜ú¥òå íà ˜àçñòî íèå îò ñâåùòà (·èãó˜à 8).
2. Ñâàëåòå ï˜îáêàòà çà èçòî...âàíå íà ìàñëîòî (B, ·èãó˜à 9). ¤çòî...åòå ìàñëîòî â
ïîäõîä ù çà öåëòà ñúä.
3. Ñëåä êàòî ìàñëîòî å èçòî...åíî, ïîñòàâåòå è çàòåãíåòå ï˜îáêàòà.
Íàëèâàíå íà ìàñëî

ˆàçïîëî¥åòå õî˜èçîíòàëíî äâèãàòåë .

fiî...èñòåòå ì ñòîòî îêîëî îòâî˜à çà íàëèâàíå íà ìàñëî îò âñè...êè îòëîìêè.

‹àï˜àâåòå ñï˜àâêà â ˜àçäåë Òåõíè÷åñêè äàííè îòíîñíî âìåñòèìîñòòà çà
ìàñëîòî.
Ìîäåëè ñ êúñ íèâîïîêàçàòåë
1. Ñâàëåòå íèâîïîêààçàòåë (D, ·èãó˜à 9) è ãî èçáú˜μåòå ñ ...èñò ïëàò.
2. ‹àëåéòå âíèìàòåëíî ìàñëî â äâèãàòåë ï˜åç îòâî˜à çà íàëèâàíå (E).
‹àïúëíåòå äî òî...êàòà íà ï˜åëèâàíå.
3. ◊úâåäåòå íèâîïîêàçàòåë . Íå ãî íàâèâàéòå èëè çàòÿãàéòå.
4. Ñâàëåòå íèâîïîêàçàòåë è ï˜îâå˜åòå íèâîòî íà ìàñëîòî. ‚î ò˜ áâà äà áúäå
äî ãî˜íàòà èíäèêàòî˜íà ã˜àíèöà (F) íà íèâîïîêàçàòåë .
5. flîíòè˜àéòå è çàòåãíåòå íèâîïîêàçàòåë .
Ìîäåëè ñ óäúëæåí íèâîïîêàçàòåë
1. Ñâàëåòå íèâîïîêàçàòåë (F, ·èãó˜à 10) è ãî èçáú˜μåòå ñ ...èñò ïëàò.
2. ‹àëåéòå âíèìàòåëíî ìàñëîòî ï˜åç îòâî˜à çà ïúëíåíå (E). Íå ïðåïúëâàéòå.
Ñëåä íàëèâàíå íà ìàñëî, èç...àêàéòå åäíà ìèíóòà è ïîñëå ïàê ï˜îâå˜åòå
íèâîòî ìó.
3. fiîñòàâåòå è çàòåãíåòå íèâîïîêàçàòåë .
4. Ñâàëåòå íèâîïîêàçàòåë è ï˜îâå˜åòå íèâîòî íà ìàñëîòî. ‚î ò˜ áâà äà áúäå
äî íàé-âèñîêè çíàê çà íàïúëâàíå (G) íà íèâîïîêàçàòåë .
5. fiîñòàâåòå è çàòåãíåòå íèâîïîêàçàòåë .
Êàê äà ñå îáñëóæâà âúçäóøíèÿ ôèëòúð - Ôèãóðà 11
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Ãîðèâîòî è íåãîâèòå ïàðè ñà èçêëþ÷èòåëíî îãíåîïàñíè è
èçáóõëèâè.
Ïîæàð èëè âçðèâ ìîãàò äà ïðè÷èíÿò ñåðèîçíè îáãàðÿíèÿ èëè
ñìúðò.

‹èêîãà íå ñòà˜òè˜àéòå è íå ˜àáîòåòå ñ äâèãàòåë ï˜è îòñò˜àíåí êîìïëåêò
íà âúçäóμíè ôèëòú˜ (àêî èìà òàêúâ) èëè ï˜è îòñò˜àíåí âúçäóμåí
ôèëòú˜ (àêî èìà òàêúâ).
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ: ‹å èçïîëçâàéòå ñãúñòåí âúçäóõ èëè ˜àçòâî˜èòåëè, çà äà
ïî...èñòâàòå ôèëòú˜à. Ñãúñòåíè ò âúçäóõ ìî¥å äà ïîâ˜åäè ôèëòú˜à, à
˜àçòâî˜èòåëèòå ãî ˜àçòâà˜ ò.
›òíîñíî èçèñêâàíè òà çà ñå˜âèçíî îáñëó¥âàíå, íàï˜àâåòå ñï˜àâêà â Êàðòàòà çà
òåõíè÷åñêîòî îáñëóæâàíå.
Ìàñëåíà áàíÿ íà âúçäóøåí ôèëòúð - Ôèãóðà 11
1. Äåìîíòè˜àéòå ñêîáàòà(èòå) (A, ·èãó˜à 11) êî òî çàäú˜¥à êàïàêà (B).
2. ¤çâàäåòå äóíàï˜åíîâè ôèëòú˜åí åëåìåíò (C) îò êàïàêà.
3. fi˜îìèéòå äóíàï˜åíîâè ôèëòú˜åí åëåìåíò (C) â ˜àçòâî˜ îò ïî...èñòâàù
ï˜åïà˜àò è âîäà. fiîñëå ãî îñòàâåòå äà èçñúõíå íàïúëíî. æêî ôèëòú˜úò å
ïîâ˜åäåí, ñìåíåòå ãî ñ íîâ.
4. Ñëåä êàòî ôèëòú˜íè ò åëåìåíò èçñúõíå íàïúëíî, ñìà¥åòå ãî ñ ìàëêî ìàñëî
SAE 30. Çà äà ï˜îíèêíå ˜àâíîìå˜íî ìàñëîòî â íåãî, èçñòèñêàéòå åëåìåíòà. Çà
äà îòñò˜àíèòå èçëèμíîòî ìàñëî, èçöåäåòå ôèëòú˜íè åëåìåíò â ...èñò ïëàò.
5. Ñâàëåòå îñèãó˜èòåëíàòà μàéáà (E) è ›-ï˜úñòåíà (F) îò ìîíòà¥íè êî¥óõ (D).
6. ¤çòåãëåòå ìîíòà¥íè êî¥óõ (D) èçâúí êà˜áó˜àòî˜à (G).
7. ¤çòî...åòå çàìú˜ñåíîòî ìàñëî â ïîäõîä ù ñúä.
8. ¤çìèéòå ìîíòà¥íè êî¥óõ (D) è êàïàêà (B) â ˜àçòâî˜ îò ïî...èñòâàù ï˜åïà˜àò
è âîäà. fiîäñóμåòå ãè äîá˜å ñ ...èñò ïëàò.
ˆåçå˜âíèòå ...àñòè ò˜ áâà äà áúäàò ñúñ
9 10
17