Table of Contents
Related Manuals for Hyundai FMT 350 CHARGE
Summary of Contents for Hyundai FMT 350 CHARGE
- Page 1 FMT 350 CHARGE NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ FM VYSÍLAČ TRANSMITTER FM VYSIELAČ TRANSMITTER TRANSMITER FM FM TRANSMITTER...
-
Page 3: Návod K Použití
NÁVOD K POUŽITÍ HLAVNÍ FUNKCE: OVLÁDÁNÍ JEDNÍM TLAČÍTKEM PRO REŽIM OPAKOVÁNÍ A VOLBU SLOŽKY. DISPLEJ O VELIKOSTI 1,4 PALCE (3,5 CM) ZOBRAZUJE NÁZEV SKLADBY A SLOVA PÍSNĚ • Přehrávání a přenos hudby z karty SD a disku USB do vašeho autorádia FM nebo jiných rádií FM. •... - Page 4 RYCHLÝ PRŮVODCE: ÚKON VYSÍLAČ FM DÁLKOVÝ OVLADAČ Stisknutí tlačítka „PLAY“: přehrávat přehrávání hudby; Druhé stisknutí Stiskněte tlačítko PLAY/PAUSE. a zastavit tlačítka „PLAY“: zastavení. hudbu Dlouhé stisknutí tlačítka „ “: zvýšení Stisknutím tlačítka „+“ zvýšíte hlasitost; hlasitosti; Dlouhé stisknutí tlačítka „ “: nastavit stisknutím tlačítka „-“...
- Page 5 ZMĚNA TECHNICKÉ SPECIFIKACE VÝROBKU VYHRAZENA VÝROBCEM. Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.hyundai-electronics.cz VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED OPRAVOU.
-
Page 6: Návod Na Použitie
NÁVOD NA POUŽITIE HLAVNÉ FUNKCIE: OVLÁDANIE JEDNÝM TLAČIDLOM PRE REŽIM OPAKOVANIE A VOĽBU ZLOŽKY. DISPLEJ O VEĽKOSTI 1,4 PALCE (3,5 CM) ZOBRAZUJE NÁZOV SKLADBY A SLOVA PIESNE • Prehrávanie a prenos hudby z karty SD a disku USB do vášho autorádia FM alebo iných rádií FM. •... - Page 7 RYCHLÝ SPRIEVODCA: ÚLOHA VYSIELAČ FM DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ Stlačenie tlačidla „PLAY“: prehrávanie prehrávať hudby; Druhé stlačenie tlačidla „PLAY“: Stlačte tlačidlo PLAY/PAUSE. a zastaviť zastavenie. hudbu Dlhé stlačenie tlačidla „ “: zvýšenie Stlačením tlačidla „+“ zvýšite hlasitosť; hlasitosti; Dlhé stlačenie tlačidla nastaviť stlačením tlačidla „-“...
- Page 8 VÝROBCA SI VYHRADZUJE PRÁVO NA ZMENU TECHNICKEJ ŠPECIFIKÁCIE VÝROBKU. Informácie o výrobku a servisnej sieti nájdete na internetovej adrese www.hyundai-electronics.sk VAROVANIE: NEVYSTAVUJTE SPOTREBIČ DAŽĎU ALEBO VLHKOSTI, ABY STE PREDIŠLI VZNIKU POŽIARU ALEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. PRED OPRAVOU ALEBO VŽDY, KEĎ SPOTREBIČ NEPOUŽÍVATE, VYPNITE HO ZO ZÁSUVKY.
-
Page 9: Instrukcja Obsługi
INSTRUKCJA OBSŁUGI PODSTAWOWE CECHY URZĄDZENIA: FUNKCJE TRYB POWTARZANIA ORAZ WYBÓR FOLDERU, OBSŁUGIWANE ZA POMOCĄ JEDNEGO PRZYCISKU WYŚWIETLACZ 1.4“ POKAZUJE NAZWĘ UTWORU ORAZ TEKST • Odtwarzanie i przekazywanie muzyki z karty SD lub pamięci USB do samochodowego radia FM lub innych typów radia FM. •... - Page 10 PRZEWODNIK PO FUNKCJACH I ICH OBSŁUDZE: FUNKCJA TRANSMITER FM PILOT Nacisnąć przycisk “PLAY”: odtwarzanie. Odtwarzanie Ponownie nacisnąć przycisk “PLAY”: Nacisnąć przycisk PLAY/PAUSE. i atrzymywanie zatrzymanie odtwarzania. odtwarzania Nacisnąć i przytrzymać przycisk “ ”: Nacisnąć przycisk “+” - zwiększenie zwiększenie natężenia dźwięku; Nacisnąć natężenia dźwięku;...
- Page 11 ZMIANA SPECYFIKACJI TECHNICZNEJ PRODUKTU ZASTRZEŻONA PRZEZ PRODUCENTA. Więcej informacji dotyczących urządzenia oraz serwisu znajduje się na naszej stronie internetowej www.hyundai-electronics.pl OSTRZEŻENIE: ABY UNIKNĄĆ NIEBEZPIECZEŃSTWA POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NIE WOLNO WYSTAWIAĆ SPRZĘTU NA DZIAŁANIE DESZCZU BĄDŹ WILGOCI. URZĄDZENIE ODBIORCZE ZAWSZE WYŁĄCZYĆ...
-
Page 12: Key Features
INSTRUCTION MANUAL KEY FEATURES: ONE KEY OPERATION FOR REPEAT MODE AND FOLDER SELECTION FUNCTION 1.4“LARGE SCREEN DISPLAY THE SONG‘S NAME AND LYRICS • Play & Transmit music from SD CARD & USB Disk into your Car FM Radio or other FM Radios. •... - Page 13 QUICK GUIDE: OPERATION FM TRANSMITTER REMOTE CONTROLLER GUIDE How to play Press “PLAY” Button : Play the music. Press PLAY/PAUSE Button. and stop the Second Press “PLAY” Button: Stop. music Long Press “ ” button: Increase Press “+” Increase the Volume; How to adjust the Volume;...
- Page 14 Hereby, ETA a.s. declares that the radio equipment type FMT350CHARGE is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity EN - 12...
-
Page 15: Használati Utasítás
HASZNÁLATI UTASÍTÁS JELLEMZŐK: ISMÉTLÉS MÓD ÉS MAPPA KIVÁLASZTÁS FUNKCIÓ EGY GOMB HASZNÁLATÁVAL 1.4“ MÉRETŰ KIJELZŐ A ZENE SZÁM NEVÉNEK ÉS SZÖVEGÉNEK MEGJELENÉSÉVEL • Zene Lejátszása & Átvitele SD KÁRTYÁRÓL & USB Lemezről a kocsiban lévő FM Rádióba, vagy más FM Rádiókba. •... -
Page 16: Gyors Útmutató
GYORS ÚTMUTATÓ: HASZNÁLATI FM TRANSZMITTER TÁVIRÁNYÍTÓ ÚTMUTATÓ Nyomja meg a “PLAY” Gombot : Zene lejátszása; Nyomja meg a “PLAY” Nyomja meg a PLAY/PAUSE Zene lejátszása Gombot még egyszer : Lejátszás Gombot. megállítása. “ ” gomb hosszú megnyomása : “+” gomb : Hangerő növelése; “-” Hangerő... - Page 17 A GYÁRTÓ FENNTARTJA A JOGOT A TECHNIKAI SPECIFIKÁCIÓK VÁLTOZTATÁSÁRA. Termékről és szerviz hálózatról szóló információ itt található: www.hyundai-electronics.hu FIGYELEM: TŰZ VAGY ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ESŐ VAGY NEDVESSÉG HATÁSÁNAK. HASZNÁLATON KÍVÜL VAGY JAVÍTÁS ELŐTT MINDIG HÚZZA KI A KÉSZÜLÉKET AZ ELEKTROMOS HÁLÓZATBÓL.
- Page 20 Licensed by Hyundai Corporation, Korea.