DÁLKOVý OVLADAč 1) Tlačítky / zvolte požadovanou skladbu. Na displeji se zobrazí číslo skladby. 2) Tlačítky 0 až 9 zvolte požadovanou skladbu. Na displeji se zobrazí číslo skladby. Například pokud stisknete „1“, „3“, „5“ a poté „PICK SONG“, uvidíte na displeji „135“ a přehraje se skladba č.
TECHNICKé PARAMETRy Napájení napětí: 12 V – 24 V, stejnosměrný proud Baterie: lithiová 3,7 V, 180 mAh Podporované souborové formáty: MP3 a WMA Provozní proud: < 90 mA Provozní proud MP3: < 60 mA Bitová rychlost: 32 kbps – 256 kbps Kmitočtový...
Page 5
VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM . Informace o ochraně...
že výrobek dále popsaný: FM modulátor typ: Hyundai fMT 212 MP, účel použití je přenos signálu z vysílacího zařízení do přijímacího zařízení v ČR a zemích EU, použitá frekvence v pásmu 87,6–107,9 MHz, výrobek lze provozovat na základě všeobecného oprávnění...
Page 7
VLASTNOSTI 1) Podpora karty TF (Micro SD), mini USB a audio konektoru. 2) Podpora formátu MP3/WMA. 3) Priame čítanie karty TF (Micro SD). 4) Úplný kmitočtový rozsah (87,5 – 108,0 MHz). 5) Funkcie zobrazenia frekvencie a funkcie pamäte skladieb. 6) Uloženie vysielacej frekvencie. 7) Otočný...
DIAľKOVý OVLÁDAč 1) Tlačidlami / zvoľte požadovanú skladbu. Na displeji sa zobrazí číslo skladby. 2) Tlačidlami 0 až 9 zvoľte požadovanú skladbu. Na displeji sa zobrazí číslo skladby. Napríklad pokiaľ stlačíte „1“, „3“, „5“ a potom „PICK SONG“, uvidíte na displeji „135“ a prehrá sa skladba č.
TECHNICKé PARAMETRE Napájanie napätia: 12 V – 24 V, jednosmerný prúd Batérie: lithiová 3,7 V, 180 mAh Podporované súborové formáty: MP3 a WMA Prevádzkový prúd: < 90 mA Prevádzkový prúd MP3: < 60 mA Bitová rýchlosť: 32 kbps – 256 kbps Kmitočtový...
Page 10
VAROVANIE: NEVYSTAVUJTE SPOTREBIČ DAŽĎU ALEBO VLHKOSTI, ABY STE PREDIŠLI VZNIKU POŽIARU ALEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. PRED OPRAVOU ALEBO VŽDY, KEĎ SPOTREBIČ NEPOUŽÍVATE, VYPNITE HO ZO ZÁSUVKY V PRÍSTROJI NIESÚ ŽIADNE ČASTI OPRAVITEĹNÉ SPOTREBITEĹOM. VŽDY SA OBRACAJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. SPOTREBIČ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPÄTÍM.
Page 11
HP TRONIC Zlín, spol. s r.o., Prštné Kútiky 637, 760 01 Zlín, IČ: 499 73 053, prehlasuje, že výrobok ďalej popísaný: FM modulátor typ: Hyundai fMT 212 MP, účel použitia je prenos signálu z vysielacieho zariadenia do prijímacieho zariadenia v ČR a kraji- nách EU, použitá frekvencie v pásme 87,6-107,9 MHz, je v zhode s ustanoveniami NV č.
Page 12
WŁAśCIWOśCI 1) Obsługa kart TF, złącza mini USB i mini Jack. 2) Obsługuje formaty MP3/WMA. 3) Bezpośrednie odczytywanie kart TF (TransFlash). 4) Pełen zakres częstotliwości (87,5 – 108,0 MHz). 5) Funkcja pamięci częstotliwości I utworu. 6) Zapisywanie częstotliwości I kanału. 7) Obrotowa konstrukcja umożliwia wygodne korzystanie z urządzenia po ustawieniu w najlepszej pozycji.
Page 13
PILOT 1) Naciskać przyciski / by wybrać żądany utwór, na ekranie pojawi się numer utworu. 2) Naciskać przyciski „0 ~ 9” by wybrać żądany utwór, na ekranie pojawią się wybrane cyfry numeru utworu. Na przykład nacisnąć przyciski „1”, „3” i „5”, a potem przycisk „PICKSONG”, na wyświetlaczu pojawi się...
SPECyfIKACJE TECHNICZNE Zasilanie: 12 V – 24 V DC Bateria: Litowa 3,7 V 180 mAh Obsługiwane format plików: MP3 / WMA Prąd znamionowy: < 90 mA Prąd znamionowy MP3: < 60 mA Bit rate: 32 kbps – 256 kbps Zakres FM: 87,5 do 108,0 MHz, dokł...
Page 15
OSTRZEżENIE: ABY UNIKNĄĆ NIEBEZPIECZEŃSTWA POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NIE WOLNO WYSTAWIAĆ SPRZĘTU NA DZIAŁANIE DESZCZU BĄDŹ WILGOCI. URZĄDZENIE ODBIORCZE ZAWSZE WYŁĄCZYĆ Z GNIAZDKA, KIEDY NIE JEST UŻYWANE LUB PRZED NAPRAWĄ. W URZĄDZENIU NIE MA ŻADNYCH CZĘŚCI, KTÓRE BY MÓGŁ ODBIORCASAMODZIELNIE NAPRAWIAĆ.NAPRAWĘ...
fEATURE 1) Support TF card (Micro SD), mini USB and audio jack. 2) Support MP3/WMA format. 3) Read TF card (Micro SD) directly. 4) Full frequencies range (87.5 – 108.0 MHz). 5) Frequency and song memory function. 6) Save transmitting frequency and broadcast. 7) Rotating shaft joint design that can be used more conveniently.
REMOTE CONTROLLER 1) Press / button to choose the song you like, the screen will show the song number. 2) Press “0 ~ 9” to choose the song you like,it will display in the screen about the song’s no., such as: press “1”, “3”, “5” and then press “PICK SONG”, you can see “135” on the screen, it will play the song NO.
TECHNICAL PARAMETERS Supply voltage: 12V ~ 24V DC power Battery Lithium 3.7 V 180 mAh Support file format MP3/WMA Working current < 90 mA MP3 working current < 60 mA Bit rate: 32 kbps – 256 kbps FM range 87.5 to 108.0 MHz, 0.1 MHz SNR (Signal to Noise Ratio): 45 db Harmonic distortion:...
Page 19
WARNING: Do not use this product near water, in wet areas to avoid fire or injury of electric current. Always turn off the product when you don’t use it or before a revision. There aren’t any parts in this appliance which are reparable by consumer. Always appeal to a qualified authorized service.
FM transmiter: Hyundai fMT 212 MP, Purpose of use: signal transmission from the transmitting device to the receiving device in the Czech Republic and in the EU member states, used in the frequency band from 87,6 to 107,9 MHz is in conformance with the provisions of the GD No.
Aktuální seznam servisních středisek naleznete na: www.hyundai-electronics.cz Případné další dotazy zasílejte na info@hyundai-electronics.cz Veškeré náležitosti uvedené v tomto záručním listu platí pouze pro výrobky nakoupené...
Aktuálny zoznam servisných stredísk nájdete na: www.hyundai-electronics.cz Prípadné ďalšie dotazy zasielajte info@hyundai-electronics.cz Všetky náležitosti uvedené v tomto záručnom liste platia len pre výrobky nakúpené a reklamované...
KARTA GWARANCyJNA WARUNKI GWARANCJI 1) Niniejsza gwarancja dotyczy produktów produkowanych pod marką HYUNDAI, zakupionych w sklepach na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 2) Okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty zakupu produktu. 3) Naprawy gwarancyjne odbywają się na koszt Gwaranta we wskazanym przez Gwaranta Autoryzowanym Zakładzie Serwisowym.
Page 26
Kontakt w sprawach serwisowych: Digison Polska Sp. z.o. o., Tel. (071) 3577027, Fax. (071) 7234552, internet: http://www.digison.pl/sonline/, e-mail: serwis@digison.pl fMT 212 MP Nazwa: Pieczęć i podpis sprzedawcy: Data sprzedaży: Numer serii: 1.