Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
2. Wprowadzenie
PRODUCENT:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
SZANOWNY KLIENCIE,
Życzymy dużo satysfakcji i powodzenia podczas pracy z no-
wym urządzeniem.
WSKAZÓWKA:
Zgodnie z obowiązującą ustawą o odpowiedzialności cywil-
nej za produkt, producent nie odpowiada za szkody powstałe
przy tym urządzeniu lub przez to urządzenie w przypadku:
• nieprawidłowej obsługi,
• nieprzestrzegania instrukcji obsługi,
• napraw wykonywanych przez osoby trzecie, specjalistów
nieautoryzowanych,
• montażu i wymiany nieoryginalnych części zamiennych,
• użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem,
• Awarie instalacji elektrycznej w przypadku nieprzestrzega-
nia przepisów elektrycznych oraz postanowień VDE 0100,
DIN 57113 / VDE0113.
Przestrzegać:
Przed przystąpieniem do montażu i uruchomienia przeczytać
cały tekst instrukcji obsługi.
Instrukcja obsługi ma na celu ułatwienie zapoznania się z urzą-
dzeniem i wykorzystania możliwości użytkowania go zgodnie
z przeznaczeniem.
Instrukcja obsługi zawiera ważne wskazówki dotyczące bez-
piecznej, fachowej i ekonomicznej pracy z niniejszym urządze-
niem oraz sposobu unikania zagrożeń, oszczędności kosztów
napraw, redukcji czasów przestoju i zwiększenia niezawodno-
ści i trwałości urządzenia.
Dodatkowo oprócz zasad bezpieczeństwa zawartych w niniej-
szej instrukcji obsługi należy przestrzegać przepisów danego
kraju obowiązujących dla eksploatacji urządzenia.
Instrukcję obsługi przechowywać przy urządzeniu, w torebce
plastikowej chroniącej przed zanieczyszczeniem i wilgocią.
Każda osoba obsługująca musi przeczytać ją przed przystą-
pieniem do pracy i dokładnie jej przestrzegać.
Przy urządzeniu mogą pracować wyłącznie osoby, które zo-
stały przeszkolone w zakresie użytkowania urządzenia i po-
instruowane o związanych z tym zagrożeniach. Przestrzegać
ustawowego wieku minimalnego.
Oprócz wskazówek dotyczących bezpieczeństwa zawartych
w niniejszej instrukcji obsługi i specjalnych przepisów danego
kraju należy przestrzegać ogólnie uznanych zasad technicz-
nych dotyczących eksploatacji maszyn o tej samej budowie.
Nie ponosimy odpowiedzialności za wypadki ani szkody
powstałe wskutek nieprzestrzegania niniejszej instrukcji oraz
wskazówek dotyczących bezpieczeństwa.
3. Opis urządzenia (rys. 1 + 2)
1.
Uchwyt obrotowy
2.
Podstawa
3.
Koła transportowe
4.
Zespół silnika
5.
Włącznik / wyłącznik
6.
Bęben
7.
Nóżka
8.
Środkowa część ramy
9.
Stojak z osią koła
10. Część dolna bębna
11. Podpora łożyskowa
12. Mechanizm mieszający
13. Górna część bębna
14. Kratownica
15. Torebka (rys. 3)
16. Pasek
4. Zakres dostawy (rys. 3)
• Silnik (4)
• Górna część bębna (13)
• Uchwyt łożyska (11)
• Dolna część bębna (10)
• Torebka (15) (patrz rys. 3)
• Mechanizm mieszający (12)
• Stojak z osią koła (9)
• Tarcza blokująca (14)
• Środkowa część ramy (8)
• Uchwyt obrotowy (1)
• Stojak (7)
• Koła transportowe (3)
• Instrukcja obsługi
5. Użytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
Betoniarka jest przeznaczona wyłącznie do prac związanych
z mieszaniem betonu i zaprawy. Betoniarka nadaje się tylko do
użytku prywatnego w gospodarstwie domowym i w ogrodzie.
Maszynę wolno użytkować wyłącznie zgodnie z jej przezna-
czeniem. Każde użycie wykraczające poza to jest niezgodne
z przeznaczeniem. Za wynikające z tego szkody i obrażenia
wszelkiego rodzaju odpowiada użytkownik/operator, a nie
producent.
Do zgodnego z przeznaczeniem wykorzystywania zalicza się
również przestrzeganie wskazówek dotyczących bezpieczeń-
stwa, a także instrukcji montażu i wskazówek dot. eksploatacji,
zawartych w instrukcji obsługi.
Przestrzegać odnośnych przepisów bezpieczeństwa pracy
oraz pozostałych, ogólnie uznanych zasad bezpieczeństwa
technicznego.
Użytkowanie, konserwacja i naprawa maszyny są dozwolo-
ne wyłącznie dla osób, które zostały wykwalifikowane w tym
zakresie i poinformowane o zagrożeniach. Samowolne mody-
fikacje maszyny wykluczają odpowiedzialność producenta za
wynikające stąd szkody.
PL
59
Advertisement
Chapters
Table of Contents
