Eesti Keel (Tõlge Algsest Kirjeldusest) - Black & Decker BCD003 Original Instructions Manual

EESTI KEEL
Ettenähtud otstarve
BLACK+DECKERi lööktrell BCD003 on mõeldud kruvide
keeramiseks ning puidu, metalli ja müüritise puurimiseks. See
tööriist on mõeldud ainult laiatarbekasutuseks.
Ohutuseeskirjad
Elektritööriistadega seotud üldised hoiatused
Hoiatus! Lugege kõiki hoiatusi,
juhiseid, jooniseid ja tehnilisi andmeid, mis on
selle elektritööriistaga kaasas. Kõigi juhiste täpne
järgimine aitab vältida elektrilöögi, tulekahju ja/või
raske kehavigastuse ohtu.
Hoidke kõik hoiatused ja juhised tuleviku tarvis alles.
Hoiatustes kasutatud mõiste „elektritööriist" viitab võrgutoitel
töötavatele (juhtmega) ja akutoitel töötavatele (juhtmeta)
elektritööriistadele.
1. Tööpiirkonna ohutus
a. Tööpiirkond peab olema puhas ja hästi valgustatud.
Korralageduse ja puuduliku valgustuse korral võivad
kergesti juhtuda õnnetused.
b. Ärge kasutage elektritööriistu plahvatusohtlikus
keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase
või tolmu. Elektritööriistad tekitavad sädemeid, mis
võivad põhjustada tolmu või aurude süttimise.
c. Hoidke lapsed ja kõrvalised isikud elektritööriista
kasutamise ajal eemal. Tähelepanu hajumisel võite
kaotada tööriista üle kontrolli.
2. Elektriohutus
a. Elektritööriista pistik peab sobima pistikupesaga.
Ärge muutke pistikut mis tahes moel. Ärge kasutage
maandatud elektritööriistade puhul adapterpistikut.
Originaalpistikud ja nendega sobivad pistikupesad
vähendavad elektrilöögi ohtu.
b. Vältige kokkupuudet maandatud pindadega, nagu
torud, radiaatorid, pliidid ja külmikud. Elektrilöögi
saamise oht suureneb, kui teie keha on maandatud.
c. Vältige elektritööriistade sattumist vihma või niiskuse
kätte. Elektritööriista sattunud vesi suurendab
elektrilöögi ohtu.
d. Käsitsege toitejuhet õigesti. Ärge kunagi kasutage
elektritööriista juhet selle kandmiseks, tõmbamiseks
ega pistiku eemaldamiseks vooluvõrgust. Kaitske
juhet kuumuse, õli, teravate servade ja liikuvate osade
eest. Kahjustatud või sassis juhtmed suurendavad
elektrilöögi ohtu.
e. Kui töötate seadmega väljas, kasutage kindlasti
välitingimustesse sobivat pikendusjuhet.
Välitingimustesse sobiva pikendusjuhtme kasutamine
vähendab elektrilöögi ohtu.
104
(Tõlge algsest kirjeldusest)
f. Kui elektritööriistaga töötamine niisketes tingimustes
on vältimatu, kasutage rikkevoolukaitset.
Rikkevoolukaitsme kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu.
3. Isiklik ohutus
a. Säilitage valvsus, jälgige, mida teete, ja kasutage
elektritööriista mõistlikult. Ärge kasutage
elektritööriista väsinuna ega alkoholi, narkootikumide
või arstimite mõju all olles. Kui elektritööriistaga
töötamise ajal tähelepanu kas või hetkeks hajub, võite
saada raskeid kehavigastusi.
b. Kasutage isikukaitsevahendeid. Kandke alati silmade
kaitset. Isikukaitsevahendid, nagu tolmumask,
mittelibisevad jalanõud, kiiver ja kõrvaklapid, vähendavad
vastavates tingimustes kasutamisel tervisekahjustusi.
c. Vältige seadme ootamatut käivitumist. Enne tööriista
ühendamist vooluvõrku ja/või aku paigaldamist
veenduge, et lüliti oleks väljalülitatud asendis. Kandes
tööriista, sõrm lülitil, või ühendades toiteallikaga tööriista,
mille lüliti on tööasendis, võib juhtuda õnnetus.
d. Enne elektritööriista sisselülitamist eemaldage kõik
reguleerimis- ja mutrivõtmed. Tööriista pöörleva osa
külge jäetud reguleerimis- või mutrivõti võib
tekitada kehavigastusi.
e. Ärge küünitage. Seiske alati kindlalt jalgel ja hoidke
tasakaalu. Siis on võimalik ettearvamatutes olukordades
tööriista paremini valitseda.
f. Riietuge sobivalt. Ärge kandke lehvivaid rõivaid ega
ehteid. Hoidke juuksed, riided ja kindad liikuvatest
osadest eemal. Lehvivad riided, ehted ja pikad juuksed
võivad jääda liikuvate osade vahele.
g. Kui tööriistal on tolmueemaldusliidesed, siis
veenduge, et need on ühendatud ja õigesti
kasutatavad. Tolmukogumisseadme kasutamine võib
vähendada tolmuga seotud ohte.
h. Hoolimata tööriistade sagedasel kasutamisel
omandatud vilumusest ei tohi muutuda lohakaks ja
eirata tööohutusnõudeid. Isegi hetkeline hooletus võib
lõppeda raskete vigastustega.
4. Elektritööriistade kasutamine ja hooldamine
a. Ärge koormake elektritööriista üle. Kasutage
kavandatavaks tööks sobivat elektritööriista.
Elektritööriist tuleb tööga paremini ja ohutumalt toime
ettenähtud koormusel.
b. Ärge kasutage elektritööriista, kui seda ei saa lülitist
sisse ja välja lülitada. Elektritööriist, mida ei saa juhtida
lülitist, on ohtlik ja vajab remonti.
c. Enne reguleerimist, tarvikute vahetamist ja
hoiulepanemist lahutage tööriist vooluvõrgust ja/või
eemaldage aku. Nende ettevaatusabinõude rakendamine
vähendab elektritööriista ootamatu käivitumise ohtu.