SWR headlite User Manual page 10

¡Gracias por elegir el amplificador de bajo SWR® headlite™!.
La historia de SWR en cuanto a innovación y excelencia comenzó en 1984,
cuando el fundador de la empresa, Steve W. Rabe, desarrolló un concepto
completamente nuevo en cuanto a amplificación para bajo. En respuesta a
las sugerencias y comentarios de algunos de los mejores bajistas de estudio
de Los Angeles que querían que su sonido en directo fuese similar al que
escuchaban a través de sus monitores de estudio, Rabe diseñó un sistema
hi-fi de rango completo para bajo que permitía a los músicos conseguir el
sonido que quisiesen con la precisión de una mesa de mezclas de estudio. El
"sonido SWR" había nacido.
El headlite es el resultado de nuestros enconados esfuerzos por
mejorar la vida de los bajistas de todo el Mundo, y forma parte de una
generación completamente nueva de productos de amplificación para
bajo ligeros y totalmente innovadores.
Gracias a las leyes de la física, por lo general los bajos requieren
una cantidad de potencia sustancialmente mayor para conseguir una
amplificación precisa en comparación con sus primas las guitarras y,
hasta hace poco, habían necesitado de transformadores extremadamente
pesados y fuentes de alimentación voluminosas para esa potencia. El
headlite ha sido posible gracias a algunos de los últimos avances en
tecnología que finalmente han hecho que unos amplificadores y altavoces
potentes y a la vez ligeros sean una realidad. Además, el headlite es
el resultado directo de un exhaustivo esfuerzo de I+D y de innumerables
horas de pruebas en el mundo real que nos han permitido asegurar que
A. PILOTO POWER—Se ilumina cuando la unidad esté
encendida.
B. PAD—Pulse en este botón para reducir la sensibilidad de
entrada en –10 dB para así ofrecer un mayor margen y una
respuesta más limpia a los instrumentos de salida potente.
C. MUTE—Anula la salida audio en los conectores de salida de
altavoz {O}, DI {R} y salida de previo {P}. Esto NO anula las
salidas directa {W} ni de envío {V}.
D. INPUT—Conecte aquí su instrumento.
E. PILOTOS COMPRESSOR Y PREAMP CLIP—Este piloto de
doble finalidad se ilumina en amarillo cuando el compresor
esté activo y en rojo cuando el previo sature. EL brillo del
piloto amarillo le indica el nivel de señal que está siendo
atenuada por el compresor. Para conseguir la señal más
limpia, aumente la ganancia hasta que el piloto Preamp
10 10
headlite headlite
™ ™
los standards de calidad, excelencia y fiabilidad de SWR se mantienen
también en este aparato.
Combinando una tecnología de amplificador de clase "D" muy ligero con
el legendario previo a válvulas SWR, el headlite es una dinamo de
400 watios* y 1.7 kg que produce la claridad tonal por la que son famosos
los amplificadores SWR, así como una impresionante respuesta en súper
graves, todo ello en un pequeño pack. Además, para una mayor utilidad,
el headlite le ofrece una amplia gama de funciones profesionales,
incluyendo una salida de línea con calidad de estudio, circuito compresor,
una pedalera opcional para activación del bucle de efectos o la anulación
durante la afinación (también controla el afinador interno) y un nuevo
circuito de intensificador aural de 3 posiciones (Classic, Modern o Bypass).
Ideal tanto como amplificador independiente en un montaje cabezal/
altavoz o unido al amplite™—la etapa de potencia de 400 watios*
adaptada—en un montaje de varias etapas de potencia, su headlite
es una herramienta de gran versatilidad. Transpórtelo en la bolsa de
accesorios incluida, llévelo en el bolsillo de su funda para bajo o instálelo
en un rack con el kit de montaje en rack opcional (referencia 007-7798-
000) y estará listo para cualquier gira en cuestión de minutos.
Estamos seguros de que disfrutará de su nuevo headlite durante años
y aprovechamos de nuevo la ocasión para agradecerle este "paso adelante"
a SWR.
*300 watios para los modelos japoneses a 100 V.
Panel frontal Panel frontal
Clip parpadee en rojo ocasionalmente en los picos de su
instrumento y entonces reduzca la ganancia ligeramente.
F. GAIN—Ajusta la cantidad de ganancia del previo y se usa
junto con el volumen master {L} para controlar el volumen
global del amplificador. Si quiere distorsión en la señal, use
aquí ajustes altos (al contrario que en la saturación de la etapa
de potencia, la saturación de previo no daña el amplificador).
Este es también el control de nivel inicial para el conector
de envío de bucle {V} del panel trasero y puede usarlo si
es necesario para adaptar la sensibilidad de entrada de
dispositivos exteriores.
G. SHIFT—La posición de NO pulsado (verde) elige el clásico
circuito de intensificación aural que es marca de la casa
de SWR desde hace 25 años. En la posición PULSADO
(amarillo) activa un intensificador aural más moderno que
ofrece un sonido más actualizado, desarrollado por uno de
los músicos colaboradores de SWR, Marcus Miller.
◊ swra mps .com ◊